StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Big Daddy (1999) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Big Daddy (1999) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 43.435 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 14.03.2007

Predpogled podnapisov

Big.Daddy.1999.XviD.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:00,242 --> 00:00:03,412
Dal sem mu uspavalne.
Prespati bi moral no?.

2
00:00:03,995 --> 00:00:08,126
To je Styx. Moja najbolj
priljubljena skupina od 12. leta.

3
00:00:08,376 --> 00:00:09,461
Se ?ali??

4
00:00:09,710 --> 00:00:12,422
Ne morem si pomagati.
So mi pa? v?e?.

5
00:00:12,673 --> 00:00:14,424
Prijatelji se nor?ujejo iz tega.

6
00:00:14,676 --> 00:00:17,971
Tudi moji.
25 krat sem jih ?e videl.

7
00:00:18,222 --> 00:00:20,931
Tommy Shaw, ko sem bil star 16,
sem bil na koncertu...

8
00:00:21,181 --> 00:00:23,435
me je potegnil na oder.

9
00:00:23,811 --> 00:00:25,978
Opona?al sem robota za "Mr. Roboto."

10
00:00:26,228 --> 00:00:26,979
Res?

11
00:00:27,229 --> 00:00:28,941
Ne, izmislil sem si. Oprosti.

12
00:00:29,190 --> 00:00:31,026
Toda bilo bi kul, a ne?

13
00:00:31,276 --> 00:00:33,113
Moj bratranec pozna bobnarja...

14
00:00:33,361 --> 00:00:35,780
tako, da ko pridejo v mesto,
gremo na ve?erjo...

15
00:00:36,031

Big.Daddy.1999.XviD.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:00:38,613 --> 00:00:41,658
-Halo?
-Sonny, tvoj o?e tukaj. Spi??

2
00:00:41,908 --> 00:00:44,910
Ne. Telovadim.

3
00:00:45,201 --> 00:00:47,621
-Bedarija. Spi?.
-Ni res.

4
00:00:47,871 --> 00:00:51,248
Moje dete mi ?e vedno la?e.
?e vedno se obna?a? kot otrok.

5
00:00:51,498 --> 00:00:54,838
Ja, prav o?e.
Obna?am se kot otrok.

6
00:00:55,921 --> 00:00:58,883
Si ?e na?el slu?bo, kjer dela?
ve? kot en dan na teden?

7
00:00:59,133 --> 00:01:00,384
Iskal sem jo.

8
00:01:01,217 --> 00:01:02,345
Iskanje ne pla?a najemnine.

9
00:01:02,595 --> 00:01:05,015
Denar, ki sem ga dobil
po nesre?i s taksijem...

10
00:01:05,265 --> 00:01:07,684
pravkar razturava na borzi,
zato le mirno kri.

11
00:01:07,934 --> 00:01:10,519
-Ne porabi ga za bedarije.
-Ne bom.

12
00:01:12,228 --> 00:01:14,814
Investirati bi ga moral v pravni?ki izpit.

13
00:01:15,065 --> 00:01:17,734
Ti si odvetnik.
Ne rabim pravni?kega izpita.

14
00:01:17,984 --> 00:01:19,946
Preve





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Big Daddy
16faca504.09.2003
 Big Daddy
2faca528.04.2005
 Big Daddy
2faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine