StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Bordertown (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Bordertown (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 26.328 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 18.07.2007

Predpogled podnapisov

BorderTown.DVDRip.XviD-ANXiETY.CD2.srt

1
00:00:46,880 --> 00:00:49,883
Na tej cesti
je bila Eva posiljena.

2
00:00:50,217 --> 00:00:54,893
Tukaj mora? biti.
Ti in policija.

3
00:00:54,930 --> 00:00:58,767
Eva je prepoznala voznika.
Ime mu je Domingo Esparza.

4
00:00:59,059 --> 00:01:02,395
Sem pripelje ?rtve in tu
se dobi z drugim napadalcem.

5
00:01:03,605 --> 00:01:07,906
Jaz bom kot delavka
?la v tovarno.

6
00:01:07,942 --> 00:01:10,883
?e vemo, kdo je ta Esparza,
ga lahko prijavimo.

7
00:01:10,919 --> 00:01:13,823
?e ga prijavimo, ne moremo
ujeti drugega napadalca.

8
00:01:13,860 --> 00:01:16,826
Videl je Evo.
Iskal jo bo.

9
00:01:17,327 --> 00:01:20,794
V tovarno bom ?la za vabo.
Samo tako lahko ujamemo oba.

10
00:01:20,830 --> 00:01:25,168
Ne more?. Preve? ljudi je treba
posvariti. Policija ne bo pustila.

11
00:01:25,204 --> 00:01:29,422
Zato jim bo? povedal ?ele,
ko bom ?e v tovarni.

12
00:01:29,458 --> 00:01:31,971
Ne bodo tvegali umora
ameri?ke novinarke.

13
00:01:32

BorderTown.DVDRip.XviD-ANXiETY.CD1.srt

1
00:00:27,736 --> 00:00:31,851
Zaradi Nafte, Severnoameri?kega
trgovinskega sporazuma,

2
00:00:32,066 --> 00:00:35,346
so podjetja s celega sveta v Mehiki
ob meji z ZDA zgradila tovarne.

3
00:00:35,485 --> 00:00:38,692
Z izkori??anjem delovne sile
in zaradi brezcarinskega obmo?ja

4
00:00:38,835 --> 00:00:42,291
imajo podjetja nizke stro?ke,
izdelke pa prodajo v ZDA.

5
00:00:42,488 --> 00:00:45,962
V Juarezu, kjer je ve? kot tiso?
tak?nih tovarn, "maquilador",

6
00:00:46,106 --> 00:00:49,689
vsake tri sekunde naredijo televizor,
vsakih sedem pa ra?unalnik.

7
00:00:51,260 --> 00:00:54,704
V "maquiladorah" zaposlujejo
predvsem mlade ?enske,

8
00:00:54,841 --> 00:00:58,020
ker delajo za ni?je pla?e in se
ne prito?ujejo nad pogoji za delo.

9
00:00:58,152 --> 00:01:01,113
Ve?ina tovarn dela 24 ur.
Med prihodom in odhodom na delo

10
00:01:01,293 --> 00:01:04,241
?enske velikokrat napadejo,
naj bo no? ali jutro.

11
00:01:04,415 --> 00:01:07,550
Podjetja s





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Bordertown (2006)
41faca524.07.2007
 Bordertown (2006) (2CD)
5faca516.07.2007
 Bordertown (2006) (2CD)
0faca526.06.2008
 Bordertown (2CD)
5faca518.07.2007
 Bordertown (2CD)
1faca520.07.2007

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Beethoven's 3rd (2000)
3faca518.07.2007
 9 Rota (2005) (2CD)
1faca518.07.2007
 Scoop (2006) (2CD)
0faca518.07.2007
 The Number 23 (2007) (2CD)
2faca518.07.2007
 Captivity (2007) (2CD)
4faca518.07.2007
 Jesse Stone - Death In Paradise (2006) (2CD)
2faca518.07.2007
 Pretty Woman (1990) (2CD)
13faca518.07.2007
 Goodbye Bafana (2007) (2CD)
9faca518.07.2007
 Fur - An Imaginary Portrait of Diane Arbus (2006) (2CD)
0faca518.07.2007
 The 9th Company (2005) (2CD)
1faca518.07.2007
 Captivity (2007) (2CD)
4faca518.07.2007
 Bordertown (2CD)
5faca518.07.2007
 Black Snake Moan (2006) (2CD)
0faca516.07.2007
 Bordertown (2006) (2CD)
5faca516.07.2007
 Madea's Family Reunion (2006)
2faca516.07.2007
 The Day of The Jackal (1973) (2CD)
0faca516.07.2007
 Ghost Rider (2007)
8faca516.07.2007
 The Abandoned (2006)
3faca516.07.2007
 Premonition (2007)
39faca516.07.2007
 Kraken Tentacles of The Deep
1faca516.07.2007
 Epic Movie
10faca516.07.2007
 Blood And Chocolate
4faca516.07.2007
 Heaven (2002)
3faca514.07.2007
 Half Past Dead (2002)
4faca514.07.2007
 Premonition (2007) (2CD)
2faca514.07.2007
 Facing The Giants (2006) (2CD)
2faca514.07.2007
 Captivity (2007)
26faca514.07.2007
 Jesse Stone - Night Passage (2006)
0faca514.07.2007
 Innocence (2004) (2CD)
0faca514.07.2007
 Peaceful Warrior (2006) (2CD)
2faca514.07.2007
 The Onion Field (1979)
0faca514.07.2007
 The Hills Have Eyes II (2007) (2CD)
6faca514.07.2007
 Orca (1977)
0faca514.07.2007
 Fantastic Four (2005)
15faca514.07.2007
 9 Rota (2005)
4faca514.07.2007
 Die Bluthochzeit (2005)
0faca514.07.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine