StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Bratz (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Bratz (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 36.659 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 04.01.2008

Predpogled podnapisov

tlf-bratz.x264.cd1.srt

1
00:00:53,443 --> 00:00:55,956
Igrajo

2
00:01:14,149 --> 00:01:17,551
Dobro dekleta.
Pripravljene? -Gremo.

3
00:01:17,552 --> 00:01:19,587
Dobro, na tri. -Ena.

4
00:01:19,588 --> 00:01:20,777
Dva. -Tri.

5
00:01:29,164 --> 00:01:32,766
Pri?el je prvi dan. Ste
pripravljene, biti pripravljene?

6
00:01:32,767 --> 00:01:34,535
Oh, ?lovek!

7
00:01:34,536 --> 00:01:36,537
Spodnje krilo,
ki sem ga kupila imam pri mami.

8
00:01:36,538 --> 00:01:38,205
Mislila sem,
da si v mamini hi?i.

9
00:01:38,206 --> 00:01:40,541
Ne, ponedeljek je.
V o?etovi hi?i sem.

10
00:01:40,542 --> 00:01:42,376
Skupno skrbni?tvo.
Kaj naj re?em?

11
00:01:42,377 --> 00:01:43,878
Je kdo videl
mojo turkizno bluzo?

12
00:01:43,879 --> 00:01:45,846
Po pomoti
si jo pustila tukaj.

13
00:01:45,847 --> 00:01:46,914
Jo lahko oble?em?

14
00:01:46,915 --> 00:01:48,782
Seveda. -Prav.

15
00:01:48,783 --> 00:01:51,385
Turkizna, toplotna bluza

16
00:01:51,386 --> 00:01:55,055

tlf-bratz.x264.cd2.srt

1
00:00:03,221 --> 00:00:06,156
Ne razumem zakaj je
Meredith tako hudobna.

2
00:00:06,157 --> 00:00:08,558
Kaj bomo naredile
glede njene zabave?

3
00:00:08,559 --> 00:00:10,894
Ni?, prav? Ne bomo ?le.

4
00:00:10,895 --> 00:00:14,097
?e ne moremo na Meredithino
slavnost, tako kot ho?emo same,

5
00:00:14,098 --> 00:00:16,133
potem to ni vredno.

6
00:00:16,134 --> 00:00:18,935
Yasmin,
to bo ?udovita zabava!

7
00:00:18,936 --> 00:00:20,837
Ja. In ?e ne bomo ?le,

8
00:00:20,838 --> 00:00:23,774
nas bojo imeli za ?iste
zgube in izob?ence.

9
00:00:23,775 --> 00:00:25,676
Ampak pripravljena
sem tvegati.

10
00:00:25,677 --> 00:00:27,744
Jaz sem z Yasmin.
Ne bodimo sebi?ne.

11
00:00:27,745 --> 00:00:29,346
Ja, jaz sem tudi za to.

12
00:00:29,347 --> 00:00:31,782
Ampak, punce ...
-Sasha, ne.

13
00:00:31,783 --> 00:00:35,052
Prav, sli?ala sem te.

14
00:00:35,053 --> 00:00:37,954
Samo ...
Imam tisto novo obleko,

15
00:00:37,955 --> 00:00:39,48





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Bratz (2007)
13faca502.01.2008
 Bratz (2007)
8faca502.01.2008
 Bratz (2007)
7faca501.02.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 War (2007) (2CD)
3faca504.01.2008
 The Thing (1982)
0faca504.01.2008
 Alien (1979)
3faca504.01.2008
 Swordfish (2001)
3faca504.01.2008
 Bee Movie (2007)
64faca504.01.2008
 Alien (1979)
3faca504.01.2008
 Se7en (1995) (2CD)
3faca502.01.2008
 Titanic (1997)
14faca502.01.2008
 Bratz (2007)
8faca502.01.2008
 Rush Hour 3 (2007)
26faca502.01.2008
 Bratz (2007)
13faca502.01.2008
 I Am Legend (2007)
27faca502.01.2008
 Surf's Up (2007)
4faca502.01.2008
 Die Hard (1988)
2faca502.01.2008
 King Arthur (2004)
5faca502.01.2008
 Alien (1979)
3faca502.01.2008
 Atonement (2007)
18faca531.12.2007
 Atonement (2007)
15faca531.12.2007
 Mad Max (1979)
8faca531.12.2007
 Cop Land (1997)
22faca531.12.2007
 The Mist (2007)
61faca531.12.2007
 Nurse Betty (2000)
0faca531.12.2007
 Mad Max 2 (1981)
4faca531.12.2007
 Ratatouille (2007)
14faca531.12.2007
 Boogeyman 2
17gams29.12.2007
 Atonement (2007)
51faca529.12.2007
 The Patriot (1998)
21faca529.12.2007
 Saw IV (2007)
42faca529.12.2007
 Shoot 'em Up (2007)
1faca529.12.2007
 I Am Legend (2007)
33faca529.12.2007
 Inchiesta, L' (2006) (2CD)
1faca529.12.2007
 I Am Legend (2007)
31faca529.12.2007
 The Seeker The Dark Is Rising
25gams27.12.2007
 I Am Legend
55gams27.12.2007
 Shrek The Third (2007)
23faca527.12.2007
 Hairspray (2007)
29faca527.12.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine