StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Beyond the Sea (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Beyond the Sea (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.230 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Beyond the Sea CD1.sub

{1}{1}25.000
{317}{395}Prihajamo.
{679}{739}Lepo vas je spoznati,|g. Darin. -Hvala vam.
{740}{804}Bobby, jutri ima? intervju.
{805}{861}Intervju?|-Le dve minuti traja.
{862}{949}Toda jutri je moj ve?er|z ?eno in otrokom.
{1039}{1091}Samo dve minuti. To je|vse kar te spra?ujem.
{1092}{1178}To je edini ve?er, ko ne morem.|Praznujem obletnico.
{1179}{1271}Zavrnil si jih ?e na Floridi.|Ne more? si ponovno dovoliti tega.
{1271}{1292}Sre?no, Bobby!
{1547}{1628}ONSTRAN MORJA
{1897}{1961}Prijeten ve?er, Bobby.|-Hvala.
{2001}{2051}Zdravo, Charlie.
{2134}{2193}{Y:i}Dame in gospodje,
{2194}{2281}{Y:i}nocoj praznuje svojo deseto|obletnico v ?ovbiznisu.
{2282}{2430}{Y:i}Coconut Grove ponosno predstavlja|edinstvenega Bobbyja Darina!
{2785}{2839}Hvala.
{2840}{2899}Trikrat lahko ugibate.
{2925}{2970}Zgre?eno.
{2970}{3011}(Pesem: Mack the Knife)
{3011}{3075}{Y:i}Oh, the shark, babe
{3076}{3130}{Y:i}Has such teeth, dear
{3155}{3242}{Y:i}And he shows them|pearly white
{3290}{3351}{Y:i}Just a jackknife - a

Beyond the Sea CD2.sub

{1}{1}25.000
{99}{168}Politika, g. Podell.
{299}{349}Zastarela politika.
{655}{694}{Y:i}Hvala vam.
{694}{784}{Y:i}Ne vem, ?e ste opazili,|kako ?udovita stvar je televizija.
{785}{896}{Y:i}Na prvem programu imam Hollywood|in izmed vseh, prav Louello Parsons.
{897}{979}{Y:i}Nikoli ne bom pozabil, kako za?ne|svojo oddajo z besedami:
{980}{1054}{Y:i}"Dober ve?er iz Hollywooda."
{1340}{1424}{Y:i}Ne ve?, kdo sem?|Jaz sem sestra Bobbyja Darina!
{1425}{1507}{Y:i}Ne dotikaj se me,|ker sem namenjena prav tam!
{1508}{1574}{Y:i}Ne govori mi, kam naj grem.|Vem, kam grem!
{1575}{1673}{Y:i}Pri?la sem obiskati g. Darina.|Njegova sestra sem.
{1674}{1723}{Y:i}Ni? mi ne govori!
{1746}{1786}Nina.
{1787}{1836}Nina! Kaj se dogaja?
{1837}{1902}Tile butci mi ne dovolijo k tebi.|Se ti zdi prav?
{1902}{1982}Jaz sem dru?ina. Z mano ravnajo,|kot da sem kak?en presneti fan!
{1982}{2049}Dobili so navodila, da ne|smejo nikogar pustiti sem.
{2050}{2110}Torej sem jaz le nekdo zate?
{2110}{2150}Fantje, samo trenutek.
{2151





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Beyond the sea (2CD)
4faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine