StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Brazil (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Brazil (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 35.860 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 7

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Brazil CD1.srt

1
00:00:19,437 --> 00:00:21,268
Centralne slu?be

2
00:00:21,357 --> 00:00:24,827
Mi naredimo, vi u?ivate.

3
00:00:25,637 --> 00:00:28,629
Pozdravljeni. Rad bi
govoril z vami glede cevi.

4
00:00:29,477 --> 00:00:31,991
Zgledajo va?e cevi stare,

5
00:00:32,437 --> 00:00:33,870
s poteklim rokom?

6
00:00:33,997 --> 00:00:36,830
Nove oblike cevi
Centralne slu?be,

7
00:00:36,917 --> 00:00:40,114
so zdaj na voljo v
stotinah razli?nih barv,

8
00:00:40,197 --> 00:00:42,472
da bi zadovoljile
va? osebni okus.

9
00:00:43,117 --> 00:00:47,907
Dokler je ?e zaloga, pohitite do
najbli?jega razstavi??a Centralne slu?be.

10
00:00:48,757 --> 00:00:52,386
Oblikovane barve za zadovoljitev
va?ega zahtevnega okusa.

11
00:01:11,997 --> 00:01:14,989
Tukaj imamo iz
Ministrstva za informiranje,

12
00:01:15,077 --> 00:01:17,545
namestnika ministra,
Eugene Helpmann.

13
00:01:17,757 --> 00:01:19,554
Dober ve?er, David.

14
00:01:19,877 --> 00:01:23,870
Kaj mislite,

Brazil CD2.srt

1
00:01:28,488 --> 00:01:32,083
Ne more? si ve? sposojati stolov!
Zdaj je tukaj ostal samo ?e eden

2
00:01:32,168 --> 00:01:34,557
in tega potrebujem, da sedim na njem!
- Kaj?

3
00:01:37,488 --> 00:01:38,637
Oprosti.

4
00:01:39,928 --> 00:01:41,327
Kdo si ti?

5
00:01:42,008 --> 00:01:44,078
Moje ime je Lowry.
Sam Lowry.

6
00:01:44,248 --> 00:01:46,921
Oh, ja, novi fant
iz sosednje sobe.

7
00:01:48,528 --> 00:01:50,678
Moje ime je Lime.
Harvey Lime.

8
00:01:51,368 --> 00:01:53,086
Dobrodo?el v Odpravi.

9
00:01:53,208 --> 00:01:56,484
Bi vas motilo, ?e si sposodim
va?o ra?unalni?ko konzolo?

10
00:01:56,568 --> 00:01:59,207
Vrnil jo bom
v 10 minutah.

11
00:01:59,288 --> 00:02:02,246
Rad bi vzel mojo konzolo
v svojo pisarno?

12
00:02:02,608 --> 00:02:04,758
Ja, samo za
nekaj minut.

13
00:02:04,928 --> 00:02:06,566
Ve?, kako se
bova zmenila?

14
00:02:06,648 --> 00:02:09,845
Povej mi kaj bi rad,
jaz pa bom to storil zate.

15
00:02:10,





Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine