StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Around The World In 80 Days (2CD) (2)

DOWNLOAD Podnapisi za film Around The World In 80 Days (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 45.768 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 20

Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005

Predpogled podnapisov

Around The world In 80 Days cd1.sub

{1880}{2020}IGRAJO
{2077}{2182}OKOLI SVETA V 80 DNEH
{2908}{2963}Banka je bila oropana.
{4883}{4918}Oprostite gospod.
{5459}{5565}Danes bom dosegel nekaj,|kar je po mnenju nemogo?e.
{5562}{5662}?lovek lahko prese?e|hitrost 75 km/h.
{5659}{5782}In vi ste lahko po?e??eni da ste tukaj.|-Ste prepri?ani, da je varno?
{5778}{5924}Zapisala se bova v zgodovino,|ali pa umrla pri posku?anju. -Umrla?
{5920}{5990}To je zelo vznemirljivo.|-Dovolj imam.
{5988}{6171}Ne boste me ve? izstreljevali,|napajali z elektriko ali mi drug?e ?kodovali.
{6188}{6243}Dajem odpoved.
{6303}{6373}Ni ?isto pri sebi.
{6411}{6569}Zadeva z elektriko ni moja krivda.|Sam nisi hotel oble?i usnjenega obla?ila.
{6681}{6746}Nih?e ni dovolj pogumen,|da bi bil moj sluga.
{6890}{6940}Jaz bom va? novi sluga.
{6970}{7152}Poslal sem pro?njo, vendar vejo,|da sprejemam samo francoske sluge.
{7154}{7319}Ja, da, da. Jaz prihajam|iz francozke dru?ine...
{7316}{7398}..po o?etovi strani.
{7395}{7437}Ampak va? naglas.
{7438}{7562}Moj o?e, ki je

Around The world In 80 Days cd2.sub

{992}{1093}KITAJSKA
{1503}{1548}Pasporttu.
{1575}{1628}Zaskrbljeno izgledate.
{1637}{1757}Ne moram prenehati misliti na gospoda Fouga.|-Naredili ste kar ste morali...
{1753}{1972}...usoda va?e vasi je pomembnej?a kot vse Filiusove stave.|?e bo izgubil, bo samo ob denar in ponos.
{1964}{2053}Ne gospod Foug,|bo izgubil veliko ve? kot samo to.
{2059}{2099}Kaj misli? s tem.
{2236}{2281}Moja vas.
{2365}{2410}Tvoja vas.
{2434}{2567}Mislim, poglejte kak?na vas. -Prelepa je.
{2567}{2657}Ustavili se bomo, da dobimo nekaj zalog,|zjutraj pa bomo od?li.
{2664}{2743}41 dan|Vas Lanzhou
{3543}{3588}Tole je lepa dobrodo?lica.
{3615}{3743}Ga ti ljudje poznajo?|-Verjetno je to njihova navada,|kako pozdravljajo vse tujce.
{5425}{5528}Zelo lepo si narisala.|Talentirana si. -Hvala.
{5543}{5605}Ve? modre barve potrebuje?.
{5751}{5839}Zanimivo, preprosto zanimivo.
{5883}{5915}Prosim?
{6481}{6535}Dobrodo?el doma Lausching.
{6603}{6650}Tvoji bratje bodo ponosni nate.
{6649}{6850}Snov la?ja od zraka ne more delovat

cd1 .txt

{535}{675}IGRAJO
{740}{845}OKOLI SVETA V 80 DNEH
{1605}{1660}Banka je bila oropana.
{3660}{3695}Oprostite gospod.
{4261}{4367}Danes bom dosegel nekaj,|kar je po mnenju nemogo?e.
{4368}{4468}?lovek lahko prese?e|hitrost 75 km/h.
{4469}{4592}In vi ste lahko po?e??eni da ste tukaj.|-Ste prepri?ani, da je varno?
{4593}{4739}Zapisala se bova v zgodovino,|ali pa umrla pri posku?anju. -Umrla?
{4740}{4810}To je zelo vznemirljivo.|-Dovolj imam.
{4812}{4995}Ne boste me ve? izstreljevali,|napajali z elektriko ali mi drug?e ?kodovali.
{5020}{5075}Dajem odpoved.
{5140}{5210}Ni ?isto pri sebi.
{5252}{5410}Zadeva z elektriko ni moja krivda.|Sam nisi hotel oble?i usnjenega obla?ila.
{5533}{5598}Nih?e ni dovolj pogumen,|da bi bil moj sluga.
{5750}{5800}Jaz bom va? novi sluga.
{5833}{6015}Poslal sem pro?njo, vendar vejo,|da sprejemam samo francoske sluge.
{6025}{6190}Ja, da, da. Jaz prihajam|iz francozke dru?ine...
{6193}{6275}..po o?etovi strani.
{6276}{6318}Ampak va? naglas.
{6320}{6444}Moj o?e, ki je Fran

cd2 .txt

{60}{161}KITAJSKA
{592}{637}Pasporttu.
{667}{720}Zaskrbljeno izgledate.
{732}{852}Ne moram prenehati misliti na gospoda Fouga.|-Naredili ste kar ste morali...
{853}{1072}...usoda va?e vasi je pomembnej?a kot vse Filiusove stave.|?e bo izgubil, bo samo ob denar in ponos.
{1073}{1162}Ne gospod Foug,|bo izgubil veliko ve? kot samo to.
{1172}{1212}Kaj misli? s tem.
{1355}{1400}Moja vas.
{1490}{1535}Tvoja vas.
{1562}{1695}Mislim, poglejte kak?na vas. -Prelepa je.
{1700}{1790}Ustavili se bomo, da dobimo nekaj zalog,|zjutraj pa bomo od?li.
{1801}{1880}41 dan|Vas Lanzhou
{2718}{2763}Tole je lepa dobrodo?lica.
{2793}{2921}Ga ti ljudje poznajo?|-Verjetno je to njihova navada,|kako pozdravljajo vse tujce.
{4678}{4781}Zelo lepo si narisala.|Talentirana si. -Hvala.
{4801}{4863}Ve? modre barve potrebuje?.
{5018}{5106}Zanimivo, preprosto zanimivo.
{5156}{5188}Prosim?
{5779}{5833}Dobrodo?el doma Lausching.
{5906}{5953}Tvoji bratje bodo ponosni nate.
{5954}{6155}Snov la?ja od zraka ne more delovati,|potreb





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine