StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Big Fish (2003) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Big Fish (2003) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 28.814 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 21.10.2007

Predpogled podnapisov

Big Fish SLO (CD1).sub

{1}{1}23.976
{1336}{1411}Obstajajo ribe, ki se|jih ne da ujeti.
{1456}{1529}Ne zato, ker so mo?nej?e|ali hitrej?e od drugih rib.
{1540}{1615}Samo nekaj posebnega so.
{1648}{1712}Ena od teh je|bila "Zver".
{1744}{1840}Ko sem se rodil, je|?e bila legenda.
{1852}{1959}?la je mimo ve? 100$ vrednih vab,|kot nobena druga riba v Alabami.
{1996}{2054}Govori se, da je|ta riba duh tatu,...
{2068}{2136}...ki je utonil v reki|pred 60. leti.
{2176}{2289}Drugi trdijo, da je dinozaver,|ki je pre?ivel iz dobe Krede.
{2296}{2388}Ne bi ravno stavil na ta|ugibanja in vra?e.
{2392}{2458}Vem samo, da posku?am|uloviti to ribo...
{2464}{2526}...?e od takrat, ko sem bil|de?ek, ni? ve?ji od tebe.
{2536}{2596}In na dan, ko si se rodil...
{2596}{2667}No, to je bil dan, ko|sem jo kon?no ujel.
{2728}{2752}Vse najrazli?nej?e vabe|sem poskusil;
{2764}{2851}?rve, svetle?e vabe, kikirikijevo|maslo, kikirikijevo maslo s sirom,...
{2860}{2919}Toda ta dan se|mi je posvetilo;
{2920}{3036}?e je ta riba duh Henry Wallsa,|potem z

Big Fish SLO(CD2).sub

{1}{1}23.976
{163}{239}- Narcise!|- Tvoje najljub?e ro?e.
{247}{283}Kje si jih dobil tako veliko!
{307}{345}Klical sem v pet dr?av.
{355}{426}Rekel sem, da je to edini|na?in, da te poro?im.
{475}{517}Saj me ?e pozna? ne.
{535}{595}Imam celo ?ivljenje|?asa, da te spoznam.
{619}{659}Sandra!
{715}{767}To je Don, obljubi, da|ga ne bo? po?kodoval.
{763}{834}?a tako ?eli?,|ti obljubim.
{847}{903}- Bloom?|- Don.
{931}{1034}Kaj, za vraga, po?ne??|To je moja punca, moja!
{1039}{1102}Nisem se zavedal,|da komurkoli pripada.
{1171}{1243}Kaj ti je?|Se boji? vrniti?
{1255}{1295}Obljubil sem, da ne bom.
{1315}{1382}Prenehaj!
{1387}{1416}Don, prenehaj!
{1435}{1556}V ?ivljenju ?e nisem bil tako pretepen,|vendar je bil na koncu pora?en Don Price.
{1555}{1670}Njegovo telo je oslabelo in na|koncu mu je odpovedalo ?rpalka.
{1675}{1726}Re?eno enostavneje,|njegovo srce ni zdr?alo.
{2035}{2091}Don, nikoli se ne|bom poro?ila s teboj!
{2107}{2172}Kaj, ho?e? re?i,|da ga ima? rada?
{2179}{2254}Skoraj tujec je, pa m





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Big Fish
6faca526.06.2008
 Big Fish (2003) (2CD)
0faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Bichunmoo (2000)
0faca521.10.2007
 Be Cool (2005) (2CD)
0faca521.10.2007
 Bewitched (2005)
7faca521.10.2007
 Best of The Best (1989)
0faca521.10.2007
 Beowulf (1999)
20faca521.10.2007
 Ben Hur (1959) (3CD)
1faca521.10.2007
 Bendit Like Beckham (2CD)
4faca521.10.2007
 Belly of The Beast
1faca521.10.2007
 Being There (1979) (2CD)
0faca521.10.2007
 Being Julia (2004)
5faca521.10.2007
 Being John Malkovich (1999)
3faca521.10.2007
 Behind Enemy Lines Axis of Evil (2006) (2CD)
1faca521.10.2007
 Behind Enemy Lines Axis of Evil (2006)
14faca521.10.2007
 Behind Enemy Lines (2001)
3faca521.10.2007
 Before Sunset (2004)
2faca521.10.2007
 Bedazzled (2000)
2faca521.10.2007
 Beautiful Mind (2CD)
0faca521.10.2007
 Battlestar Galactica Sezona 2 Epizoda 20 (2004)
0faca521.10.2007
 Battlestar Galactica Sezona 2 Epizoda 19 (2004)
0faca521.10.2007
 Battlestar Galactica Sezona 2 Epizoda 17 (2004)
0faca521.10.2007
 Battlestar Galactica Sezona 2 Epizoda 16 (2004)
0faca521.10.2007
 Battlestar Galactica Sezona 2 Epizoda 15 (2004)
0faca521.10.2007
 Battlestar Galactica Sezona 2 Epizoda 14 (2004)
1faca521.10.2007
 Battlestar Galactica Sezona 1 Epizoda 6 (2004)
0faca521.10.2007
 Battlestar Galactica Sezona 1 Epizoda 5 (2004)
0faca521.10.2007
 Battlefield Earth A Saga of The Year 3000 (2000)
8faca521.10.2007
 Batman Returns (1992)
7faca521.10.2007
 Batman Forever (2CD)
1faca521.10.2007
 Batman Forever (1995) (3CD)
0faca521.10.2007
 Batman Forever (1995) (2CD)
2faca521.10.2007
 Batman Begins (2005) (3CD)
0faca521.10.2007
 Batman Begins (2005) (2CD)
4faca521.10.2007
 Batman Begins (2005)
6faca521.10.2007
 Batman And Robin (1997) (2CD)
10faca521.10.2007
 Basic Instinct 2 (2006) (2CD)
2faca521.10.2007
 Basic (2003) (2CD)
0faca521.10.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine