StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Be Kind Rewind (2008) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Be Kind Rewind (2008) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 47.934 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 30.07.2008

Predpogled podnapisov

Be.Kind.Rewind.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE.cd1.slo.srt

1
00:00:31,893 --> 00:00:35,393
Po splonem mnenju je Harlem
bil center deza v tridesetih.

2
00:00:36,231 --> 00:00:40,430
Da se je ves New York
vsul tja in ural do jutra.

3
00:00:40,603 --> 00:00:44,539
Lepa zgodbica, a al ne dri.

4
00:00:44,707 --> 00:00:48,836
Vse se je odvijalo v mestecu
Passaic v New Jerseyju.

5
00:00:50,213 --> 00:00:52,545
Passaic je bil prestolnica deza
v dvajsetih in tridesetih,

6
00:00:52,716 --> 00:00:55,149
zaradi svojega domaina

7
00:00:55,317 --> 00:00:57,012
Thomasa "Fatsa" Wallerja,

8
00:00:57,186 --> 00:00:59,848
enega najvejih zabavljaev
vseh asov.

9
00:01:00,022 --> 00:01:02,492
1. poglavje,
Rojstvo Fatsa Wallerja

10
00:01:02,660 --> 00:01:06,960
Ko se je vse zaelo prav tu,
sto let nazaj,

11
00:01:07,131 --> 00:01:09,598
v Passaicu v New Jerseyju.

12
00:01:09,766 --> 00:01:11,529
Prav tu, v tej ulici,

13
00:01:11,7

Be.Kind.Rewind.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE.cd2.slo.srt

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,017
To je posebna
priredba. vedeno.

2
00:00:02,018 --> 00:00:05,969
vedeno.
-Zelo redka vrsta videa.

3
00:00:06,065 --> 00:00:08,565
veden? Kot vedska?
-Ja, veden.

4
00:00:08,619 --> 00:00:11,119
To je drava, ne glagol.

5
00:00:11,238 --> 00:00:16,040
Tono. Zato pa je drago.
Ker je daljna, draga drava.

6
00:00:16,120 --> 00:00:18,920
Uvoeno je. -vedeno.

7
00:00:19,519 --> 00:00:22,019
Zdravica. 20 dolarjev
v enem dnevu.

8
00:00:22,059 --> 00:00:25,319
Tega v Be Kind Rewind e ni bilo.
-e nikoli?

9
00:00:25,419 --> 00:00:27,921
Lepa teorija s civilizacijo.
-Ja?

10
00:00:27,959 --> 00:00:30,459
Res dobra. -Kar izpljunil sem jo.

11
00:00:30,509 --> 00:00:34,956
Ponoi razmiljam. e ne morem
spati, pa razmiljam.

12
00:00:34,959 --> 00:00:37,364
Kdo je izbral Levjega kralja?
-Prav to sem se spraeval.

13
00:00:37,382 --> 00:00:40,781
Morda debeli. Eden od njih je
izbral Levjega kralja.

14
00:00:40,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Be Kind Rewind (2008)
6faca530.07.2008
 Be Kind Rewind (2008)
1faca530.07.2008
 Be Kind Rewind (2008)
1faca530.07.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine