StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Ben - Hur (1959) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Ben - Hur (1959) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 45.938 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 05.11.2007

Predpogled podnapisov

Ben-Hur 1959 Hdrip-Cd2-SubRip.srt

1
00:03:43,152 --> 00:03:44,612
Zakaj si me re?il?

2
00:03:47,445 --> 00:03:49,945
Zakaj si me dal odkleniti?

3
00:04:10,657 --> 00:04:13,157
Kako ti je ime, 41?

4
00:04:15,449 --> 00:04:17,032
Juda Ben-Hur.

5
00:04:17,950 --> 00:04:19,950
Juda Ben-Hur...

6
00:04:21,492 --> 00:04:22,866
...pusti me umreti.

7
00:04:26,075 --> 00:04:29,409
?iveti vam pustimo,
da slu?ite tej ladji.

8
00:04:29,825 --> 00:04:31,410
Dobro veslajte in ?ivite.

9
00:04:47,328 --> 00:04:48,578
Je jadro kvadratasto?

10
00:04:50,662 --> 00:04:52,537
Ne vidim.

11
00:04:53,996 --> 00:04:56,495
Za oba bi bilo
bolje, da je sovra?nik.

12
00:04:57,954 --> 00:04:59,164
Moja smrt.

13
00:04:59,622 --> 00:05:01,289
Tvoja svoboda.

14
00:05:05,998 --> 00:05:08,165
Rimsko jadro je.

15
00:05:37,878 --> 00:05:39,335
Obrnite se!

16
00:05:39,544 --> 00:05:43,586
Dobrodo?li, konzul. Izgubili
smo vsakr?no upanje, da ste ?ivi.

17
00:05:46,920 --> 00:05:48,170
Vodo.

18
0

Ben-Hur 1959 Hdrip-Cd3-SubRip.srt

1
00:00:21,063 --> 00:00:22,316
Dr?avljani...

2
00:00:23,276 --> 00:00:25,655
...na teh igrah vas pozdravljam v

3
00:00:25,740 --> 00:00:27,954
imenu va?ega
cesarja, bo?anskega Tiberija.

4
00:00:28,581 --> 00:00:31,294
Igre posve?amo njegovi slavi...

5
00:00:31,504 --> 00:00:34,010
...in slavi Rima...

6
00:00:34,218 --> 00:00:36,933
...katerega del ste vsi vi.

7
00:00:40,191 --> 00:00:43,405
Pozdravimo tiste,
ki tekmujejo za nas danes.

8
00:00:43,950 --> 00:00:46,454
Sem so pri?li iz Aleksandrije...

9
00:00:46,663 --> 00:00:47,917
...Messine...

10
00:00:48,125 --> 00:00:49,462
...Kartagine...

11
00:00:49,671 --> 00:00:50,923
...Cipra...

12
00:00:51,132 --> 00:00:52,343
...Rima...

13
00:00:52,594 --> 00:00:53,805
...Korinta...

14
00:00:54,056 --> 00:00:55,434
...Aten...

15
00:00:55,643 --> 00:00:56,895
...Frigije...

16
00:00:57,105 --> 00:00:58,857
...in Judeje.

17
00:01:07,002 --> 00:01:10,720
Najbolj?i prejme
zmagoslavno kro

Ben-Hur 1959 Hdrip-Cd1-SubRip.srt

1
00:00:23,047 --> 00:00:24,715
V letu na?ega Gospoda...

2
00:00:24,923 --> 00:00:29,844
...je bila Judeja skoraj
celo stoletje pod rimsko oblastjo.

3
00:00:30,052 --> 00:00:32,764
V sedmem letu vladanja
cesarja Avgusta...

4
00:00:32,972 --> 00:00:35,348
...je bil izdan odlok,
da se vsak prebivalec Judeje...

5
00:00:35,557 --> 00:00:38,059
...vrne v svoj rojstni kraj...

6
00:00:38,268 --> 00:00:40,561
...da bi se ga
popisalo in obdav?ilo.

7
00:00:41,187 --> 00:00:45,482
Mnoge je pot vodila
v njihovo glavno mesto, Jeruzalem...

8
00:00:45,691 --> 00:00:48,694
...izmu?eno srce njihove de?ele.

9
00:00:49,110 --> 00:00:52,447
Temu staremu mestu je vladala
trdnjava Antonija...

10
00:00:52,655 --> 00:00:54,115
...sede? rimske oblasti...

11
00:00:54,324 --> 00:00:56,409
...in veliki zlati tempelj...

12
00:00:56,617 --> 00:01:00,911
...zunanje znamenje
notranje mo?i in vere.

13
00:01:02,246 --> 00:01:04,749
?etudi je ljudstvo
izpolnjevalo cesarjevo





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Ben - Hur (1959) (2CD)
0faca530.01.2007
 Ben - Hur (1959) (4CD)
0faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine