StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Cars (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Cars (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 42.069 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 6

Objavil: faca5
Datum: 07.08.2007

Predpogled podnapisov

Cars 2006 CD1.srt

1
00:00:27,363 --> 00:00:30,324
SLAVIMO 20. OBLETNICO

2
00:00:35,120 --> 00:00:38,249
V redu, pa dajmo. Pozor.

3
00:00:38,332 --> 00:00:41,710
Hitrost. Jaz sem hitrost.

4
00:00:43,420 --> 00:00:46,173
En zmagovalec, 42 rev?kov.

5
00:00:46,257 --> 00:00:48,759
Rev?ke jem za zajtrk.

6
00:00:50,886 --> 00:00:52,221
Zajtrk.

7
00:00:52,304 --> 00:00:54,473
Mogo?e bi pa
le kaj popapal.

8
00:00:54,557 --> 00:00:58,269
Malo kuriva bi mi dobro delo.
Ne, ostani zbran. Hitrost.

9
00:00:59,979 --> 00:01:02,189
?e hitrej?i sem.
?e bolj brzinski.

10
00:01:02,273 --> 00:01:03,899
Jaz sem Strela!

11
00:01:04,984 --> 00:01:07,319
Strela! Si pripravljen?

12
00:01:08,946 --> 00:01:09,989
STRELA MCQUEEN

13
00:01:10,072 --> 00:01:12,074
O, ja. Strela je pripravljen.

14
00:01:52,823 --> 00:01:55,201
WALT DISNEY PREDSTAVLJA

15
00:01:55,284 --> 00:01:57,703
ANIMIRANI FILM STUDIA PIXAR

16
00:02:03,250 --> 00:02:07,171
AVTOMOBILI

17
00:02:38,661 --> 00

Cars 2006 CD2.srt

1
00:00:21,867 --> 00:00:23,286
Tisto je Frane.

2
00:00:42,805 --> 00:00:45,516
Be?i!

3
00:00:45,599 --> 00:00:47,560
Prihaja, pazi!

4
00:00:54,400 --> 00:00:56,193
Be?i, dobil te bo!

5
00:01:15,546 --> 00:01:16,631
Stranke!

6
00:01:21,135 --> 00:01:22,762
Ne, ne.

7
00:01:26,098 --> 00:01:28,851
Jutri greva lahko
iskat lu? duhov!

8
00:01:28,935 --> 00:01:32,563
Komaj ?akam, Dajz.
-Povem ti!

9
00:01:32,855 --> 00:01:36,943
Fant, priznaj,
da je bilo ?pasno!

10
00:01:37,026 --> 00:01:38,945
O, ja.

11
00:01:39,028 --> 00:01:42,114
Zdaj pa hitro
nazaj na odpad.

12
00:01:42,198 --> 00:01:45,409
Ve?, Neli me je
povabila v svoj motel.

13
00:01:46,494 --> 00:01:51,791
Te vle?e na Vzmeti, kaj?
-Oh, nehaj. Se ?ali??

14
00:01:51,874 --> 00:01:56,087
Poleg tega me ne prenese.
In meni tudi ni preve? v?e?.

15
00:01:56,170 --> 00:02:00,049
Najbr? ima? prav.
Glej na?o Neli!

16
00:02:00,132 --> 00:02:01,968
Kje, kje?

17
00:02:02,969 --> 00





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Cars
122faca530.11.2006
 Cars
10faca521.10.2007
 Cars (2006)
8faca528.03.2008
 Cars (2006)
0faca523.12.2008
 Cars (2006)
0faca523.12.2008
 Cars (2006) (2CD)
2faca521.10.2007
 Cars (2006) (2CD)
0faca523.12.2008
 Cars (2006) (3CD)
3faca515.02.2007
 Cars (2CD)
138faca526.08.2006
 Cars (2CD)
16faca530.11.2006

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Surf School (2006)
16faca507.08.2007
 The Badge (2002) (2CD)
0faca507.08.2007
 Fracture
14faca507.08.2007
 Fracture (2007) (2CD)
2faca507.08.2007
 Everything You Want
0faca507.08.2007
 Beautiful Joe (2000)
0faca507.08.2007
 Fracture (2007)
29faca505.08.2007
 Vacancy (2007) (2CD)
2faca505.08.2007
 Fracture (2007) (2CD)
2faca505.08.2007
 The Emperor's New Groove (2000)
5faca505.08.2007
 I Think I Love My Wife (2007)
17faca505.08.2007
 La Bamba (1987)
5faca505.08.2007
 Janghwa, Hongryeon (2003) (2CD)
2faca505.08.2007
 A Scanner Darkly (2006) (2CD)
0faca505.08.2007
 The Kovak Box (2006) (2CD)
0faca505.08.2007
 Hell (2006)
3faca505.08.2007
 Brother Bear 2 (2006)
18faca505.08.2007
 Live Free Or Die Hard (2007) (2CD)
22faca505.08.2007
 The Fifth Element (1997) (3CD)
0faca505.08.2007
 Scent of A Woman (1992) (3CD)
1faca505.08.2007
 The Little Mermaid (1989)
5faca505.08.2007
 Koyaanisqatsi (1982)
0faca505.08.2007
 Live Free Or Die Hard (2007) (2CD)
26faca505.08.2007
 The Beautiful Country (2004)
3faca505.08.2007
 Boiling Po (1993)
0faca505.08.2007
 The Hunchback of Notre Dame II (2002)
2faca505.08.2007
 The Untouchables (1987)
5faca505.08.2007
 I Think I Love My Wife (2007) (2CD)
2faca505.08.2007
 Fracture (2007)
18faca505.08.2007
 Beautiful Joe (2000)
0faca505.08.2007
 Fracture (2007) (2CD)
4faca505.08.2007
 Fracture (2007)
24faca505.08.2007
 Everything You Want (2005)
1faca505.08.2007
 Fracture (2007)
62faca505.08.2007
 Wind Chill (2007) Sl
17faca505.08.2007
 Live Free Or Die Hard (2CD)
8faca505.08.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine