StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Bourne Identity (4)

DOWNLOAD Podnapisi za film Bourne Identity v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 21.427 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 26.06.2008

Predpogled podnapisov

Bourne Identity (1of2) - Slo.txt

{1092}{1176}SREDOZEMLJE|50 milj ju?no od Marseilla
{1323}{1355}Daj vrzi karte!
{1383}{1466}Glej, en, dva, tri
{2403}{2487}---Bournova identiteta---
{2764}{2812}Poglej kaj je ostalo od njega!
{2812}{2851}Kaj ?e nikoli nisi videl mrtveca?
{2852}{2922}O moj bog!
{2923}{3006}?iv je!
{3043}{3086}Pokrijte ga z odejo.
{3087}{3124}Bom jaz.
{3124}{3208}Pazljivo! -Malo, po?akajte|takoj bom, pokrijte ga.
{6587}{6671}Gemeinschaft Bank|Zurich
{7047}{7088}Kaj za vraga mi dela?!
{7088}{7150}Ne, re?il sem ti ?ivljenje!
{7151}{7223}Kaj dela?!
{7224}{7250}Kje sem!
{7251}{7335}Na ribi?ki ladji! Bil si|v morju izvlekli smo te!
{7351}{7434}Kakem morju?
{7526}{7609}Poglej, tu je ?tevilka ban?nega|ra?una. Zakaj si ga imel v bedru?
{7609}{7671}V mojem bedru!|-Zakaj si ga imel v bedru?
{7671}{7751}Da v tvojem bedru|pod ko?o! -O bog!
{7752}{7835}Mora? se spo?iti.|Lezi tukaj.
{7885}{7963}Jaz sem tvoj prijatelj,|tvoj prijatelj.
{7964}{8008}Ime mi je Giancarlo.
{8008}{8069}Kdo si ti?
{8069}{8152}Kako ti je ime?

Bourne Identity (2of2) - Slo.txt

{1889}{1935}Hej.
{2159}{2210}A si ?e|pospravil sobo?
{2238}{2306}Po?istil sem prstne|odtise v celem prostoru.
{2388}{2471}Ali se lahko sprehodim|in naredim kak?en odtis stopala?
{2623}{2653}Lahko...
{2660}{2698}...lahko hodi? okoli.|Ni problema.
{2730}{2794}Vendar bodo posku?ali preveriti|vse, ?esar se bova dotaknila.
{2801}{2878}Mislim, da je bolje zapustiti|sobo ne da bi pustila kak?no sled.
{2884}{2915}No? Kam greva?
{2920}{3006}Moram v hotel, kjer bival|Michael Kane, do Hotela Regina.
{3035}{3175}?e bi jaz bil on, bi imel tam|neke posnetke. Morava v ta hotel.
{3193}{3209}Dobro.
{3230}{3274}Postaja malo komplicirano, a ne?
{3310}{3345}?e pa si mrtev?
{3400}{3427}Ima? prav.
{3547}{3562}Gospod, prosim.
{3566}{3607}?e ho?ejo vojno,|jo bodo imeli.
{3616}{3690}?e so me hoteli ubiti, bi bilo|bolje, da bi me ubili prvi?.
{3702}{3735}Bolje, da bi me takrat ubili.
{3741}{3788}Bolje, da bi me ubili, ko spim.
{3793}{3846}Nykwana, poslu?aj me.|Potrebujemo te ljudi.
{3851}{3902}Dovolj te?ko je dobi





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Bourne Identity
40faca524.04.2005
 Bourne Identity (2CD)
37faca504.09.2003

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine