Podnapisi :: An Unfinished Life (2CD)

An.Unfinished.Life.2005.DVDRip.CD2.XviD.AC3-[sz] .srt

1
00:00:00,125 --> 00:00:02,834
?e prihaja.

2
00:00:04,821 --> 00:00:06,697
Takoj bom nazaj.

3
00:00:07,300 --> 00:00:08,723
Crane.

4
00:00:10,348 --> 00:00:11,837
Einar.

5
00:00:14,869 --> 00:00:17,736
Ti je vzbudila zanimanje?

6
00:00:18,070 --> 00:00:21,109
Si pomislil tudi na dekle?
V paketu sta.

7
00:00:21,110 --> 00:00:23,413
Ti prinesem ?e kaj, Crane?

8
00:00:23,414 --> 00:00:25,968
Ne. Samo ra?un.

9
00:00:26,421 --> 00:00:28,115
Prav.

10
00:00:32,886 --> 00:00:38,089
Kako je z zakonom, ?e ustreli?
nekoga na svojem posestvu?

11
00:00:38,454 --> 00:00:43,061
No, ?e no?e? v zapor,
bi moral biti v tvoji hi?i.

12
00:00:43,062 --> 00:00:46,454
Se mi je zdelo.
-Misli?, da ima? te?avo?

13
00:00:46,455 --> 00:00:49,191
Ti bom sporo?il.

14
00:00:54,039 --> 00:00:56,776
Bi mi podala tisto pilo?

15
00:00:59,543 --> 00:01:02,694
Ne, to so kle??e.
Pila je zraven...

16
00:01:03,575 --> 00:01:06,583
To?
-To je, ja.

17
00:01:06,584

An.Unfinished.Life.2005.DVDRip.CD1.XviD.AC3-[sz] .SRT