StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Bend It Like Beckham (2)

DOWNLOAD Podnapisi za film Bend It Like Beckham v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 56.461 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 63

Objavil: faca5
Datum: 04.09.2003

Predpogled podnapisov

Bend it like Beckham .sub

{1}{20}Made by CVStudio v.1.0.2.1|[Bend It Like Beckham_SLO][SLO][25,000][161372][prevod in priredba marjetica13]
{1}{20}prevod in priredba: marjetica13
{285}{382}David Backham je znova priboril|?ogo za Manchester United.
{389}{467}Prevzema organizacijo napada.
{508}{591}Njegove sposobnosti opravi?ujejo mesto|kapetana angle?ke reprezentance.
{598}{738}Obvladuje akcijo,|i??e pomo? svojih soigralcev,
{744}{816}ko prodira po desni strani.
{835}{933}Mno?ica na Old Traffordu|pozdravlja njegovo vodenje,
{951}{1050}vpra?anje pa je,|kdo bo dosegel gol,
{1078}{1131}ki bo Anderlecht spravil na kolena.
{1135}{1271}Bo to Scholes? Ryan Giggs?|Morda vendarle sam Beckham?
{1281}{1340}Anderlecht vodi izredno|kontrolirano igro.
{1345}{1428}Radzinski preizku?a|obrambo Manchestra,
{1435}{1542}na drugem boku pa morda|lahko kaj stori Sylvestre.
{1567}{1631}In Beckham je dobil pravo ?ogo.
{1636}{1723}Izgledalo je kot bodi?ek, a se je|spretno otresel branilca.
{1732}{1892}Dobra podaja na sredino in tam je Bhamra,|le

Bend It Like Beckham.srt

1
00:00:00,040 --> 00:00:00,800
Made by CVStudio v.1.0.2.1
[Bend It Like Beckham_SLO][SLO][25,000][161372][prevod in priredba marjetica13]

2
00:00:00,040 --> 00:00:00,800
prevod in priredba: marjetica13

3
00:00:11,400 --> 00:00:15,280
David Backham je znova priboril
?ogo za Manchester United.

4
00:00:15,560 --> 00:00:18,680
Prevzema organizacijo napada.

5
00:00:20,320 --> 00:00:23,640
Njegove sposobnosti opravi?ujejo mesto
kapetana angle?ke reprezentance.

6
00:00:23,920 --> 00:00:29,520
Obvladuje akcijo,
i??e pomo? svojih soigralcev,

7
00:00:29,760 --> 00:00:32,640
ko prodira po desni strani.

8
00:00:33,400 --> 00:00:37,320
Mno?ica na Old Traffordu
pozdravlja njegovo vodenje,

9
00:00:38,040 --> 00:00:42,000
vpra?anje pa je,
kdo bo dosegel gol,

10
00:00:43,120 --> 00:00:45,240
ki bo Anderlecht spravil na kolena.

11
00:00:45,400 --> 00:00:50,840
Bo to Scholes? Ryan Giggs?
Morda vendarle sam Beckham?

12
00:00:51,240 --> 00:00:53,600
Anderlecht vodi





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Bend It Like Beckham (2002)
9faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Belphegor
5faca504.09.2003
 Being John Malkovich
17faca504.09.2003
 Behind The Sun
6faca504.09.2003
 Behind Enemy Lines
59faca504.09.2003
 Bedazzled
17faca504.09.2003
 Beavis And Butthead Do America
23faca504.09.2003
 Beautiful Joe
1faca504.09.2003
 Bean
29faca504.09.2003
 Beavis & Butthead do America (2CD)
14faca504.09.2003
 Battlefield Earth Venian
14faca504.09.2003
 Basketball Diaries (2CD)
14faca504.09.2003
 Basic
34faca504.09.2003
 Barbershop
17faca504.09.2003
 Bandits
60faca504.09.2003
 Balto 2
11faca504.09.2003
 Balto
15faca504.09.2003
 Ballistic Ecks vs Sever
13faca504.09.2003
 Bait
8faca504.09.2003
 Bad Taste
25faca504.09.2003
 Bad Company
36faca504.09.2003
 A Walk To Remember
68faca504.09.2003
 A Space Travesty
7faca504.09.2003
 A Space Odyssey (2CD)
5faca504.09.2003
 A Space Odyssey
12faca504.09.2003
 A Simple Plan
10faca504.09.2003
 A Perfect Murder
8faca504.09.2003
 A Man Apart
106faca504.09.2003
 A Beautiful Mind (2CD)
29faca504.09.2003
 A Beautiful Mind
76faca504.09.2003
 Avenging Angelo
9faca504.09.2003
 Austin Powers in Goldmember
54faca504.09.2003
 Atomic Twister
5faca504.09.2003
 Atlantis The Lost Empire
45faca504.09.2003
 As Good As It Gets
38faca504.09.2003
 Asterx & Obelix Contra Cezar
34faca504.09.2003
 Asterix & Obelix Misson Cleopatra
82faca504.09.2003









(.zip)






Izdelava spletne trgovine