StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Band of Brothers Episode03

DOWNLOAD Podnapisi za film Band of Brothers Episode03 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 13.803 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 32

Objavil: faca5
Datum: 26.04.2005

Predpogled podnapisov

Band of Brothers - 03 - Carentan (SLO).txt

{100}{300}
{301}{420}prevod by: HotN0b0dy
{3605}{3749}Nikoli si nisem mislil, da bom pri?el|skozi Dan-D, skozi naslednjo fazo.
{3755}{3806}Mislim sem, da me bodo ubili.
{3812}{3903}Mislil sem na dve stvari:| na hitro smrt
{3909}{3983}ali pa, da bom| pre?ivel brez praske.
{3989}{4134}Mislim, da so se vsi bali.|Mislim, da so ljudje, ki lahko obvladajo strah.
{4140}{4225}Mislim, da sem bil eden izmed njih.
{4231}{4353}Mislim, da sem bil prestra?en,|tako kot vsi ostali,|le da sem lahko razmi?ljal.
{4359}{4465}Ob?utek, da ne bo? pustil sebe
{4471}{4579}in ostalih, ter svoje ?ete| na cedilu.
{4585}{4728}Vsi smo se bali,|vendar smo vsi imeli za sabo trening.
{4734}{4787}Poskusi? obvladati strah
{4793}{4951}in dela?, da bi dokon?al,| kar mora?.
{6145}{6240}Hej, zgleda kot kako-mu-je-?e-ime.
{6246}{6297}Saj ve?, iz prvega voda?
{6303}{6408}-Na? prvi vod?|-Seveda.
{6540}{6583}Blithe.
{6589}{6667}Hej, Blithe.
{6684}{6767}Blithe!
{6914}{7034}Gremo! Sklonite se!
{7116}{7214}Sem si mislil,|da si to ti.





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine