StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Balcancan

DOWNLOAD Podnapisi za film Balcancan v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.656 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 16

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Balcancan.2005.DVDRip.XviD.srt

1
00:00:15,040 --> 00:00:17,474
BALCANCAN

2
00:00:19,960 --> 00:00:22,872
NEZNAN

3
00:01:39,040 --> 00:01:41,998
Gennaro... Gennaro!

4
00:01:44,120 --> 00:01:47,112
Kaj je, Carlo?
- Pravkar so pripeljali novega.

5
00:01:47,440 --> 00:01:51,115
Zraven Norve?ana je.
- Nisem Norve?an, ?ved sem!

6
00:01:51,360 --> 00:01:53,874
In kdo je?
- Ne vem. Vpra?aj ga.

7
00:01:54,120 --> 00:01:58,159
Mogo?e ne zna italijansko.
Njegove noge se zdijo ?panske.

8
00:01:58,400 --> 00:02:02,712
Hej, ?panec. Obrigado...
- To je portugalska beseda.

9
00:02:03,080 --> 00:02:06,914
Na? je. - ?ivjo, fanta.
Tule je malce zagatno.

10
00:02:07,200 --> 00:02:10,829
Ima kdo cigareto? - Ne,
kajenje je tu prepovedano.

11
00:02:11,080 --> 00:02:15,278
Pa te je. In kako
namerava? kaditi, Carlo?

12
00:02:25,600 --> 00:02:28,876
Hej, neznani. Kako ti je ime?
- Santino.

13
00:02:29,040 --> 00:02:32,316
?ivjo, Santino. Midva sva
Italijana, tam so Francozi.

14
00:02:32,560





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Balcancan
27faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine