StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Batman (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Batman (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 30.638 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Batman.1989.SE.XviD.AC3-DTS.2AUDIO.CD1-WAF.srt

1
00:02:56,552 --> 00:03:00,549
Hvala. ?ivjo.
Rad bi pri?el do hotela Adelphi.

2
00:03:00,681 --> 00:03:03,053
- Oprostite.
- Oprostite, to je moj taksi.

3
00:03:03,559 --> 00:03:05,386
Jaz sem bil prvi!

4
00:03:05,644 --> 00:03:07,137
O, Bog.

5
00:03:07,728 --> 00:03:09,473
Taksi!

6
00:03:15,652 --> 00:03:17,646
Pojdimo ?ez cesto.

7
00:03:18,655 --> 00:03:20,981
Naprej bomo dobili kak?nega. Hitro.

8
00:03:25,913 --> 00:03:29,246
Za bo?jo voljo, Harold,
bi lahko, prosim, dobili taksi?

9
00:03:29,333 --> 00:03:31,076
Posku?am ga dobiti... Taksi!

10
00:03:31,168 --> 00:03:33,327
V napa?no stran gremo!

11
00:03:35,005 --> 00:03:36,962
Daj to stran. Videti smo kot turisti.

12
00:03:37,049 --> 00:03:38,128
?ivjo, sr?ek.

13
00:03:38,217 --> 00:03:40,505
Pojdimo po bli?njici do Sedme avenije.

14
00:03:40,593 --> 00:03:43,629
- Sedma je v tisto smer.
- Jaz ?e vem, kje smo!

15
00:04:04,614 --> 00:04:06,608
Hej, daj mi dolar.

16
00:04:07,03

Batman.1989.SE.XviD.AC3-DTS.2AUDIO.CD2-WAF.srt

1
00:00:03,192 --> 00:00:04,389
Sr?ek,

2
00:00:05,111 --> 00:00:08,276
nikoli ne bo? verjela,
kaj se mi je danes zgodilo.

3
00:00:22,497 --> 00:00:27,373
Gospodje, tako je to.
Dokler Grissom ne pride na povr?je,

4
00:00:27,460 --> 00:00:29,168
sem jaz predsednik.

5
00:00:29,337 --> 00:00:33,037
In pravim, da s tem festivalom

6
00:00:33,130 --> 00:00:35,373
uni?imo mesto do temeljev.

7
00:00:35,467 --> 00:00:37,590
Zakaj nam tega ne pove Grissom sam?

8
00:00:37,678 --> 00:00:38,839
Ja.

9
00:00:39,594 --> 00:00:41,918
In kaj pomeni to butasto pa?enje?

10
00:00:43,513 --> 00:00:45,588
?ivljenje je bilo dobro z mano.

11
00:00:49,602 --> 00:00:51,345
Kaj, ?e re?emo ne?

12
00:00:53,856 --> 00:00:55,230
Torej, Tony,

13
00:00:56,525 --> 00:00:58,683
nih?e no?e vojne.

14
00:00:59,443 --> 00:01:04,234
?e se ne moremo pogoditi,
si bomo segli v roke in konec.

15
00:01:04,446 --> 00:01:05,561
Ja?

16
00:01:15,831 --> 00:01:17,658
Tale je pa ?iv

Batman.1989.SE.XviD.AC3-DTS.2AUDIO.CD3-WAF.srt

1
00:00:06,404 --> 00:00:07,733
Si me pogre?ala?

2
00:00:13,245 --> 00:00:16,579
Lepo ima? tukaj. Veliko prostora.

3
00:00:18,417 --> 00:00:20,906
Vicki, res se morava pogovoriti.

4
00:00:21,418 --> 00:00:23,126
Zelo sem jezen.

5
00:00:24,588 --> 00:00:26,415
Ve?erjala sva.

6
00:00:27,383 --> 00:00:30,587
Bil sem mo?ki,
ki mu je uspevalo pri lepi ?enski.

7
00:00:31,262 --> 00:00:33,754
In ?isto brez opravi?ila

8
00:00:34,057 --> 00:00:38,269
si zbe?ala s tistim ?udakom.

9
00:00:43,065 --> 00:00:44,440
Ve?,

10
00:00:46,443 --> 00:00:49,398
pred kratkim sem do?ivel tragedijo.

11
00:00:49,613 --> 00:00:51,072
Alicia

12
00:00:52,240 --> 00:00:54,280
je sko?ila skozi okno.

13
00:00:54,576 --> 00:00:55,952
O, mojbog!

14
00:00:58,413 --> 00:00:59,743
Toda

15
00:01:00,249 --> 00:01:03,417
ne more? narediti omlete,
ne da bi razbil nekaj jajc.

16
00:01:14,804 --> 00:01:16,428
No, gospodi?na Vale,

17
00:01:17,141 --> 00:01:19,811
?e en p





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Batman
11faca512.08.2006
 Batman
9faca512.08.2006
 Batman (1989) (2CD)
2faca530.07.2008
 Batman (1989) (3CD)
1faca513.11.2007
 Batman (2CD) v2
13faca505.03.2006
 Batman - Dead End (2003)
3faca528.09.2007
 Batman And Robin (1997) (2CD)
11faca521.10.2007
 Batman And Robin (1997) (2CD)
1faca523.12.2008
 Batman And Robin (3CD)
3faca512.08.2006
 Batman Begins
36faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine