StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Ararat

DOWNLOAD Podnapisi za film Ararat v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.133 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Ararat.srt

1
00:04:32,402 --> 00:04:33,809
- Tega ne morete nesti ?ez.

2
00:04:33,938 --> 00:04:36,588
- Prosim.
- Nobenega sadja ali zelenjave.

3
00:04:36,722 --> 00:04:38,031
To vklju?uje tudi...

4
00:04:38,161 --> 00:04:41,510
granatna jabolka. To pi?e na obrazcu.

5
00:04:41,648 --> 00:04:44,104
- Rad jem semena tega sade?a.

6
00:04:44,241 --> 00:04:47,536
Po eno vsak dan. Za sre?o.

7
00:04:47,665 --> 00:04:49,966
- ?al mi je, to ni dovoljeno.

8
00:04:50,096 --> 00:04:53,293
[Obvestilo po zvo?niku]: Iz varnostnih
razlogov vas prosimo, da ne pu??ate

9
00:04:53,424 --> 00:04:56,587
prtljage brez nadzora.
Veuillez garder avec vous

10
00:04:56,720 --> 00:04:58,727
vos bagages a main
en tout temps

11
00:04:58,863 --> 00:05:00,204
pour des raisons de securite

12
00:05:00,334 --> 00:05:02,090
- Kaj pa po?nete?

13
00:05:02,223 --> 00:05:04,427
- Na ta na?in mi ga ne
bo treba nesti ?ez.

14
00:05:04,559 --> 00:05:09,479
Pojedel ga bom tu,
pred vhodom v va





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine