Podnapisi :: Casanova (2005) (2CD)
DOWNLOAD Podnapisi za film Casanova (2005) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 32.604 bitov v zip obliki.
Jezik: 
Slovenščina
Št. downloadov: 4
Objavil: faca5
Datum: 02.06.2007
Predpogled podnapisov
Casanova 2005 CD1.srt
1
00:00:43,646 --> 00:00:47,024
Deset tiso? strani.
2
00:00:48,484 --> 00:00:51,695
Moje ?ivljenje in ljubezni.
3
00:00:53,072 --> 00:00:58,285
Skorajda ena ?enska na stran.
4
00:00:58,827 --> 00:01:01,372
Bog, kako sem utrujen.
5
00:01:03,832 --> 00:01:08,587
Toda ene zgodbe nisem napisal.
6
00:01:10,214 --> 00:01:12,216
Francesca.
7
00:01:15,219 --> 00:01:19,181
Te zgodbe pravzaprav
nimam pravice napisati.
8
00:01:22,226 --> 00:01:25,521
Zato jo zadr?ite zase.
9
00:01:35,906 --> 00:01:40,077
Kako dolgo?
-Ne vem, kako dolgo.
10
00:01:40,160 --> 00:01:44,081
Zaradi mo?kega. Res si vla?uga.
-Igralka sem.
11
00:01:44,164 --> 00:01:46,583
V ?em je razlika?
12
00:01:47,876 --> 00:01:50,296
Giacomo.
13
00:01:50,379 --> 00:01:53,048
Bodi dober do svoje babice.
14
00:01:53,841 --> 00:01:57,052
Ve?, da te imam zelo rada.
-Mama.
15
00:01:59,555 --> 00:02:03,434
Poslu?aj me.
Poglej ven.
16
00:02:04,727 --> 00:02:08,147
Ne pozabi, da se bo
Casanova 2005 CD2.srt
1
00:00:02,294 --> 00:00:05,964
Naj vam predstavim bodo?ega zeta,
signora Papprizzia.
2
00:00:11,053 --> 00:00:13,680
Moja h?i Francesca.
-Drago dekle.
3
00:00:13,764 --> 00:00:18,393
Kaj po?ne v Benetkah
pape?ev najstra?nej?i inkvizitor?
4
00:00:18,477 --> 00:00:22,230
Nikar.
Ta sloves mi godi.
5
00:00:22,314 --> 00:00:24,983
Vatikan me po?ilja,
da uredim moralne te?ave.
6
00:00:25,067 --> 00:00:30,238
Kak?ne, ?kof?
-Ne?istovanje, krivoverstvo.
7
00:00:30,322 --> 00:00:33,450
Kaj je za cerkev krivoverstvo?
8
00:00:35,786 --> 00:00:39,122
Neprimerna tema za mlado damo.
9
00:00:39,206 --> 00:00:42,167
Mar mlade dame
ne morejo biti krivoverke?
10
00:00:42,250 --> 00:00:47,464
Moja zaro?enka se najbr?
od vas ?eli ?esa nau?iti, ?kof,
11
00:00:48,090 --> 00:00:49,883
?e dovolite.
12
00:00:50,300 --> 00:00:52,302
Naj bo.
13
00:00:53,804 --> 00:00:57,182
Krivoverstvo je ?alitev
cerkvenega nauka.
14
00:00:57,266 --> 00:01:01,103
Upor proti na
Sorodni podnapisi
| Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
|---|---|---|---|
| Casanova | 39 | faca5 | 12.08.2006 |
| Casanova | 18 | faca5 | 12.08.2006 |
| Casanova (2005) | 4 | faca5 | 05.08.2008 |
| Casanova (2005) | 3 | faca5 | 30.08.2008 |
| Casanova (2CD) | 8 | faca5 | 12.08.2006 |
| Casanova (2CD) | 4 | faca5 | 12.08.2006 |
