StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: August Rush (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film August Rush (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 24.442 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

August.Rush.2007.DVDRip.XviD.AC3.CD2-JUPiT.slo.srt

1
00:00:00,584 --> 00:00:02,503
Vam lahko pomagam?

2
00:00:02,712 --> 00:00:05,506
Poskuam najti svojega sina.
Poakajte trenutek.

3
00:00:05,714 --> 00:00:08,801
Ime?

4
00:00:12,596 --> 00:00:16,100
Mamica.

5
00:00:20,479 --> 00:00:23,899
Mamica.

6
00:00:25,192 --> 00:00:27,903
Ne vem.

7
00:00:28,112 --> 00:00:32,199
Mamica.

8
00:00:40,708 --> 00:00:42,793
Mamica, poglej me.

9
00:00:43,001 --> 00:00:46,713
al mi je, gospa, zapiramo.

10
00:00:46,880 --> 00:00:51,301
Prosim, samo njegovo
ime bi rada izvedela.

11
00:00:51,510 --> 00:00:55,597
Da bi sploh pretehtali monost,
da bi vzpostavili stik z otrokom,

12
00:00:55,806 --> 00:01:02,396
je za to nadroben postopek.
Ne zanima me va postopek!

13
00:01:17,703 --> 00:01:23,708
Gospa, zaprto imamo.
Vrnite se jutri.

14
00:01:25,710 --> 00:01:28,296
Lyla.

15
00:01:28,505 --> 00:01:31,508
Novacek.

16
00:01:32,884 --> 00:01:35,303
Pozdravljeni. Tu Lyla
In Lizzy.

17
00

August.Rush.2007.DVDRip.XviD.AC3.CD1-JUPiT.slo.srt

1
00:00:15,849 --> 00:00:18,852
Prisluhnite.

2
00:00:20,062 --> 00:00:23,356
Ali sliite?

3
00:00:24,733 --> 00:00:27,736
Glasbo.

4
00:00:28,945 --> 00:00:32,741
Povsod jo lahko sliim.

5
00:00:33,742 --> 00:00:36,953
V vetru,

6
00:00:37,162 --> 00:00:40,457
v zraku,

7
00:00:41,166 --> 00:00:44,461
v svetlobi.

8
00:00:48,632 --> 00:00:52,260
Vse okrog nas je.

9
00:01:00,643 --> 00:01:05,732
Vse, kar morate storiti,
je odpreti se.

10
00:01:14,741 --> 00:01:17,660
Vse, kar morate storiti,

11
00:01:17,869 --> 00:01:21,247
je prisluhniti.

12
00:02:09,462 --> 00:02:13,340
Zdravo, Porky.
Kje je tvoj mali prijatelj?

13
00:02:13,549 --> 00:02:18,137
Ne vem, g. Mannix. Poii ga,
sicer je tvoja velika rit moja.

14
00:02:18,345 --> 00:02:21,348
Kjer sem jaz odraal,

15
00:02:21,557 --> 00:02:24,351
OKRAJNI DOM ZA DEKE WALDEN

16
00:02:24,560 --> 00:02:28,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 August Rush (2007)
21faca506.03.2008
 August Rush (2007)
9faca516.03.2008
 August Rush (2007)
3faca523.05.2008
 August Rush (2007)
7faca523.12.2008
 August Rush (2007) (2CD)
3faca526.06.2008
 August Rush (2007) (2CD)
2faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Animal Grom Edit
0faca523.12.2008
 21 Grams (2003)
3faca523.12.2008
 21 Grams (2003) (3CD)
0faca523.12.2008
 21 Grams (2003) (2CD)
0faca523.12.2008
 Atonement (2007)
0faca523.12.2008
 Angel Heart (1987) (2CD)
0faca523.12.2008
 Atomic Twister (2002)
0faca523.12.2008
 Angel Heart (1987)
3faca523.12.2008
 Atlantis The Lost Empire (2001) (3CD)
0faca523.12.2008
 2001 Maniacs (2005)
1faca523.12.2008
 Asterix In Amerika (1994)
4faca523.12.2008
 Asterix Et Les Vikings (2006)
0faca523.12.2008
 Asterix Et Les Vikings (2006)
0faca523.12.2008
 1408 (2007) (2CD)
0faca523.12.2008
 Asterix Aux Jeux Olympiques (2008)
8faca523.12.2008
 Asterix Aux Jeux Olympiques (2008)
10faca523.12.2008
 Asterix And Obelix Mission Cleopatre (2002)
11faca523.12.2008
 An Unfinished Life (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Assassins (1995)
5faca523.12.2008
 100 Million Bc (2008)
0faca523.12.2008
 10,000 B C (2008)
0faca523.12.2008
 Fear
2faca522.12.2008
 Two And A Half Men (2003) S610
0faca522.12.2008
 Madagascar - Escape 2 Africa (2008)
58faca522.12.2008
 Joy Ride - Dead Ahead (2008)
5faca522.12.2008
 Righteous Kill (2008)
5faca522.12.2008
 Righteous Kill (2008)
12faca522.12.2008
 The X Files (1993) S9e17
0faca522.12.2008
 24 - Redemption (2008)
8faca522.12.2008
 Lilo Stitch (2002)
0faca522.12.2008
 Transporter 3 (2008)
29faca522.12.2008
 House, M D (2004) S5e11
1faca522.12.2008
 Transporter 3 (2008)
33faca522.12.2008
 South Park (1997) S12e14
2faca522.12.2008
 Knight Rider (2008) S1e6
4faca522.12.2008
 Children of Men (2006)
4faca522.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine