StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Bound (1996) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Bound (1996) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 32.770 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 23.08.2007

Predpogled podnapisov

Bound - CD1.srt

1
00:00:54,950 --> 00:01:00,283
Predstavljala sem si te...

2
00:01:00,360 --> 00:01:02,278
kot del mene.

3
00:01:07,420 --> 00:01:09,338
Vse to si na?rtovala.

4
00:01:09,415 --> 00:01:12,024
Sami delamo svojo selekcijo.
Pla?ujemo svojo ceno.

5
00:01:12,100 --> 00:01:14,287
Pet let je veliko ?asa.

6
00:01:14,364 --> 00:01:16,244
Kje je presnet denar?

7
00:01:23,074 --> 00:01:24,992
Vse to je del posla.

8
00:01:25,069 --> 00:01:27,563
Vse je del posla.

9
00:01:27,639 --> 00:01:29,558
Enkrat si izbrala.

10
00:01:29,634 --> 00:01:31,630
Kak?na izbira?

11
00:01:34,430 --> 00:01:35,927
?elim izstopiti.

12
00:01:50,391 --> 00:01:52,310
Kot del mene.

13
00:01:54,458 --> 00:01:56,070
Zadr?ite dvigalo.

14
00:01:59,791 --> 00:02:01,249
Hvala.

15
00:02:56,959 --> 00:02:59,146
Da, vse sem pregledala, gospod.

16
00:02:59,223 --> 00:03:01,141
Dvomim, da bi bile
kak?ne te?ave.

17
00:03:02,561 --> 00:03:05,400
Da, gospod, naro?ila sem 'Vanity'

Bound - CD2.srt

1
00:00:00,145 --> 00:00:03,905
Na zdravje?
Roy, Pop, Violet.

2
00:00:03,943 --> 00:00:05,248
Caesar.

3
00:00:07,243 --> 00:00:09,123
Ne, ne, Johnnie.

4
00:00:09,162 --> 00:00:11,464
Moram se prepri?ati.
- Brez jebenega telefona. Ne zdaj.

5
00:00:13,228 --> 00:00:16,183
Cesar, pridi in se vsedi.
Zdaj se bomo pogovorili.

6
00:00:16,260 --> 00:00:19,060
Johnnie, tudi ti.
Ne, ne.

7
00:00:22,437 --> 00:00:23,818
Cesar, poglej me.

8
00:00:25,583 --> 00:00:27,578
Johnnie mi je rekel,
kaj se je zgodilo.

9
00:00:29,573 --> 00:00:34,062
Cesar, mora? mi narediti uslugo.
Osebna usluga zame, ha?

10
00:00:35,098 --> 00:00:38,359
Mora? za?eti spo?tovati Johnnija,
tako kot spo?tuje? mene.

11
00:00:40,431 --> 00:00:43,270
Dobro, dobro.

12
00:00:44,690 --> 00:00:47,951
Ti, Johnnie, ti
pa se mora? prenehati zajebavati.

13
00:00:49,371 --> 00:00:51,711
Mora? zaslu?iti spo?tovanje,
ki ti ga bo izkazal Ceasar.

14
00:00:55,970 --> 00:00:57,198
Dobro!

15





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 A Officer And A Gentlemann (1982)
5faca523.08.2007
 White Noise (2005) (2CD)
5faca523.08.2007
 Ghost Rider (2007)
16faca523.08.2007
 Peaceful Warrior (2006)
22faca523.08.2007
 Four Weddings And A Funeral (1994) (2CD)
3faca523.08.2007
 10 Items Or Less (2006)
7faca523.08.2007
 Wind Chill (2007)
9faca523.08.2007
 Dreamgirls (2006) (2CD)
4faca523.08.2007
 The Bourne Supremacy (2004)
29faca523.08.2007
 Vacancy (2007) (2CD)
6faca523.08.2007
 Reign Over Me (2007) (2CD)
4faca523.08.2007
 Reign Over Me (2007)
19faca523.08.2007
 Shooter (2007)
7faca523.08.2007
 The Bourne Identity (2002)
42faca523.08.2007
 The Gods Must Be Crazy II (1989)
25faca523.08.2007
 Wild Hogs (2007)
6faca523.08.2007
 Little Fish (2005) (2CD)
3faca523.08.2007
 Poirot - The Hollow (2004)
7faca523.08.2007
 That Beautiful Somewhere (2006)
3faca523.08.2007
 Little Fish (2005)
5faca523.08.2007
 Beneath (2007) (2CD)
4faca523.08.2007
 Salvador (1986) (2CD)
5faca523.08.2007
 Reign Over Me (2007) Sl25
6faca523.08.2007
 Reign Over Me (2007) Sl25 (2CD)
5faca523.08.2007
 Believers (2007)
4faca523.08.2007
 10 Items Or Less
3faca523.08.2007
 Believers (2007)
1faca521.08.2007
 X - Men (2000) (2CD)
9faca521.08.2007
 The Bourne Identity (2002) (2CD)
3faca521.08.2007
 Around The World In 80 Days (2004)
12faca521.08.2007
 Meet The Robinsons (2007)
8faca521.08.2007
 Garfield (2004)
11faca521.08.2007
 Out For A Kill (2003)
4faca521.08.2007
 Small Time Crooks (2000)
3faca521.08.2007
 Frequency (2000) (2CD)
0faca521.08.2007
 Apocalypto (2006) (3CD)
2faca521.08.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine