StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Battlestar Galactica S03e06 - 08

DOWNLOAD Podnapisi za film Battlestar Galactica S03e06 - 08 v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 49.519 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 02.07.2007

Predpogled podnapisov

Battlestar.Galactica.S03E07.DSR.XviD-ORENJi.srt

1
00:00:00,408 --> 00:00:03,308
Cylone so naredili ljudje

2
00:00:04,109 --> 00:00:06,771
uprli so se

3
00:00:07,110 --> 00:00:09,410
razvili so se

4
00:00:09,811 --> 00:00:12,811
obstaja veliko kopij

5
00:00:16,812 --> 00:00:20,002
in oni imajo plan.

6
00:00:20,813 --> 00:00:23,212
Prej?nji? na Battlestar Galactica:

7
00:00:23,662 --> 00:00:26,676
Neki ljudje v floti verjamejo, da
nam najbolj?o mo?nost pre?ivetja

8
00:00:26,780 --> 00:00:29,564
ponuja legenda o Zemlji.

9
00:00:29,723 --> 00:00:32,532
Jo zna? najti?
-Ne.

10
00:00:32,888 --> 00:00:36,157
Obstajalo je upanje, moje upanje,
da te, ?e pozna? pot do Zemlje,

11
00:00:36,229 --> 00:00:38,782
pustimo ?iveti ?e malo.

12
00:00:38,858 --> 00:00:43,089
In ko re?em, da ne vem
to?no kje je Zemlja,

13
00:00:43,196 --> 00:00:46,088
nisem pa rekel, da ne vem veliko
o njeni verjetni lokaciji.

14
00:00:46,154 --> 00:00:50,107
Z bazno ladjo, ki smo jo poslali
preiskati pulzarje v nebuli Lev,

Battlestar.Galactica.S03E08.WS.DSR.XviD-ORENJi..srt

1
00:00:00,129 --> 00:00:02,329
Cylone so naredili ljudje.

2
00:00:03,230 --> 00:00:06,000
Uprli so se,

3
00:00:07,301 --> 00:00:09,601
razvili so se,

4
00:00:10,202 --> 00:00:12,602
obstaja veliko kopij,

5
00:00:13,003 --> 00:00:17,993
in oni imajo plan.

6
00:00:20,330 --> 00:00:22,865
Prej?nji? na
Battlestar Galactica

7
00:00:24,266 --> 00:00:26,776
V za?etku...

8
00:00:26,842 --> 00:00:30,629
Ne more? se igrati boga in
potem prati roke od svoje stvaritve.

9
00:00:31,021 --> 00:00:34,053
Prej ali kasneje bo pri?el dan,

10
00:00:34,251 --> 00:00:36,918
ko ne bo? mogel skriti stvari,
ki si jih naredil.

11
00:00:41,811 --> 00:00:43,839
Pozor vsem kolonialnim ladjam.

12
00:00:44,037 --> 00:00:46,553
Cyloni napadajo.

13
00:00:46,691 --> 00:00:49,220
To ni vaja.
-Takoj bom tam.

14
00:00:49,820 --> 00:00:53,768
Kako, zakaj,
zdaj sploh ni bitno.

15
00:00:54,064 --> 00:00:58,919
Kar je zdaj va?no, je da smo
od tega trenutka v vojni.

16

Battlestar Galactica 3x06 slo - Torn.srt.txt

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,972
Cylone so naredili ljudje

2
00:00:04,032 --> 00:00:06,743
Uprli so se

3
00:00:08,013 --> 00:00:10,003
Razvili so se

4
00:00:10,940 --> 00:00:13,599
Obstaja veliko kopij

5
00:00:17,029 --> 00:00:19,468
In imajo na?rt

6
00:00:21,051 --> 00:00:23,169
Prej?nji? v
Battlestar Galactica

7
00:00:24,043 --> 00:00:25,210
Jaz, Sharon Agathon,

8
00:00:25,211 --> 00:00:28,025
bom izvr?evala zakonske ukaze
svojih predpostavljenih

9
00:00:28,026 --> 00:00:32,487
kot oficir v Kolonijalni floti.
- ?estitam, poro?nica.

10
00:00:32,488 --> 00:00:35,044
Govorimo o ljudeh, ki se razstreljujejo.

11
00:00:35,079 --> 00:00:37,981
Gospodje, jaz imam tu samo eno
in samo eno delo.

12
00:00:37,982 --> 00:00:39,776
Uni?evati Cylone.

13
00:00:39,777 --> 00:00:43,127
Naj skrbijo za mravlji??e,
ki so ga podrezali tu doli,

14
00:00:43,449 --> 00:00:45,288
da so zmoteni in nepripravljeni,

15
00:00:45,323 --> 00:00:47,271
ko se stari po





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 A Walk To Remember (2002) (2CD)
3faca530.06.2007
 The Hills Have Eyes II (2007)
17faca530.06.2007
 Babylon 5 - The River of Souls (1998)
4faca530.06.2007
 The Last Mimzy (2007)
9faca530.06.2007
 Excalibur (1981)
3faca530.06.2007
 Dr Strangelove Or - How I Learned To Stop Worrying And Love The Bomb (1964)
5faca530.06.2007
 Rollerball (2002)
3faca530.06.2007
 Shrek The Third (2007)
86faca530.06.2007
 The Alamo (2004) (2CD)
0faca530.06.2007
 Black Snake Moan (2006) (2CD)
1faca530.06.2007
 The Vikings (1958)
0faca530.06.2007
 Druga Zikina Dinastija (1986)
5faca530.06.2007
 Brysomme Mannen, Den (2006) Sl
0faca530.06.2007
 Independence Day (1996)
5faca526.06.2007
 Das Leben Der Anderen (2006) (2CD)
1faca526.06.2007
 The Hills Have Eyes II (2007)
13faca526.06.2007
 Pitch Black (2000)
1faca526.06.2007
 The Last Legion (2007) Sl25
11faca526.06.2007
 Revolution Os (2001)
0faca526.06.2007
 Peaceful Warrior (2006) (2CD)
2faca526.06.2007
 The Last Sin Eater (2007) (2CD)
1faca525.06.2007
 Full Metal Jacket (1987)
5faca525.06.2007
 Gray Matters (2006)
4faca525.06.2007
 Copying Beethoven (2006) (2CD)
0faca525.06.2007
 Man On Fire (2004)
5faca525.06.2007
 Wild Hogs (2007)
15faca525.06.2007
 Pirates of The Caribbean - Dead Man's Chest (2006)
30faca525.06.2007
 Copying Beethoven (2006) (2CD)
0faca525.06.2007
 Sugar Hill (1994) (2CD)
0faca525.06.2007
 Gray Matters (2006) (2CD)
0faca525.06.2007
 In A Dark Place (2006)
1faca525.06.2007
 Peaceful Warrior (2006) (2CD)
4faca524.06.2007
 Rocky IV (1985) (2CD)
2faca524.06.2007
 The Wind That Shakes The Barley (2006) (2CD)
2faca524.06.2007
 Premonition (2004)
2faca524.06.2007
 The Number 23 (2007)
12faca524.06.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine