StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: An Inconvenient Truth (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film An Inconvenient Truth (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 42.899 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 20.03.2007

Predpogled podnapisov

An.Inconvenient.Truth.2006.XviD.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:20,053 --> 00:00:23,955
Prizadene me to,

2
00:00:25,625 --> 00:00:31,200
da ves ?as po svojih najbolj?ih
mo?eh prena?am to sporo?ilo.


3
00:00:34,897 --> 00:00:40,461
Pa smo ?e vedno dale?
najve?ji dejavnik problema.


4
00:00:45,173 --> 00:00:50,605
Gledam naokrog
in i??em pomenljiva znamenja,


5
00:00:50,712 --> 00:00:54,522
da smo na pragu
velikih sprememb.


6
00:00:55,950 --> 00:00:57,942
Pa jih ne vidim.

7
00:00:58,553 --> 00:01:03,010
?tevilni ugledni znanstveniki
pravijo, da zrak onesna?ujejo


8
00:01:03,122 --> 00:01:06,648
tudi du?ikovi oksidi
pri razkrajajo?ih rastlinah.


9
00:01:06,791 --> 00:01:11,251
To povzro?a meglico, po kateri
je dobil ime park Smoky Mountains.


10
00:01:11,529 --> 00:01:13,463
Hvala lepa.

11
00:01:13,998 --> 00:01:17,661
Ta ?lovek je tako skrajen
v okoljevarstvenih pogledih,


12
00:01:17,769 --> 00:01:21,795
da bomo kmalu vsi pazili sove
i

An.Inconvenient.Truth.2006.XviD.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:00:41,908 --> 00:00:43,400
?lovek pogleda reko,

2
00:00:44,177 --> 00:00:45,906
ki ne?no te?e mimo.

3
00:00:47,413 --> 00:00:49,438
Opazi listje,

4
00:00:50,650 --> 00:00:52,618
ki ?elesti v vetru.

5
00:00:53,186 --> 00:00:54,949
Zasli?i ptice

6
00:00:55,421 --> 00:00:57,412
in drevesne ?abe.

7
00:00:57,523 --> 00:00:59,855
V daljavi sli?i kravo.

8
00:01:00,560 --> 00:01:02,255
?uti travo,

9
00:01:03,162 --> 00:01:06,461
blato na bregu
se rahlo premika.


10
00:01:07,433 --> 00:01:10,197
Tiho je in spokojno.

11
00:01:10,870 --> 00:01:15,637
In naenkrat,
kot bi se v notranjosti nekaj premaknilo,


12
00:01:16,542 --> 00:01:19,443
globoko zajame
sapo in si re?e:


13
00:01:20,880 --> 00:01:23,212
Saj res,
na tole sem ?e pozabil.


14
00:01:31,291 --> 00:01:34,954
To je prva fotografija
Zemlje iz vesolja,

15
00:01:35,261 --> 00:01:37,388
ki je kdajko





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 An Inconvenient Truth (2006)
99faca512.11.2006
 An Inconvenient Truth (2006)
36faca517.11.2006
 An Inconvenient Truth (2006) (2CD)
2faca528.03.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Sixty Six (2006)
0faca520.03.2007
 Night At The Museum (2006) (2CD)
6faca520.03.2007
 Friends S3e21 (1994)
2faca520.03.2007
 Friends S4e1 (1994)
4faca520.03.2007
 Friends S3e23 (1994)
2faca520.03.2007
 Prison Break S2e20 (2005)
48faca520.03.2007
 Friends S3e25 (1994)
2faca520.03.2007
 Friends S3e22 (1994)
3faca520.03.2007
 Pulp Fiction (1994) (3CD)
0faca520.03.2007
 Seinfeld S2e7 (1990)
0faca520.03.2007
 Rocky Balboa (2006) (3CD)
1faca520.03.2007
 Slavnosti Snezenek (1983)
2faca520.03.2007
 Battlestar Galactica S2e10 (2004)
1faca520.03.2007
 Supernatural S2e16 (2005)
1faca520.03.2007
 A Good Year (2006) (2CD)
3faca520.03.2007
 Job, Czyli Ostatni Szara Komorka (2006)
0faca520.03.2007
 Friends S3e20 (1994)
2faca520.03.2007
 The Good Shepherd (2006)
16faca520.03.2007
 Muk Gong (2006) (3CD)
0faca520.03.2007
 The Nativity Story (2006) (2CD)
2faca520.03.2007
 Battlestar Galactica S2e11 (2004)
2faca520.03.2007
 The Black Donnellys S1e3 (2006)
1faca520.03.2007
 Poseidon (2006) (2CD)
0faca520.03.2007
 Asoka (2001) (2CD)
1faca520.03.2007
 Mali Svet (2003)
1faca520.03.2007
 Charlottes - Web
5faca518.03.2007
 The Texas Chainsaw Massacre 2 (1986)
18faca518.03.2007
 Jericho S1e15 (2006)
2faca518.03.2007
 Battlestar Galactica S2e8 (2004)
2faca518.03.2007
 Battlestar Galactica S2e2 (2004)
4faca518.03.2007
 Charlotte's Web (2006)
6faca518.03.2007
 Space - Above And Beyond S1e16 (1995)
2faca518.03.2007
 'allo 'allo S5e6 (1982)
2faca518.03.2007
 Married With Children S1e2 (1987)
3faca518.03.2007
 The Wash (2001)
10faca518.03.2007
 'allo 'allo S5e7 (1982)
2faca518.03.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine