StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Body of Lies (2008) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Body of Lies (2008) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 47.105 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 10

Objavil: faca5
Datum: 08.03.2009

Predpogled podnapisov

Body_Of_Lies_1-slo.srt

1
00:00:36,003 --> 00:00:39,503
Jaz in javnost veva,
kar se vsi olarji uijo,

2
00:00:40,604 --> 00:00:44,404
tisti, katerim je storjeno zlo,
delajte zlo nazaj.

3
00:00:44,005 --> 00:00:46,005
W. H. Auden

4
00:00:48,725 --> 00:00:51,498
Manchester, Anglija

5
00:00:59,497 --> 00:01:04,021
Uniili smo avtobus v
Sheffieldu prejnji teden.

6
00:01:05,356 --> 00:01:08,711
Nared in pripravljeni bomo
na operacijo v Britaniji.

7
00:01:09,814 --> 00:01:14,193
Maevali bomo amerike
vojne proti islamskemu svetu.

8
00:01:15,788 --> 00:01:17,943
Prili bomo k njim.

9
00:01:18,378 --> 00:01:19,403
Povsod.

10
00:01:20,870 --> 00:01:22,604
Napadali bomo nakljuno,

11
00:01:22,947 --> 00:01:24,505
po Evropi in potem Ameriki,

12
00:01:24,806 --> 00:01:25,906
nenehno.

13
00:01:26,321 --> 00:01:27,807
Krvaveli smo,

14
00:01:27,916 --> 00:01:30,008
In zdaj ...
bodo oni krvaveli.

15
00:01:33,910 --> 00:01:35,537
Lahko gre.

16
00:02:17,921 --> 00:

Body_Of_Lies_2-slo.srt

1
00:00:03,014 --> 00:00:07,111
Da bi ti in jaz
lahko to naredila,

2
00:00:07,286 --> 00:00:09,719
bi se morala
prej pogovoriti

3
00:00:09,888 --> 00:00:12,653
o pravilnem nainu
pogovarjanja.

4
00:00:13,759 --> 00:00:15,749
Sicer pa, tam kjer
bom popoldne,

5
00:00:15,927 --> 00:00:19,125
bi bilo tebi bolj
nelagodno kot meni.

6
00:00:19,298 --> 00:00:22,289
Dvomim.

7
00:00:22,467 --> 00:00:24,297
Jaz ne.

8
00:00:25,031 --> 00:00:30,551
Jabal Al-Hussein - Palestinsko
begunsko taborie

9
00:00:54,319 --> 00:00:55,619
Kdo je ta id?

10
00:01:02,072 --> 00:01:05,804
e bi rada izvedela kako dale
bom el, da izrazim ustva,

11
00:01:05,977 --> 00:01:08,412
mislim, da ima odgovor.

12
00:01:09,247 --> 00:01:11,478
Imam?

13
00:01:11,651 --> 00:01:14,915
Kaj naj sploh e naredim?
Te pustim tu samega?

14
00:01:15,488 --> 00:01:18,422
Varneji si z mano in ve to.

15
00:01:18,590 --> 00:01:20,558
Kaj sprauje?

16
00:01:20,725 --> 00:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Body of Lies (2008)
12faca508.03.2009
 Body of Lies (2008)
13faca508.03.2009
 Body of Lies (2CD)
59gams16.02.2009
 Body of Lies (2CD)
14faca508.03.2009

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine