StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Chat Gim (2005) (3CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Chat Gim (2005) (3CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 29.293 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 0

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Seven.Swords.2005.XviD.AC3.CD3-WAF.srt

1
00:00:00,705 --> 00:00:02,644
Pripravite se!

2
00:00:02,834 --> 00:00:04,834
Ogenj!

3
00:00:20,181 --> 00:00:22,141
Ogenj!

4
00:00:24,730 --> 00:00:28,218
Topnitvo je pripravljeno.
Ali bomo napadli?

5
00:00:31,190 --> 00:00:33,179
Topovi na mestih!

6
00:00:33,439 --> 00:00:35,567
Pripravite se!

7
00:00:35,777 --> 00:00:37,598
Ogenj!

8
00:00:37,858 --> 00:00:41,268
Bookie,
to skladbo prepevam e dolgo.

9
00:00:41,407 --> 00:00:43,988
Ali ve o em govori besedilo?

10
00:00:45,495 --> 00:00:49,166
Zveni kot otroka pesmica z reke Yalu.

11
00:00:52,625 --> 00:00:54,955
Daj, zapoj jo.

12
00:00:56,873 --> 00:00:59,672
Sladko dete, zrasti hitro

13
00:01:00,753 --> 00:01:04,093
Zlato nebo,
zlati cvetovi,

14
00:01:04,384 --> 00:01:09,972
in zlata zemlja je na tvojem domu.

15
00:01:10,802 --> 00:01:14,819
Neno zlato dete, zrasti hitro

16
00:01:15,221 --> 00:01:18,791
tvoji rni uki videli bodo,

17
00:01:19,151 --> 00:01:23,280
da

Seven.Swords.2005.XviD.AC3.CD1-WAF.srt

1
00:00:41,390 --> 00:00:45,370
Je to plaz?
-Ne.

2
00:00:46,290 --> 00:00:51,080
To je galop velike rede konjev.

3
00:00:51,670 --> 00:00:58,220
Film Tsui Harka

4
00:01:00,260 --> 00:01:02,350
Prirejen po knjigi

5
00:01:02,560 --> 00:01:05,140
-- Sedem meevalcev iz gore Tian --

6
00:01:05,350 --> 00:01:09,650
Reija:
Liang Yu Sheng

7
00:01:23,660 --> 00:01:26,690
SEDEM MEEV

8
00:01:29,590 --> 00:01:33,300
Cesarski odlok se glasi:

9
00:01:35,170 --> 00:01:39,640
Vadba borilnih vein je prepovedana.

10
00:01:41,510 --> 00:01:45,140
Kdor bo kril odlok,

11
00:01:46,810 --> 00:01:50,870
bo kaznovan z obglavljenjem.

12
00:01:57,030 --> 00:02:00,470
Ne poznamo se.
Zakaj nas hoete vse pobiti?

13
00:02:00,820 --> 00:02:08,560
Cesarski odlok je jasen. Ubiti moramo vse,
ki vadijo borilne veine. Vsakdo teje.

14
00:02:09,440 --> 00:02:11,530
Odlok pravi tudi,

15
00:02:11,710 --> 00:02:13,590
da je v primeru predaje oroja,

16
00:02:13

Seven.Swords.2005.XviD.AC3.CD2-WAF.srt

1
00:00:35,764 --> 00:00:38,554
Drugod kot iz Nebeke gore,
e dolgo nismo videli sonnega vzhoda.

2
00:00:38,644 --> 00:00:40,433
To je res vredno ogleda.

3
00:01:13,552 --> 00:01:17,751
General, beal je,
a smo ga ujeli ob reki.

4
00:01:18,431 --> 00:01:19,762
Fu se je vrnil!

5
00:01:20,182 --> 00:01:21,351
S seboj je pripeljal pomo.

6
00:01:23,012 --> 00:01:24,312
Koliko?

7
00:01:24,851 --> 00:01:25,731
Tri...

8
00:01:25,931 --> 00:01:26,811
Ne, tiri. Ne, ne, est!

9
00:01:27,021 --> 00:01:28,271
Tri, tiri ali est? Koliko?

10
00:01:28,481 --> 00:01:30,311
Skupaj s Fu-jem jih je sedem.

11
00:01:32,900 --> 00:01:34,750
Eden z znanjem borilnih vein
zadostuje za dvajset vojakov.

12
00:01:34,860 --> 00:01:38,090
To pomeni ve kot sto vojakov.

13
00:01:38,240 --> 00:01:40,820
Gre za veliko delo, za veje od dvesto tiso.

14
00:01:43,201 --> 00:01:44,490
Sedem ljudi?

15
00:01:45,080 --> 00:01:47,820
Pa so vas premagali,
eprav ste i





Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Sum of All Fears (2002) (1CD)
0faca523.12.2008
 The Sum of All Fears (2002)
0faca523.12.2008
 The Straight Story (1999)
3faca523.12.2008
 The Stepford Wives (2004) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Statement (2003) (2CD)
0faca523.12.2008
 Chasing Holden (2001)
0faca523.12.2008
 The Specialist (1994)
4faca523.12.2008
 The Sound of Music (1965) (3CD)
0faca523.12.2008
 The Sound of Music (1965) (2CD)
4faca523.12.2008
 The Sopranos Sezona 1 Epizoda 1 (1999)
6faca523.12.2008
 The Sons of Katie Elder (1965) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Snow Walker (2003)
0faca523.12.2008
 The Sleeping Dictionary (2003) (3CD)
0faca523.12.2008
 The Skulls III (2003)
1faca523.12.2008
 The Skeleton Key (2005)
0faca523.12.2008
 The Skeleton Key (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Skeleton Key (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 The Skeleton Key (2005)
0faca523.12.2008
 The Skeleton Key (2005)
0faca523.12.2008
 The Skeleton Key (2005)
0faca523.12.2008
 The Sixth Sense (1999) (2CD)
0faca523.12.2008
 Charmed Sezona 8 Epizoda 22 (1998)
0faca523.12.2008
 The Simpsons Sezona 19 Epizoda 7 (1989)
0faca523.12.2008
 The Simpsons Sezona 19 Epizoda 6 (1989)
1faca523.12.2008
 The Simpsons Sezona 19 Epizoda 10 (1989)
0faca523.12.2008
 The Simpsons Sezona 18 Epizoda 9 (1989)
0faca523.12.2008
 The Simpsons Sezona 18 Epizoda 8 (1989)
0faca523.12.2008
 The Simpsons Sezona 18 Epizoda 3 (1989)
0faca523.12.2008
 The Simpsons Sezona 18 Epizoda 2 (1989)
0faca523.12.2008
 Charmed Sezona 8 Epizoda 22 (1998)
0faca523.12.2008
 The Simpsons Sezona 18 Epizoda 15 (1989)
0faca523.12.2008
 The Simpsons Sezona 18 Epizoda 10 (1989)
1faca523.12.2008
 The Simpsons Sezona 18 Epizoda 10 (1989)
1faca523.12.2008
 Charmed Sezona 1 Epizoda 9 (1998)
3faca523.12.2008
 The Shipping News (2001)
1faca523.12.2008
 The Shining (1980)
5faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine