StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Arizona Dream

DOWNLOAD Podnapisi za film Arizona Dream v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 63.169 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 9

Objavil: faca5
Datum: 28.04.2005

Predpogled podnapisov

Arizona Dream (1993).srt

1
00:00:19,600 --> 00:00:26,999
Film Emirja Kusturice,
v spomin njegovemu o?etu

2
00:06:50,560 --> 00:06:52,560
"Dobro jutro, Kolumb!"

3
00:06:54,519 --> 00:06:58,600
To mi je rekla mati, kadar
me je hotela opomniti,

4
00:06:58,720 --> 00:07:02,400
da so Ameriko ?e odkrili
in da je sanjarjenje nesmiselno.

5
00:07:02,479 --> 00:07:06,600
Zakaj bi ugotavljal, kak?na je razlika
med jabolkom in kolesom?

6
00:07:06,720 --> 00:07:10,399
Lahko ugriznem v kolo in
zajaham jabolko, pa bom vedel.

7
00:07:10,720 --> 00:07:14,600
A premi?ljevanje o tem, kaj storiti,
me je bolj utrujalo kot dejanje samo.

8
00:07:14,799 --> 00:07:18,600
O?e je neko? dejal:
?e bi rad pogledal komu v du?o,

9
00:07:18,800 --> 00:07:20,999
ga prosi, naj ti dovoli
pokukati v njegove sanje.

10
00:07:21,120 --> 00:07:25,120
Potem bo? znal ?utiti usmiljenje do tistih,
ki plavajo v ?e ve?jem dreku kot ti.

11
00:07:25,800 --> 00:07:29,600
Ime mi je Axel Blackmar
in delam v podjetju Fish &

Arizona Dream (1993).sub

{1}{1}25.000
{490}{675}Film Emirja Kusturice,|v spomin njegovemu o?etu
{10264}{10314}"Dobro jutro, Kolumb!"
{10363}{10465}To mi je rekla mati, kadar|me je hotela opomniti,
{10468}{10560}da so Ameriko ?e odkrili|in da je sanjarjenje nesmiselno.
{10562}{10665}Zakaj bi ugotavljal, kak?na je razlika|med jabolkom in kolesom?
{10668}{10760}Lahko ugriznem v kolo in|zajaham jabolko, pa bom vedel.
{10768}{10865}A premi?ljevanje o tem, kaj storiti,|me je bolj utrujalo kot dejanje samo.
{10870}{10965}O?e je neko? dejal:|?e bi rad pogledal komu v du?o,
{10970}{11025}ga prosi, naj ti dovoli|pokukati v njegove sanje.
{11028}{11128}Potem bo? znal ?utiti usmiljenje do tistih,|ki plavajo v ?e ve?jem dreku kot ti.
{11145}{11240}Ime mi je Axel Blackmar|in delam v podjetju Fish & Game.
{11242}{11340}Ve?ina ljudi misli, da ?tejem ribe,|a so v zmoti. Gledam jih.
{11342}{11465}Gledam jim v du?e, v njihove sanje,|potem dovolim njim v svoje sanje.
{11469}{11574}Ljudje mislijo, da so ribe neumne,|pa niso, ker vedo, kdaj





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Arizona Dream (1993)
1faca514.10.2007
 Arizona Dream (2CD)
15faca524.04.2005

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Appartement
1faca528.04.2005
 Apollo 13
17faca528.04.2005
 Any Thing Else
1faca528.04.2005
 Anti Trust
2faca528.04.2005
 Anger Management
10faca528.04.2005
 Angel Eyes
5faca528.04.2005
 Anchorman
20faca528.04.2005
 Anatomie 2
3faca528.04.2005
 Analyze This
3faca528.04.2005
 Analyze This
3faca528.04.2005
 Analyze That
10faca528.04.2005
 Anaconda
14faca528.04.2005
 Anacondas 2
35faca528.04.2005
 American Splendor
1faca528.04.2005
 American Psycho
7faca528.04.2005
 American Psycho 2
3faca528.04.2005
 American Pie
23faca528.04.2005
 American Pie 2
43faca528.04.2005
 American Wedding
51faca528.04.2005
 American Wedding
77faca528.04.2005
 Ameliepoulainle
13faca528.04.2005
 Amadeus Directors Cut Suchrip
23faca528.04.2005
 Almost famous
9faca528.04.2005
 Alien
13faca528.04.2005
 Alien vs Predator
46faca528.04.2005
 A Knights Tale
38faca528.04.2005
 Ai No Corrida
5faca528.04.2005
 A Guy Thing
19faca528.04.2005
 After Hours
0faca528.04.2005
 5x2
8faca528.04.2005
 21 grams
16faca528.04.2005
 Two Brothers (2CD)
9faca527.04.2005
 Two Brothers
15faca527.04.2005
 Traffic (2CD)
5faca527.04.2005
 Toy Story (2CD)
1faca527.04.2005
 The Whole Nine Yards
3faca527.04.2005









(.zip)






Izdelava spletne trgovine