StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Australia (2008)

DOWNLOAD Podnapisi za film Australia (2008) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 45.891 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 34

Objavil: faca5
Datum: 08.03.2009

Predpogled podnapisov

Australia.slo.srt

1
00:00:02,869 --> 00:00:05,471
Aboriginski gledalci in gledalci
iz otoja Torres Strait,

2
00:00:05,472 --> 00:00:07,540
naj bodo previdni
ob gledanju tega filma,

3
00:00:07,541 --> 00:00:11,542
ker lahko vsebuje posnetke
in glasove preminulih.

4
00:00:44,155 --> 00:00:49,624
ivljenje v strahu,
je polovino ivljenje.

5
00:00:59,759 --> 00:01:03,965
Po bombardiranju Pearl Harbourja,
7. decembra 1941,

6
00:01:04,030 --> 00:01:09,031
so se japonske sile zapodile
proti jugu nad Darwin,

7
00:01:09,102 --> 00:01:12,171
mesto v Severnem
teritoriju Avstralije.

8
00:01:12,172 --> 00:01:17,116
Teritorij je bila deela krokodilov,
ivinskih baronov in poglavarjev,

9
00:01:17,177 --> 00:01:20,178
kjer sta bila avantura
in romantika nain ivljenja.

10
00:01:20,179 --> 00:01:24,316
Bilo je mesto, kjer so otroci
aboriginov, meane rase,

11
00:01:24,384 --> 00:01:29,658
bili odvzeti od svojih druin
in izueni za sunje.

12
00:01:29,723 --> 00:01:36,405





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine