StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Carandiru (2003) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Carandiru (2003) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 37.878 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Carandiru CD1.srt

1
00:01:08,161 --> 00:01:21,932
KAZNILNICA CARANDIRU
(temelji na resninih dogodkih)

2
00:01:24,630 --> 00:01:26,530
Hej, Ebony!
Ebony!

3
00:01:26,732 --> 00:01:29,667
Hej, Ebony!
Odpri!

4
00:01:30,969 --> 00:01:32,561
Jezus, Ebony,
spravi tega tipa stran!

5
00:01:32,771 --> 00:01:34,238
Tu ni ve prostora,
Ebony.

6
00:01:34,439 --> 00:01:39,001
uporabiti morava to celico.
Ohladi se ali pa bodo teave!

7
00:01:40,445 --> 00:01:42,413
Ubil bom Daggerja!

8
00:01:45,450 --> 00:01:46,815
Lula ga je zaklal v hrber,
kurbin sin!

9
00:01:47,019 --> 00:01:48,919
"Je"?
e ga bom!

10
00:01:49,121 --> 00:01:54,423
Dagger! Ubil te bom, me slii?
Kruli kot prai.

11
00:01:55,394 --> 00:02:00,331
Ebony, Luli se je popolnoma zmealo. Trdi,
da je njegova pravica, da ubije Daggerja.

12
00:02:00,532 --> 00:02:03,262
Lula potrebuje eno lekcijo!

13
00:02:03,502 --> 00:02:09,031
Karkoli se bo zgodilo, o tem
ne odloa ti, kup dreka!

14
00:02:09,

Carandiru CD2.srt

1
00:00:01,014 --> 00:00:03,278
Ta je z okusom pomarane!

2
00:01:15,802 --> 00:01:18,168
Gospa Graca,
Ebony vam poilja to.

3
00:01:18,371 --> 00:01:20,430
Hvala.

4
00:01:21,842 --> 00:01:24,606
Oh, poglej, moj moki!
Bi poskusile?

5
00:01:24,811 --> 00:01:26,506
Ne, hvala lepa.

6
00:01:26,713 --> 00:01:29,580
Poglej, Franci, to je tip
mokega, ki bi ga jaz imela.

7
00:01:29,783 --> 00:01:32,047
Misli, da bom Deusdetu ve?

8
00:01:32,252 --> 00:01:33,241
To se pa bosta sama dogovorila.

9
00:01:33,453 --> 00:01:36,445
Laje bo zanj, e bo imel ljubezen,
ki ga aka zunaj.

10
00:01:36,790 --> 00:01:41,557
Ima prav. Potrebuje srce, polno
ljubezni, da lahko tako ivi.

11
00:01:41,761 --> 00:01:46,198
Poglejte mojega fanta, vedno me
sprauje po oetu.

12
00:01:46,399 --> 00:01:48,731
Kaj bo rekel, ko mu bo
povedala, da prihajam?

13
00:01:48,935 --> 00:01:50,903
Bo sama videla,
kakni bodo obutki.

14
00:02:06,553 --> 00:02:08,418
Dob





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Carandiru
2faca512.08.2006
 Carandiru
2faca512.08.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Terminal (2004) (2CD)
1faca523.12.2008
 Teenage Mutant Ninja Turtles II The Secret of The Ooze (1991)
2faca523.12.2008
 Captured (2000)
2faca523.12.2008
 Tears of The Sun (2003) (3CD)
0faca523.12.2008
 Tears of The Sun (2003)
4faca523.12.2008
 Tears of The Sun (2003)
5faca523.12.2008
 Team America World Police (2004) (2CD)
0faca523.12.2008
 Teaching Mrs Tingle (1999)
1faca523.12.2008
 Taxi Driver (1976)
3faca523.12.2008
 Captivity (2007)
3faca523.12.2008
 Taxi 4 (2007)
11faca523.12.2008
 Taxi 3 (2003)
4faca523.12.2008
 Taxi (2004)
3faca523.12.2008
 Taxi (1998)
8faca523.12.2008
 Tarzan The Ape Man (1932)
2faca523.12.2008
 Tarzan II (2005)
3faca523.12.2008
 Tarzan And Jane (2002)
2faca523.12.2008
 Tarzan And His Mate (1934)
2faca523.12.2008
 Tarzan (1999) (2CD)
2faca523.12.2008
 Tanguy (2001)
1faca523.12.2008
 Tangled (2001) (2CD)
1faca523.12.2008
 Captain Corelli's Mandolin (2001)
6faca523.12.2008
 Taking Lives (2004) (2CD)
2faca523.12.2008
 Taking Lives (2004) (2CD)
1faca523.12.2008
 Taken Sezona 1 Epizoda 7 (2002)
2faca523.12.2008
 Captain Corelli's Mandolin (2001) (2CD)
3faca523.12.2008
 Taken Sezona 1 Epizoda 10 (2002)
2faca523.12.2008
 Taken Sezona 1 (2002) (10CD)
2faca523.12.2008
 Taken (1999)
1faca523.12.2008
 Takedown (2000)
1faca523.12.2008
 Takedown (2000) (2CD)
1faca523.12.2008
 Capote (2005)
2faca523.12.2008
 Take The Lead (2006) (2CD)
2faca523.12.2008
 Take The Lead (2006) (2CD)
2faca523.12.2008
 Tais - Toi (2003)
3faca523.12.2008
 Tai Ji Zhang San Feng (1993)
1faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine