StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Blade 2 (2CD) (2)

DOWNLOAD Podnapisi za film Blade 2 (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 52.555 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 63

Objavil: faca5
Datum: 04.09.2003

Predpogled podnapisov

Blade 2 1of2.srt

1
00:00:26,000 --> 00:00:29,000
KRVNA BANKA
PRAGA, ?E?KA

2
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
Prvi? dajete kri?

3
00:00:53,000 --> 00:00:55,000
Da.

4
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
Tukaj pla?ajo z denarjem.

5
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
Lahko daste kolikokrat ho?ete.

6
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
Celo kupiti se jo da
...v stekleni?kah.

7
00:01:03,000 --> 00:01:06,000
Jarrod Nermack?
Pripravljeni smo za vas.

8
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
Ste se v zadnjih 12-ih
mesecih kaj tetovirali,

9
00:01:21,000 --> 00:01:24,000
ali kako druga?e prebadali ko?o?

10
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
Ne.

11
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
Odkod imate brazgotino na va?i bradi?

12
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
Nesre?a iz mladosti.

13
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
Rekli ste, da nimate
bli?njih sorodnikov, je tako?

14
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
Nikogar bli?njega.

15
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
Nikogar za poklicat v nujnem primeru?

16
00:01:40,000 --> 0

Blade 2 2of2.srt

1
00:00:03,400 --> 00:00:05,400
Potrebujeva isto stvar Blade.

2
00:00:58,400 --> 00:01:00,400
Kaj se je zgodilo?

3
00:01:00,400 --> 00:01:03,400
Zakaj mi nisi rekla,da so te
prikazni odporne na srebro in ?esen?

4
00:01:03,400 --> 00:01:05,400
Nisem vedela.

5
00:01:05,400 --> 00:01:08,400
?e bi vedela, bi mi povedala?

6
00:01:09,400 --> 00:01:12,400
Mislim, da ve? resnico.

7
00:01:12,400 --> 00:01:14,400
In, zakaj te ni ubil?

8
00:01:20,400 --> 00:01:22,400
Koliko ?asa je minilo,
odkar ga je ugriznil?

9
00:01:22,400 --> 00:01:24,400
Okoli 20 minut.

10
00:01:24,400 --> 00:01:27,400
Ko?a mu gori.
Komaj se je za?el spreminjati.

11
00:01:31,400 --> 00:01:34,400
Pizda, zave?i mu ?e enkrat gobec!

12
00:01:35,400 --> 00:01:37,400
Ubij me, Chupa!

13
00:01:37,400 --> 00:01:39,400
?lovek brez straha...

14
00:01:52,400 --> 00:01:54,400
Dr?i ga, Chupa!

15
00:01:56,400 --> 00:01:57,400
Daj ?e enkrat...

16
00:01:57,400 --> 00:01:59,400
..re?i ga

Blade 2Rezilo 2 1of2.srt

1
00:00:26,000 --> 00:00:29,000
KRVNA BANKA
PRAGA, ?E?KA

2
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
Prvi? dajete kri?

3
00:00:53,000 --> 00:00:55,000
Da.

4
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
Tukaj pla?ajo z denarjem.

5
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
Lahko daste kolikokrat ho?ete.

6
00:01:00,000 --> 00:01:03,000
Celo kupiti se jo da. . .
. . .v stekleni?kah.

7
00:01:03,000 --> 00:01:06,000
Jarrod Nermack?
Pripravljeni smo na vas.

8
00:01:19,000 --> 00:01:21,000
Ste se v zadnjih 12-ih
mesecih kaj tetovirali,

9
00:01:21,000 --> 00:01:24,000
ali kako druga?e prebadali ko?o?

10
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
Ne.

11
00:01:27,000 --> 00:01:30,000
Odkod imate brazgotino na va?i bradi?

12
00:01:30,000 --> 00:01:32,000
Nesre?a iz mladosti.

13
00:01:33,000 --> 00:01:36,000
Rekli ste, da nimate
bli?njih sorodnikov, je tako?

14
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
Nikogar bli?njega.

15
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
Nikogar, da bi ga poklicali v nujnem primeru?

16
00:

Blade 2Rezilo 2 2of2.srt

1
00:00:03,400 --> 00:00:05,400
Potrebujeva isto stvar Blade.

2
00:00:58,400 --> 00:01:00,400
Kaj se je zgodilo?

3
00:01:00,400 --> 00:01:03,400
Zakaj mi nisi povedala,da so te
prikazni odporne na srebro in ?esen?

4
00:01:03,400 --> 00:01:05,400
Nisem vedela.

5
00:01:05,400 --> 00:01:08,400
?e bi vedela, bi mi povedala?

6
00:01:09,400 --> 00:01:12,400
Mislim, da ve? resnico.

7
00:01:12,400 --> 00:01:14,400
In, zakaj te ni ubil?

8
00:01:20,400 --> 00:01:22,400
Koliko ?asa je minilo,
odkar ga je ugriznil?

9
00:01:22,400 --> 00:01:24,400
Okoli 20 minut.

10
00:01:24,400 --> 00:01:27,400
Ko?a mu gori.
Komaj se je za?el spreminjati.

11
00:01:31,400 --> 00:01:34,400
Pizda, zave?i mu ?e enkrat gobec!

12
00:01:35,400 --> 00:01:37,400
Ubij me, Chupa!

13
00:01:37,400 --> 00:01:39,400
?lovek brez strahu. . .

14
00:01:52,400 --> 00:01:54,400
Dr?i ga, Chupa!

15
00:01:56,400 --> 00:01:57,400
Daj ?e enkrat. . .

16
00:01:57,400 --> 00:01:59,400
.

Blade 2 CD1 SLO .sub

{628}{700}KRVNA BANKA|PRAGA, ?E?KA
{1180}{1228}Prvi? dajete kri?
{1276}{1324}Da.
{1348}{1436}Tukaj pla?ajo z denarjem.|Lahko daste kolikokrat ho?ete.
{1436}{1484}Celo kupiti se jo da
{1484}{1516}v stekleni?kah.
{1516}{1588}Jared Nomak?|Pripravljeni smo za vas.
{1900}{1968}Ste se v zadnjih 12-ih|mesecih kaj tetovirali,
{1968}{2020}ali kako druga?e prebadali ko?o?
{2020}{2068}Ne.
{2092}{2164}Odkod imate brazgotino na va?i bradi?
{2164}{2212}Nesre?a iz mladosti.
{2236}{2308}Rekli ste, da nimate|bli?njih sorodnikov, je tako?
{2308}{2356}Nikogar bli?njega.
{2356}{2404}Nikogar za poklicati v nujnem primeru?
{2404}{2452}Nikogar.
{2452}{2524}Nimate sorodnikov?|-Rekel sem ne.
{2524}{2572}Kaj ne morem biti darovalec?
{2596}{2668}Odvisno.|Pri pregledu va?e krvi,
{2668}{2716}smo dobili neobi?ajne rezultate.
{2716}{2764}Kaj?
{2764}{2812}Kako neobi?ajne?
{2860}{2932}Dovolite, da pojasnim.|Va?a kri vsebuje zelo redek fenotip
{2932}{3004}ki ga nismo ?e nikoli opazili.
{3100}{3172}O ?em govorite?
{317

Blade 2 CD2 SLO .sub

{1521}{1569}Nisem vedela.
{1569}{1641}?e bi vedela, bi mi povedala?
{1665}{1737}Mislim, da ve? resnico.
{1737}{1785}In zakaj te ni ubil?
{1929}{1977}Koliko ?asa je minilo,|odkar ga je ugriznil?
{1977}{2025}Okoli 20 minut.
{2025}{2097}Ko?a mu gori.|-Se je ?e za?el spreminjati.
{2193}{2265}Bi ga ?e kdo uti?al!
{2289}{2337}Ubij me, Chupa!
{2337}{2385}Neustra?en ?lovek...
{2697}{2745}Dr?i ga, Chupa!
{2793}{2817}Naj ga ?e nekdo...
{2817}{2865}re?i tega trpljenja.
{2889}{2961}Kaj ne razume??|Ne more? ga tako ubiti.
{2961}{3033}Dr?i ga, Chupa!
{3105}{3133}Umakni se.
{3223}{3261}Nazaj!
{3609}{3657}?e je to vse kar zmore|Blood Pack, potem imamo problem.
{3657}{3705}Ta jeba? je zapustil|svoj polo?aj.
{3705}{3753}Kar izginil je.
{3753}{3801}Kje si bil?
{3801}{3849}Tudi jaz sem naletel na Reaperja.
{3849}{3897}A res?
{3897}{3969}Zgubili smo mo?a... Sve?enika.
{3969}{4041}Ho?e?, da vre?em njegovo|ime na tvoja prsa?
{4079}{4137}Naj vam poka?em.
{4305}{4377}Videl sem ga,|kako se giblje po ulici
{4





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Blade 2
27faca528.04.2005
 Blade 2
26faca528.04.2005
 Blade 2
3faca526.06.2008
 Blade 2
5faca526.06.2008
 Blade 2 (2CD)
4faca521.10.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Blade
49faca504.09.2003
 Black Mask 2 City of Mask
18faca504.09.2003
 Black Knight
27faca504.09.2003
 Black Howk Down
23faca504.09.2003
 Black Hawk Down (2CD)
50faca504.09.2003
 Black Cauldron
9faca504.09.2003
 Blackcatwhitecat (2CD)
17faca504.09.2003
 Blackcatwhitecat
12faca504.09.2003
 Birthday Girl
24faca504.09.2003
 Biker Boyz (2CD)
48faca504.09.2003
 Big Trouble
14faca504.09.2003
 Big Momma's House
181faca504.09.2003
 Big Lebowski
86faca504.09.2003
 Big Hit
15faca504.09.2003
 Big Fat Liar
20faca504.09.2003
 Big Daddy
16faca504.09.2003
 Big Blue
55faca504.09.2003
 Beowulf
123faca504.09.2003
 Ben Hur (2CD)
37faca504.09.2003
 Bend It Like Beckham
66faca504.09.2003
 Belphegor
8faca504.09.2003
 Being John Malkovich
20faca504.09.2003
 Behind The Sun
9faca504.09.2003
 Behind Enemy Lines
62faca504.09.2003
 Bedazzled
20faca504.09.2003
 Beavis And Butthead Do America
26faca504.09.2003
 Beautiful Joe
4faca504.09.2003
 Bean
32faca504.09.2003
 Beavis & Butthead do America (2CD)
17faca504.09.2003
 Battlefield Earth Venian
17faca504.09.2003
 Basketball Diaries (2CD)
18faca504.09.2003
 Basic
37faca504.09.2003
 Barbershop
20faca504.09.2003
 Bandits
63faca504.09.2003
 Balto 2
15faca504.09.2003
 Balto
18faca504.09.2003









(.zip)






Izdelava spletne trgovine