StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Beyond the sea (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Beyond the sea (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 47.378 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Beyond.the.sea.2004.XviD.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:01,284 --> 00:00:07,750
Takrat se je zdelo, da se na svetu najve?
govori prav o paru Bobby Darin in Sandra Dee.


2
00:00:07,750 --> 00:00:11,212
Po rojstvu Dodda Mitchella
Cassotta, 16. decembra,


3
00:00:11,253 --> 00:00:13,839
sta oba v Los Angelesu
snemala filme.


4
00:00:13,881 --> 00:00:16,385
Sandra je ponovno
nastopila kot Tammy,


5
00:00:16,385 --> 00:00:19,890
Bobby pa kot stranski igralec v
"Captain Newmanu, M.D.".


6
00:00:19,890 --> 00:00:21,557
Tiho!

7
00:00:22,309 --> 00:00:24,393
Oprostite.

8
00:00:24,728 --> 00:00:27,189
V redu. Pripravljeni.

9
00:00:27,189 --> 00:00:28,188
Zavrti.

10
00:00:29,274 --> 00:00:31,359
Hitrost.

11
00:00:31,067 --> 00:00:34,446
In... Akcija, Bobby.

12
00:00:34,488 --> 00:00:37,283
Torej, Veliki Jim, nadaljuj,

13
00:00:37,325 --> 00:00:41,371
si potolkel ta
ni?vredni helikopter?

14
00:00:41,413 --> 00:00:43,455
Buck!

15
00:00:43,497 --> 00:00:46,751
Ko

Beyond.the.sea.2004.XviD.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:00:28,111 --> 00:00:31,365
Prihajamo.

2
00:00:43,210 --> 00:00:45,712
Lepo vas je spoznati,
g. Darin. -Hvala vam.

3
00:00:45,754 --> 00:00:48,423
Bobby, jutri ima? intervju.

4
00:00:48,465 --> 00:00:50,801
Intervju?
-Le dve minuti traja.

5
00:00:50,843 --> 00:00:54,471
Toda jutri je moj ve?er
z ?eno in otrokom.

6
00:00:58,225 --> 00:01:00,394
Samo dve minuti. To je
vse kar te spra?ujem.

7
00:01:00,435 --> 00:01:04,022
To je edini ve?er, ko ne morem.
Praznujem obletnico.

8
00:01:04,064 --> 00:01:07,901
Zavrnil si jih ?e na Floridi.
Ne more? si ponovno dovoliti tega.

9
00:01:07,901 --> 00:01:08,777
Sre?no, Bobby!

10
00:01:19,413 --> 00:01:22,791
ONSTRAN MORJA

11
00:01:34,011 --> 00:01:36,680
Prijeten ve?er, Bobby.
-Hvala.

12
00:01:38,348 --> 00:01:40,434
Zdravo, Charlie.

13
00:01:43,896 --> 00:01:46,356
Dame in gospodje,

14
00:01:46,398 --> 00:01:50,027
nocoj praznuje svojo deseto
obletnico v ?ovbiznisu.


15
00:01:5





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Beyond the Sea (2CD)
5faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine