StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Batman Forever (1995) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Batman Forever (1995) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 35.967 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Batman.Forever.1995.SE.XviD.AC3-DTS.2AUDIO.CD2-WAF.srt

1
00:00:20,853 --> 00:00:21,881
Bruce.

2
00:00:22,144 --> 00:00:25,314
Lepo, da ga bo vzel k sebi.
Zdaj nima nikogar.

3
00:00:25,395 --> 00:00:29,444
Ves dan je moral izpolnjevati obrazce.
Ni ni spal, e jedel ni.

4
00:00:41,038 --> 00:00:44,073
Dobrodoli, gospodi Grayson.
Jaz sem Alfred.

5
00:00:44,417 --> 00:00:46,077
Kako si kaj, Al?

6
00:00:47,544 --> 00:00:49,455
Zgoraj je pripravljena soba zate,

7
00:00:49,544 --> 00:00:51,996
a morda bi najprej raje kaj pojedel.

8
00:00:54,296 --> 00:00:56,455
Dobro, grem.

9
00:00:57,885 --> 00:00:59,053
Prosim?

10
00:00:59,131 --> 00:01:01,292
To, da sem policaju rekel,
da bom nekaj asa tu,

11
00:01:01,388 --> 00:01:04,839
mi je prihranilo kup pogovorov
s socialno in z dobrodelnimi ustanovami,

12
00:01:04,931 --> 00:01:07,765
zato, brez zamere, ampak ne, hvala.
Se vidimo.

13
00:01:08,061 --> 00:01:09,303
Imej se, Al.

14
00:01:21,117 --> 00:01:22,226
Kam bo el?

15
00:01:22,325 --> 00:01

Batman.Forever.1995.SE.XviD.AC3-DTS.2AUDIO.CD3-WAF.srt

1
00:00:26,943 --> 00:00:28,013
Zdravo.

2
00:00:34,824 --> 00:00:36,645
Kaj, hudia, si se pa el?

3
00:00:36,738 --> 00:00:39,492
S hvalenostjo ima pa res teave,
ve, Bruce?

4
00:00:39,576 --> 00:00:42,153
Potrebujem ime. Batfant? Noni pti?

5
00:00:42,242 --> 00:00:45,002
Ne vem. Kaj misli?
Kaj bi bilo dobro ime za pomonika?

6
00:00:45,082 --> 00:00:47,162
Recimo "Dick Grayson, tudent".

7
00:00:47,246 --> 00:00:50,083
Jebi se. Pravkar sem ti reil ivljenje.
Dolan si mi.

8
00:00:50,165 --> 00:00:53,171
isto neobvladan si bil. Po tebi bo.

9
00:00:53,256 --> 00:00:55,800
- Gleda svojega novega partnerja.
- Ne.

10
00:00:55,880 --> 00:00:57,926
Kadarkoli bo el ponoi ven, bom tam.

11
00:00:58,009 --> 00:01:00,843
In kamorkoli gre Batman, grem jaz.

12
00:01:00,927 --> 00:01:03,340
Kako me bo ustavil?

13
00:01:03,434 --> 00:01:05,009
Lahko te ustavim.

14
00:01:08,437 --> 00:01:11,058
Al, obesi to poleg Batmanove obleke,

15
00:

Batman.Forever.1995.SE.XviD.AC3-DTS.2AUDIO.CD1-WAF.srt

1
00:01:49,885 --> 00:01:52,635
Vas lahko nagovorim,
da s sabo vzamete sendvi?

2
00:01:53,135 --> 00:01:54,883
Nekaj bom pojedel spotoma.

3
00:02:36,062 --> 00:02:39,478
Rauna na krilatega maevalca,
da te bo reil pred zlom,

4
00:02:39,565 --> 00:02:41,473
kajne, prijateljek?

5
00:02:42,816 --> 00:02:44,228
Me bo ubil?

6
00:02:44,320 --> 00:02:48,189
Morda, morda pa ne.
Lahko ree, da sva razdvojena.

7
00:02:50,911 --> 00:02:52,950
Rad igra na sreo?

8
00:02:53,957 --> 00:02:55,949
Vrziva kovanec, prav?

9
00:02:56,665 --> 00:02:59,838
Nekdo se rodi kot junak,
njegov brat pa kot strahopetec.

10
00:03:00,002 --> 00:03:03,665
Dojenki stradajo, politiki se redijo,

11
00:03:03,797 --> 00:03:07,877
svetniki postanejo mueniki,
narkomani pa se mnoijo.

12
00:03:07,968 --> 00:03:12,055
Zakaj?

13
00:03:13,060 --> 00:03:14,263
Zaradi sree!

14
00:03:14,560 --> 00:03:18,431
Slepe, neumne, preproste, karpae,

15
00:03:18,527 --> 00:03:





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 A Simple Plan (1998) (2CD)
0faca523.12.2008
 Batman Forever (1995) (2CD)
1faca523.12.2008
 Batman Forever (1995) (2CD)
0faca523.12.2008
 Batman Begins (2005)
8faca523.12.2008
 A Scanner Darkly (2006)
1faca523.12.2008
 A River Runs Through It (1992) (2CD)
1faca523.12.2008
 Batman Begins (2005) (3CD)
0faca523.12.2008
 A Prairie Home Companion (2006)
3faca523.12.2008
 A Prairie Home Companion (2006) (2CD)
1faca523.12.2008
 Batman Begins (2005) ( (3CD)
0faca523.12.2008
 A Perfect Murder (1998)
3faca523.12.2008
 Batman Begins (2005) (2CD)
2faca523.12.2008
 Batman And Robin (1997) (2CD)
1faca523.12.2008
 A Nightmare On Elm Street (1984) (2CD)
1faca523.12.2008
 A Night At The Roxbury (1998)
1faca523.12.2008
 Basic Instinct 2 (2006) (2CD)
3faca523.12.2008
 A Murder of Crows (1999)
1faca523.12.2008
 Basic (2003)
2faca523.12.2008
 Basic (2003) (2CD)
0faca523.12.2008
 A Man Apart (2003)
8faca523.12.2008
 A Man Apart (2003) (2CD)
4faca523.12.2008
 A Man Apart (2003)
5faca523.12.2008
 Barnyard (2006)
2faca523.12.2008
 Barbie Mermaidia (2006)
4faca523.12.2008
 A Lerieur (2007)
1faca523.12.2008
 A Knight's Tale (2001) (2CD)
2faca523.12.2008
 Barbershop (2002)
1faca523.12.2008
 Banpaia Hanta D (2000)
0faca523.12.2008
 Bandits (2001)
10faca523.12.2008
 A Hard Day's Night (1964)
15faca523.12.2008
 Bandidas (2006)
3faca523.12.2008
 A Guy Thing (2003)
1faca523.12.2008
 Band of Brothers (2001)
1faca523.12.2008
 Bambi (1942) (2CD)
0faca523.12.2008
 A Dirty Shame (2004)
2faca523.12.2008
 A Clockwork Orange (1971) (2CD)
1faca523.12.2008










(.zip)






Izdelava spletne trgovine