StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Cars (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Cars (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 41.507 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 21.10.2007

Predpogled podnapisov

dmd-cars-cd1.srt

1
00:00:37,780 --> 00:00:39,850
Ok, gremo.
Zberi se.

2
00:00:40,604 --> 00:00:43,369
Hitrost, jaz
sem hitrost.

3
00:00:45,794 --> 00:00:48,129
En zmagovalec,
42 pora?encev.

4
00:00:48,538 --> 00:00:50,524
Pora?ence imam
za zajtrk.

5
00:00:53,124 --> 00:00:54,430
Zajtrk.

6
00:00:55,306 --> 00:00:57,653
Lahko bi imel zajtrk.
Prijal bi mi.

7
00:00:58,063 --> 00:00:59,121
Ne, ne, ne.
Ostani zbran.

8
00:00:59,689 --> 00:01:00,396
Hitrost.

9
00:01:02,360 --> 00:01:05,541
Hitrej?i od hitrega.
Jaz sem strela.

10
00:01:07,058 --> 00:01:08,652
Strela, si
pripravljen?

11
00:01:11,147 --> 00:01:13,902
O, da. Strela
je pripravljena.

12
00:02:05,353 --> 00:02:08,360
A V T O M O B I L I

13
00:03:22,292 --> 00:03:24,174
Dobrodo?li na
Pokalu batov.

14
00:03:24,742 --> 00:03:27,689
Sem Bob Cutlass z mojim
prijateljem Darrellom Cartripom.

15
00:03:28,186 --> 00:03:31,262
Smo na sredini dirke, ki se lahko
vpi?e v zgodovino dirkanja.

16
00:03:

dmd-cars-cd2.srt

1
00:00:34,259 --> 00:00:35,156
To je Frank.

2
00:00:57,937 --> 00:00:59,017
Hej, pazi!

3
00:01:07,199 --> 00:01:08,384
Ulovil te bo!

4
00:01:27,450 --> 00:01:28,839
O, stranke.

5
00:01:33,125 --> 00:01:34,312
Ah, ne, ne, ne.

6
00:01:38,432 --> 00:01:40,883
Jutri zve?er greva
lahko iskati linijo duhov.

7
00:01:41,423 --> 00:01:44,149
Komaj ?akam, Maider!
-O, da, pravim ti!

8
00:01:45,417 --> 00:01:48,982
O fant, mora? priznati,
da je bilo zaaabavno!

9
00:01:49,661 --> 00:01:50,894
O da, da.

10
00:01:51,768 --> 00:01:54,062
Bolj?e, da se vrneva
na zaporni?ko parkiri??e.

11
00:01:54,664 --> 00:01:57,284
Ve?, pravzaprav mi je
Sally ponudila motel.

12
00:01:59,348 --> 00:02:01,129
O, pod kornetom je bolj
udobno kajne?

13
00:02:01,458 --> 00:02:03,572
Ne. Daj no.
Ne, se ?ali??

14
00:02:04,158 --> 00:02:05,546
Poleg tega me
ne prena?a.

15
00:02:06,820 --> 00:02:08,174
?e sem iskren,
mi ni v?e?.

16
00:02:08,754 --> 00:02:09,964
Da,





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Cars
122faca530.11.2006
 Cars
10faca521.10.2007
 Cars (2006)
8faca528.03.2008
 Cars (2006)
0faca523.12.2008
 Cars (2006)
0faca523.12.2008
 Cars (2006) (2CD)
6faca507.08.2007
 Cars (2006) (2CD)
0faca523.12.2008
 Cars (2006) (3CD)
3faca515.02.2007
 Cars (2CD)
138faca526.08.2006
 Cars (2CD)
16faca530.11.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine