StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Awake (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Awake (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.032 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 10.03.2008

Predpogled podnapisov

Awake.2007.DVDRip.XviD.AC3-CD1-JUPiT-SubRip.srt

1
00:00:27,945 --> 00:00:30,948
Vsako leto je ve? kot 21.000.000 ljudi
operiranih pod splo?no anestezijo.


2
00:00:30,989 --> 00:00:33,992
Ve?ina jih mirno zaspi.

3
00:00:34,034 --> 00:00:39,081
Ni?esar se ne spomnijo.

4
00:00:40,791 --> 00:00:43,752
30.000 izmed njih
nima te sre?e.


5
00:00:43,752 --> 00:00:47,005
Ne morejo zaspati.

6
00:00:47,047 --> 00:00:52,469
Ujeti so v stanju
anestezirane zavesti.


7
00:00:54,513 --> 00:00:57,516
?rtve so
povsem paralizirane.


8
00:00:57,766 --> 00:01:00,060
Ne morejo
poklicati na pomo?.


9
00:01:00,143 --> 00:01:05,065
Budne so.

10
00:01:49,693 --> 00:01:55,949
Ljudje umirajo. Zdi se nam,
da lahko nadziramo, kdaj in kje


11
00:01:56,033 --> 00:02:01,121
in kako se bo zgodilo,
a ne moremo.


12
00:02:01,163 --> 00:02:05,334
Ko pride vrsta
nate, mora? iti


13
00:02:05,375 --> 00:02:08,587
in glede tega ne more nih?

Awake.2007.DVDRip.XviD.AC3-CD2-JUPiT-SubRip.srt

1
00:00:02,249 --> 00:00:04,543
Ho?e, da jih nosim s seboj.

2
00:00:04,585 --> 00:00:07,712
?e bi jih pustila njemu,
bi jih jedel kot bonbon?ke.

3
00:00:07,754 --> 00:00:12,091
Lahko bi se predoziral. Ne morem
re?i, da jih bom pogre?ala.

4
00:00:12,133 --> 00:00:16,178
Zadnje leto nisem mogla nositi
mnogih lepih torbic.

5
00:00:19,264 --> 00:00:24,769
Nisem vedela, da to dela?, da
nosi? okrog njegova zdravila.

6
00:00:29,689 --> 00:00:35,694
Trudila sem se, da mi ne bi bil
v?e?, resni?no sem se trudila.

7
00:00:35,778 --> 00:00:41,824
Lilith, vem, koliko vam pomeni.
-Kaj bi rada od mene, Sam?

8
00:00:41,908 --> 00:00:46,287
Povejte mu, da je enako
dober kot njegov o?e.

9
00:00:46,370 --> 00:00:54,126
Povejte mu, da me sme ljubiti, in
recite mi, da smem jaz ljubiti njega.

10
00:00:56,712 --> 00:01:00,965
Enega od star?ev je ?e izgubil,
ne pustite, da izgubi ?e drugega.

11
00:01:01,049 --> 00:01:06,221
Potrebuje vas.
Nisem slaba oseba.

12
00:01:0





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Awake (2007)
21gams01.02.2008
 Awake (2007)
11faca525.02.2008
 Awake (2007)
6faca525.02.2008
 Awake (2007)
2faca517.05.2008
 Awake (2007) (2CD)
1faca527.02.2008
 Awakenings (1990)
3faca512.06.2007
 Awakenings (2CD)
0faca526.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Jumper (2008)
111gams09.03.2008
 Bloodsport (1988)
13faca508.03.2008
 2012 Doomsday (2008)
83gams07.03.2008
 Moon To (2007)
1faca506.03.2008
 August Rush (2007)
21faca506.03.2008
 Dogs (2007)
2faca506.03.2008
 Hitman (2007)
11faca506.03.2008
 Control (2007)
5faca506.03.2008
 Enchanted (2007)
27faca506.03.2008
 Fallen (1998) (2CD)
1faca506.03.2008
 I Am Legend (2007)
6faca506.03.2008
 Monamour (2005)
1faca506.03.2008
 I Am Omega (2007)
6faca504.03.2008
 The Invasion (2007)
1faca504.03.2008
 Chisum (1970) (2CD)
0faca504.03.2008
 High Crimes (2002)
0faca504.03.2008
 Hitman (2007)
6faca504.03.2008
 Bee Movie (2007)
11faca502.03.2008
 Blow (2001)
5faca502.03.2008
 Shooter (2007)
4faca502.03.2008
 Life Stinks (1991)
7faca502.03.2008
 Mad Max 2 (1981)
3faca502.03.2008
 Pulp Fiction (1994)
9faca502.03.2008
 Bad Boys (1995)
4faca502.03.2008
 Mr Mrs Smith (2005)
6faca502.03.2008
 D - War (2007)
3faca502.03.2008
 Hitman (2007) (2CD)
0faca502.03.2008
 Slipstream (2007)
5faca502.03.2008
 Blow (2001) (3CD)
1faca529.02.2008
 Mclock (1963)
0faca529.02.2008
 Nitro (2007)
8faca529.02.2008
 Normal (2003)
1faca529.02.2008
 The Birds (1963)
2faca529.02.2008
 Dogs (2007)
1faca529.02.2008
 Hitman (2007)
9faca529.02.2008
 Shoot 'em Up (2007)
0faca527.02.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine