StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Chasing Amy (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Chasing Amy (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 45.698 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Podnapis SLO, Chasing Amy1_1.srt

1
00:02:37,790 --> 00:02:41,051
Ne vem.
Rad ga imam ..

2
00:02:41,146 --> 00:02:43,256
- Toda nekako mi ne deluje kot norec.
- Veli?astno.

3
00:02:43,256 --> 00:02:45,654
Hvala ti.

4
00:02:50,737 --> 00:02:54,860
Se lahko podpi?ete z
"Velikem obo?evalcu?"

5
00:02:56,586 --> 00:02:58,504
Seveda.

6
00:02:58,600 --> 00:03:00,998
Ljubim ta strip,
to sranje je veli?astno!

7
00:03:00,998 --> 00:03:02,915
?elel bi biti kot ti fantje.
Fiksa? se ..

8
00:03:02,915 --> 00:03:06,368
.. ?ali? ribe,
tepe? se z superzlo?inci!

9
00:03:06,464 --> 00:03:10,203
Jaz jih ljubim!
Kot Bill in Ted sre?ata..

10
00:03:10,300 --> 00:03:12,314
.. Cheech in Chong-a !

11
00:03:12,314 --> 00:03:14,423
Da. Meni sta nekako podobna ..

12
00:03:14,423 --> 00:03:16,917
.. na Rosencrantza in Guildensterna,
ko sre?ata Vladimirja in Estragona.

13
00:03:17,012 --> 00:03:19,794
Da ! Na koga ?

14
00:03:21,616 --> 00:03:24,109
Ti to kakor da ri?e??

15
00:03:26,890 --> 00:03

Podnapis SLO, Chasing Amy1_2.srt

1
00:00:04,008 --> 00:00:05,926
Iz mojega rojstnega mesta je.

2
00:00:10,530 --> 00:00:12,640
Zakaj se igra? ugibanja?

3
00:00:12,736 --> 00:00:16,285
- Kaj govori?? Nikakor.
- Jam pa se.

4
00:00:16,381 --> 00:00:21,464
"Sre?ala sem osebo", "?udovito se
imava", "Iz rojstnega mesta"

5
00:00:21,559 --> 00:00:23,671
Ima ta oseba ime?

6
00:00:30,575 --> 00:00:32,685
Holden.

7
00:00:46,688 --> 00:00:48,702
No ..

8
00:00:51,485 --> 00:00:53,307
.. na vajino zdravje.

9
00:00:56,855 --> 00:00:59,252
?e ena, ko grize prah.

10
00:01:07,693 --> 00:01:09,996
Naj te nekaj vpra?am?

11
00:01:10,091 --> 00:01:13,639
Samo ne reci, da ho?e? ?e enkrat.

12
00:01:15,846 --> 00:01:20,066
Zakaj jaz?
Zakaj ravno sedaj?

13
00:01:20,162 --> 00:01:23,519
Zato ker postanem vsa mokra,
ko me tako pogleda?.

14
00:01:23,614 --> 00:01:25,628
Ve? na kaj mislim.

15
00:01:25,725 --> 00:01:28,122
In zakaj ne ti?

16
00:01:28,217 --> 00:01:33,110
Jaz sem mo?ki.
Tebe





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Chasing Amy
10faca528.04.2005
 Chasing Amy (2CD)
1faca505.03.2006
 Chasing Amy (2CD)
1faca512.08.2006

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine