StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Blackboard Jungle

DOWNLOAD Podnapisi za film Blackboard Jungle v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 38.252 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

Blackboard Jungle.srt

0
00:00:10,933 --> 00:00:14,289
V ZDA smo lahko sre?ni,
da imamo ?olski sistem,

1
00:00:14,453 --> 00:00:18,241
ki je odraz spo?tovanja do na?ih
skupnosti in zaupanja v mladino.

2
00:00:18,413 --> 00:00:22,452
Danes nas skrbi mladoletno
prestopni?tvo, njegovi vzroki in u?inki.

3
00:00:22,613 --> 00:00:26,572
?e posebej nas skrbi,
?e se raz?iri v na?e ?ole.

4
00:00:26,733 --> 00:00:29,372
Prizori in dogodki
v filmu so izmi?ljeni.

5
00:00:29,533 --> 00:00:31,922
Verjamemo pa,
da je osve??anje javnosti

6
00:00:32,093 --> 00:00:34,812
prvi korak k re?evanju
vsakr?nih problemov.

7
00:00:34,973 --> 00:00:39,728
V tem duhu in tej veri
je bil posnet tudi ta film.

8
00:00:43,093 --> 00:00:46,324
D?UNGLA V ?OLI

9
00:02:02,173 --> 00:02:06,132
Pridi sem! Kaj je?
Bi bil rad potepuh? Pridi sem!

10
00:02:50,533 --> 00:02:52,842
RAVNATELJ

11
00:02:53,013 --> 00:02:54,446
G. WARNEKE

12
00:03:00,053 --> 00:03:02,647
Dogovorjen sem za sestanek
z ravnatelje





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine