StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Blueberry (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Blueberry (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 16.627 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Blueberry [tlf-cd1] .srt

1
00:03:46,943 --> 00:03:50,743
Mrtev je.

2
00:03:51,848 --> 00:03:56,342
In sedaj sem jaz na vrsti.

3
00:03:57,253 --> 00:04:02,850
Zapu??am ta svet.

4
00:04:03,860 --> 00:04:10,129
Zapu??am svoje spomine.

5
00:04:12,835 --> 00:04:14,928
Vidim. . .

6
00:04:16,839 --> 00:04:20,138
Vidim de?ka.

7
00:04:21,744 --> 00:04:25,737
De?ka, kateri sem bil jaz.

8
00:04:28,251 --> 00:04:30,651
Vidim. . .

9
00:04:51,140 --> 00:04:52,038
Kaj delate tukaj zunaj?

10
00:04:52,141 --> 00:04:55,542
O, najet sem bil, da pospremim
tega tukaj do njegovega strica.

11
00:04:55,645 --> 00:04:57,237
Star?i ga ne obvladajo ve?.

12
00:04:57,347 --> 00:05:01,147
?e mene vpra?a?, so ga pustili
predolgo sesati ?rno bradavi?ko.

13
00:05:01,250 --> 00:05:04,151
Njegov stric ima ran? v mestu,
ki se kli?e Palomito.

14
00:05:04,253 --> 00:05:07,347
Mogo?e on lahko malo preme?a
?ivljenje temu de?ku.

15
00:06:03,846 --> 00:06:06,838
Jaz sem stric.
Dajte mi denar, gospod

Blueberry [tlf-cd2] .srt

1
00:00:17,236 --> 00:00:18,836
OK.

2
00:00:25,435 --> 00:00:27,435
?eli? nekaj resni?nega?

3
00:00:27,935 --> 00:00:30,535
Ne ?elim te prevarati.

4
00:00:47,835 --> 00:00:50,735
Ho?e? vedeti, kaj sem videl
v ognju?

5
00:00:59,535 --> 00:01:01,135
Videl sem...

6
00:01:02,935 --> 00:01:04,335
sme?ne oblike.

7
00:01:10,535 --> 00:01:15,535
Kako mi sme?ni mali ?rni
jeziki li?ejo du?o.

8
00:01:29,635 --> 00:01:33,735
Nau?il se bom, kako ubijati.

9
00:01:34,135 --> 00:01:38,435
Ubijati s svojim duhom.

10
00:01:40,035 --> 00:01:42,335
Lepo te je spet videti.

11
00:01:47,235 --> 00:01:50,835
Mike, Mike.
Ajde, ajde.

12
00:02:12,935 --> 00:02:16,435
Mislim, da bi bilo bolj?e, ?e gre?
poiskati tvojo mamico, ok?

13
00:02:29,135 --> 00:02:30,135
Sledi nam.

14
00:02:30,735 --> 00:02:32,435
Odpelji me do Runi-ja.

15
00:02:33,235 --> 00:02:36,735
Izvleki se bomo iz tega, odpeljal
te bom kamorkoli bo? ?elel.

16
00:02:36,835 --> 00:02:38,335
Sle





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Blueberry (2004)
8faca521.10.2007
 Blueberry (2004)
6faca523.12.2008
 Blueberry (2004) (2CD)
2faca523.12.2008
 Blueberry (2CD)
3faca521.10.2007
 Blueberry(2CD) v2subs
5faca505.03.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine