StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Apollo 13 (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Apollo 13 (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 59.385 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Apollo13.1995.HDRip.XviD-TLF-CD3.srt

1
00:00:00,838 --> 00:00:05,616
Torej, kako primerjate
to situacijo z drugimi?

2
00:00:05,660 --> 00:00:10,263
Moram re?i, da je najnevarnej?a

3
00:00:10,351 --> 00:00:13,131
odkar letimo v vesolje
s ?love?ko posadko.

4
00:00:13,218 --> 00:00:17,255
Houston, filter je na mestu.
-Vra?anje plina na izhod.

5
00:00:17,342 --> 00:00:19,601
Obro? obleke na zaprto.

6
00:00:19,687 --> 00:00:24,120
C02 posoda izbrana kot druga.
-V redu.

7
00:00:24,206 --> 00:00:27,291
Da vidimo.

8
00:00:27,377 --> 00:00:30,330
Sli?im, kako se zrak premika.

9
00:00:41,536 --> 00:00:44,184
Kar normalno dihajte, fantje.

10
00:00:46,271 --> 00:00:50,135
Aquarius, poro?ajte o nivoju CO2.

11
00:00:50,222 --> 00:00:53,219
Ja, Houston,
pravkar gledamo ?tevilke.

12
00:00:55,955 --> 00:00:59,256
?e vedno smo blizu 15, Houston.

13
00:00:59,346 --> 00:01:01,689
Sprejeto. ?akamo.

14
00:01:12,808 --> 00:01:17,455
Houston, nivo C02 je padel na devet...

15
00:01:17,499 --> 00

Apollo13.1995.HDRip.XviD-TLF-CD1.srt

1
00:00:21,591 --> 00:00:24,806
Posadka prihaja po
mostu do vhoda v kapsulo.

2
00:00:24,893 --> 00:00:26,589
Sprejeto.

3
00:00:26,675 --> 00:00:29,108
Predsednik Kennedy je navdihnil

4
00:00:29,152 --> 00:00:33,585
Ameriko, da je v samo sedmih letih
bila pripravljena sprejeti izziv

5
00:00:33,585 --> 00:00:38,017
ki ga je imenoval "Najnevarnej?a
in najve?ja avantura v katero...

6
00:00:38,103 --> 00:00:40,450
se je ?lovek kdajkoli podal."

7
00:00:40,536 --> 00:00:44,796
Po ve?letnemu zaostanku za Rusi
v poletih s ?love?ko posadko,

8
00:00:44,882 --> 00:00:48,663
Imamo kratek stik! -In po tistem
nenadnem, grozovitem po?aru...

9
00:00:48,748 --> 00:00:50,835
na lansirni plo??adi
med rutinskim poskusom...

10
00:00:50,879 --> 00:00:53,660
v katerem so umrli Gus
Grissom... -Ogenj kabini!

11
00:00:53,747 --> 00:00:55,832
Ed White in Roger
Chaffee... -Spravite nas ven!

12
00:00:55,921 --> 00:01:00,222
je bil dvom, da bomo premagali
Ruse v v osvajanju

Apollo13.1995.HDRip.XviD-TLF-CD2.srt

1
00:00:00,335 --> 00:00:03,504
OK. Odpadki letijo ven.

2
00:00:06,373 --> 00:00:09,284
In tukaj je...

3
00:00:09,327 --> 00:00:11,325
ozvezdje Urina.

4
00:00:14,888 --> 00:00:17,492
Tole pa je lep pogled.

5
00:00:17,536 --> 00:00:21,534
Barbara. Barbara, gremo
gledat oddajo tvojega o?eta.

6
00:00:21,577 --> 00:00:24,183
Ne. Nikoli ve? ne pridem ven!

7
00:00:24,226 --> 00:00:28,397
Sovra?im Paula. Nih?e ne sme
ve? igrati njihovih plo??.

8
00:00:28,484 --> 00:00:31,872
?e vedno nori, ker gredo
ti neumni Beatlesi narazen?

9
00:00:31,915 --> 00:00:34,781
Niso neumni! Ti si neumna! -Barbara!

10
00:00:34,868 --> 00:00:36,257
Vem, da ?aluje?.

11
00:00:36,345 --> 00:00:38,734
Ne grem, Mama. Saj o?e sploh
ne bo vedel, da nismo tam.

12
00:00:38,821 --> 00:00:43,383
Cel svet bo gledal ta
prenos, kot bomo tudi mi.

13
00:00:43,425 --> 00:00:45,379
Oprosti mi medtem, ko...

14
00:00:45,597 --> 00:00:48,725
V redu, dober ve?er Amerika...

15
00:00:48





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Apollo 13
17faca528.04.2005
 Apollo 13 (1995)
0faca519.02.2008
 Apollo 13 (1995)
1faca526.06.2008
 Apollo 13 (2CD)
8faca526.04.2005

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine