StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: An Unfinished Life (2005) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film An Unfinished Life (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.963 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

An.Unfinished.Life.2005.XviD.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,252
Ne, to so klee.
Pila je zraven...

2
00:00:03,170 --> 00:00:06,340
To?
-To je, ja.

3
00:00:06,340 --> 00:00:09,176
Res obstajajo kravja dekleta?

4
00:00:11,178 --> 00:00:15,182
e nikoli nisi jahala konja?
-Ne.

5
00:00:15,682 --> 00:00:18,977
V bliini Garyjevega
stanovanja ni bilo konjev.

6
00:00:20,395 --> 00:00:23,065
Mamin fant je bil.

7
00:00:23,065 --> 00:00:26,193
Dve leti je ivela z njim.

8
00:00:27,736 --> 00:00:30,572
e enega fanta
je imela pred Garyjem.

9
00:00:30,572 --> 00:00:34,868
Ime mu je bilo Hank.
Tudi on ni imel konjev.

10
00:00:35,410 --> 00:00:38,038
Hank ni tepel mame,
kot jo je Gary.

11
00:00:38,038 --> 00:00:40,540
Samo z besedami je bil zloben.

12
00:00:40,540 --> 00:00:43,543
Kot ti.

13
00:00:47,213 --> 00:00:50,300
Zdaj vem, kje se nisi mogla nauiti

14
00:00:50,383 --> 00:00:53,386
jahati, je pa
problem za kravje dekle.

15
00:00:53,386 --> 00:00:55,388
Bi rada poskus

An.Unfinished.Life.2005.XviD.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:01:23,249 --> 00:01:27,337
NEDOKONANO IVLJENJE

2
00:01:42,226 --> 00:01:46,772
Slial sem vas, mali vragci,
kako arite po mojem dvoriu.

3
00:01:46,772 --> 00:01:51,235
Zahvaljujem se vam, da
drite sove stran od mojih muc.

4
00:02:21,223 --> 00:02:24,477
Si dobro spal?

5
00:02:25,478 --> 00:02:28,522
Nekako.

6
00:02:36,447 --> 00:02:39,491
Bog, Jean, ne vem,
kaj se je zgodilo.

7
00:02:39,491 --> 00:02:43,203
Kot megla ali...

8
00:02:43,871 --> 00:02:47,958
Nekaj me prevzame in...

9
00:02:49,168 --> 00:02:53,839
Obutek imam,
kot bi me stisnila v kot in...

10
00:02:54,381 --> 00:02:57,593
Stisne me v kot in...

11
00:02:57,593 --> 00:03:00,471
Sovraim, ko sem v takem poloaju.

12
00:03:13,775 --> 00:03:16,486
al mi je.

13
00:03:19,948 --> 00:03:22,826
Mi lahko oprosti?

14
00:03:31,668 --> 00:03:34,713
Kaj?!

15
00:03:38,717 --> 00:03:41,553
Jebenti!

16
00:03:47,017 --> 00:03:51,896
Obljubila si.
e se e kdaj zgodi...





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 An Unfinished Life
22faca512.08.2006
 An Unfinished Life
15faca512.09.2006
 An Unfinished Life (2005) (2CD)
0faca521.10.2007
 An Unfinished Life (2CD)
12faca512.08.2006
 An Unfinished Life (2CD)
8faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine