Podnapisi :: Battlestar Galactica s2x17

battlestar.galactica.217.dsr-loki.[VTV] .srt2.srt

1
00:00:00,200 --> 00:00:03,800
?lovek je ustvaril Silonce

2
00:00:03,800 --> 00:00:07,000
Ti so se razvili

3
00:00:07,000 --> 00:00:10,600
In se uprli

4
00:00:10,600 --> 00:00:14,600
Imajo mnogo kopij

5
00:00:16,600 --> 00:00:20,600
In imajo na?rt

6
00:00:21,300 --> 00:00:25,300
V prej?njih epizodah

7
00:00:32,500 --> 00:00:34,700
Lee, ne sme? oditi.

8
00:00:34,700 --> 00:00:36,200
Mora? ostati.

9
00:00:36,200 --> 00:00:38,000
Zares mora? ostati.

10
00:00:38,000 --> 00:00:42,000
Izdati mora? Rozlinovo in sam
kandidirati za predsednika.

11
00:00:42,300 --> 00:00:44,900
Vem, da je te?ko,
ampak tako mora biti.

12
00:00:44,900 --> 00:00:47,900
Vest o Fiskovem umoru se je
raz?irila po celi floti.

13
00:00:47,900 --> 00:00:49,900
Ekipa razpade, ko je njihov
komandant ubit.

14
00:00:49,900 --> 00:00:52,500
Pegaz je v parih tednih
izgubil dva.

15
00:00:52,500 --> 00:00:54,300
Garnerju bom dal komando.

16
00:00:54,300 --> 00:00:56,400
O