StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Black Rain (1989) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Black Rain (1989) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 23.654 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 07.03.2007

Predpogled podnapisov

Black Rain_2.srt

1
00:00:30,313 --> 00:00:32,940
Moral bi biti pametnej?i.

2
00:00:35,568 --> 00:00:38,654
Odrasel je v mestu...

3
00:00:41,156 --> 00:00:44,158
Vidi?,v mojem poslu...

4
00:00:44,325 --> 00:00:48,620
Jaz vidim stvari take
kakr?ne v resnici tudi so.

5
00:00:49,871 --> 00:00:55,250
Ne more? trenutek gledati
osebo v enem kosu, pa...

6
00:01:01,631 --> 00:01:05,301
Bilo mu je ?ele 28 let.

7
00:02:05,643 --> 00:02:09,814
Ali se lahko pogovorim
z Nick ? sanom, na samem?

8
00:02:12,483 --> 00:02:14,860
Seveda.

9
00:02:24,535 --> 00:02:28,205
Zelo mi je ?al
zaradi tvoje izgube.

10
00:02:30,498 --> 00:02:34,167
Mislil sem
da bi rad vedel...

11
00:02:34,376 --> 00:02:37,962
Vse sem uredil
za Charlieja.

12
00:02:39,297 --> 00:02:41,841
Hvala.

13
00:02:42,008 --> 00:02:44,802
Po?utim...

14
00:02:45,844 --> 00:02:50,640
?e bi bil z vami,
Charlie - san bi...

15
00:02:53,559 --> 00:02:59,982
To se ne bi zgodilo.
Zelo mi je ?al.

16
00:03:06,69

Black Rain_1.srt

1
00:02:45,994 --> 00:02:49,747
Kaj je, dragi? Nick,
imamo novega klo?arja.

2
00:02:51,790 --> 00:02:54,334
Dober motor.
Hiter, kaj?

3
00:03:00,214 --> 00:03:04,425
A si za eno dirko?
Nima? pametnej?ega dela ob nedeljah?

4
00:03:05,218 --> 00:03:08,137
Stavim 50 na Nicka.

5
00:03:09,972 --> 00:03:12,974
Kaj pravi??

6
00:03:13,182 --> 00:03:16,518
V redu. Vzel bom
tvojo socialno.

7
00:04:43,672 --> 00:04:45,715
Ti si totalno nor, jebemti!

8
00:05:17,866 --> 00:05:21,118
"Nicky, jaz sem.
Spet je klicala ?ola.

9
00:05:21,327 --> 00:05:25,622
Zamujamo 3 mesece.
Rekla sem jim, da bomo poslali ?ek.

10
00:05:25,789 --> 00:05:30,084
V soboto peljem otroke k mami.
Lahko jih dobi? naslednji vikend.

11
00:05:30,292 --> 00:05:32,669
"sre?no danes"
Adijo.

12
00:05:34,838 --> 00:05:37,548
"Nick Conklin?
Barney Adell, odvetnik.

13
00:05:37,715 --> 00:05:41,885
Naredite sebi uslugo pa danes oblecite
suknji? in kravato. Vidimo se ob 10h.

14
00:06:05,2





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Black Rain
4faca528.04.2005
 Black Rain
2faca528.04.2005
 Black Rain
4faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Tenacious D - The Pick of Destiny (2006)
3faca507.03.2007
 The Departed (2006)
17faca507.03.2007
 Casino (1995) (3CD)
1faca507.03.2007
 Prison Break S2e19 (2005)
46faca507.03.2007
 House, M D S1e17 (2004)
7faca507.03.2007
 Prison Break S2e16 (2005)
8faca507.03.2007
 Children of Men (2006) (2CD)
2faca507.03.2007
 Dreamgirls (2006) (2CD)
1faca507.03.2007
 Heroes S1e18 (2006)
13faca507.03.2007
 Studio 60 On The Sunset Strip S1e13 (2006)
0faca507.03.2007
 How I Met Your Mother S2e3 (2005)
1faca507.03.2007
 Material Girls (2006) (2CD)
1faca507.03.2007
 Sjunde Inseglet, Det (1957)
1faca507.03.2007
 Salvador (1986)
3faca507.03.2007
 Dreamgirls (2006) (2CD)
8faca507.03.2007
 Highlander 2 (2CD)
6gams05.03.2007
 Grbavica (2006)
9faca505.03.2007
 Sweet Insanity (2006)
0faca505.03.2007
 The Princess Bride (1987)
7faca505.03.2007
 Hollywoodland (2006) (2CD)
1faca505.03.2007
 Heroes S1e17 (2006)
13faca505.03.2007
 The Graveyard (2006)
4faca505.03.2007
 One - Eyed Jacks (1961)
0faca505.03.2007
 The Grudge 2 (2006) (2CD)
0faca505.03.2007
 Swordfish (2001)
6faca505.03.2007
 House, M D S1e16 (2004)
5faca505.03.2007
 Two Men Went To War (2002)
0faca505.03.2007
 Brewster's Millions (1985)
0faca505.03.2007
 24 S6e7 (2001)
3faca505.03.2007
 Jericho S1e13 (2006)
3faca505.03.2007
 Prison Break S2e15 (2005)
7faca505.03.2007
 Queen of The Damned (2002)
6faca505.03.2007
 When A Stranger Calls (2006) (2CD)
2faca505.03.2007
 Conan The Destroyer (1984)
10faca505.03.2007
 Stargate Sg - 1 S10e17 (1997)
5faca505.03.2007
 Blood (2006) (2CD)
0faca505.03.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine