StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Bridget Jones - The Edge of Reason (2004) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Bridget Jones - The Edge of Reason (2004) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 39.796 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 4

Objavil: faca5
Datum: 11.08.2007

Predpogled podnapisov

Bridget Jones The Edge of Reason CD1.srt

1
00:00:24,327 --> 00:00:28,498
Novo leto,
popolnoma nov dnevnik.

2
00:00:30,333 --> 00:00:33,670
Spet enkrat sem bila pozvana,
brcajo? in kri?e?, na mamin

3
00:00:33,670 --> 00:00:35,380
tur?ki curryjev pogrinjek,

4
00:00:35,421 --> 00:00:38,591
kjer sem do?ivela nekaj najbolj
sramotnih izku?enj v

5
00:00:38,591 --> 00:00:40,218
svojem ?ivljenju.

6
00:00:40,301 --> 00:00:42,762
Pozdravljena,

7
00:00:42,845 --> 00:00:45,348
veseli me, da te vidim.

8
00:00:45,390 --> 00:00:47,642
Kot obi?ajno je
bilo nabito polno

9
00:00:47,684 --> 00:00:50,687
nekaj najbolj nevarnih
perverzne?ev v Angliji,

10
00:00:50,853 --> 00:00:53,898
preoble?enih v dobre, osebne
prijatelje mojih star?ev.

11
00:00:54,065 --> 00:00:55,983
Zdravo, Bridget.
-Zdravo, Una.

12
00:00:56,067 --> 00:00:58,611
Ne, hvala.
-Ljubek pulover.

13
00:00:58,653 --> 00:01:02,240
Jaz imam raje tisto, kar je pod
njim. -Stric Geoffrey!

14
00:01:02,448 --> 00:01:05,118
Zdravo, draga.

Bridget Jones The Edge of Reason CD2.srt

1
00:00:00,200 --> 00:00:02,828
Oprostite.

2
00:00:03,745 --> 00:00:06,206
Kak?en film je?

3
00:00:06,290 --> 00:00:08,792
Kako ti je ime?
Jaz sem Clive.

4
00:00:08,834 --> 00:00:10,919
Bridget.

5
00:00:10,961 --> 00:00:14,006
Pozdravljeni, dame in gospodje.

6
00:00:14,172 --> 00:00:17,050
Ponujamo vam veliko izbiro
neobdav?enih produktov.

7
00:00:17,217 --> 00:00:19,970
Podrobnosti lahko najdete
v na?i letalski reviji.

8
00:00:27,728 --> 00:00:31,940
?udovit narod, ti Tajci.
Posebej mlade ?enske.

9
00:00:32,107 --> 00:00:34,234
?e me razumete, eh?

10
00:00:34,276 --> 00:00:37,029
Za bo?jo voljo.
-Pridi z menoj.

11
00:00:37,195 --> 00:00:39,489
Pridite z menoj.

12
00:00:39,531 --> 00:00:42,200
Kam greva?
-Kar tu skozi.

13
00:00:42,284 --> 00:00:44,494
Hvala. To je huje kot v ?oli.

14
00:00:44,536 --> 00:00:46,788
Resni?no ni bila
moja napaka.

15
00:00:46,830 --> 00:00:49,374
Bila je gazirana
pija?a in je pa?

16
00:00:49,416 -





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Reaping (2007) (2CD)
3faca511.08.2007
 Die Hard (1988) (2CD)
0faca511.08.2007
 Die Hard 2 (1990) (3CD)
0faca511.08.2007
 Mercury Rising (1998) (2CD)
3faca511.08.2007
 The World Is Not Enough (1999)
1faca511.08.2007
 The Reaping (2007) (2CD)
4faca511.08.2007
 Amazing Grace (2006) (2CD)
2faca511.08.2007
 Two Much (1995)
5faca511.08.2007
 Bloodlines (2007) (2CD)
5faca511.08.2007
 Lucky Number Slevin (2006) (2CD)
4faca511.08.2007
 Firehouse Dog (2007)
4faca511.08.2007
 Babylon 5 - Thirdspace (1998)
6faca511.08.2007
 Amazing Grace (2006)
8faca511.08.2007
 Rob B Hood (2006)
13faca511.08.2007
 Rob B Hood (2006) (2CD)
7faca511.08.2007
 Factory Girl
11faca511.08.2007
 Blades of Glory
16faca511.08.2007
 28 Weeks Later (2007) Sl25
19faca511.08.2007
 Blades of Glory (2007) (2CD)
5faca509.08.2007
 Blades of Glory (2007)
15faca509.08.2007
 Forrest Gump (1994)
8faca509.08.2007
 Sudden Impact (1983)
3faca509.08.2007
 Bo Bui Gai Wak (2006)
0faca509.08.2007
 Haven (2004) (2CD)
0faca509.08.2007
 Blades of Glory (2007)
34faca509.08.2007
 Surf School (2006) (2CD)
3faca509.08.2007
 Zizek (2005)
4faca509.08.2007
 The Reaping (2007) Sl23
9faca509.08.2007
 Night At The Museum
15faca509.08.2007
 Kingdom of Heaven Dc (2CD)
2faca509.08.2007
 Firehouse Dog (2007) Sl
9faca509.08.2007
 Goal II - Living The Dream (2007)
8faca507.08.2007
 Bugsy (1991) (2CD)
4faca507.08.2007
 Black Snake Moan (2006) (2CD)
0faca507.08.2007
 Kramer Vs Kramer (1979)
0faca507.08.2007
 Evan Almighty (2007)
154faca507.08.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine