StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Children of Men (2006) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Children of Men (2006) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 44.166 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 3

Objavil: faca5
Datum: 13.01.2007

Predpogled podnapisov

Children.Of.Men.2006.DVDRip.XviD-DrSi.CD1.srt

1
00:00:29,831 --> 00:00:31,947
Tiso?i dan
obleganja Seatla.

2
00:00:31,991 --> 00:00:35,950
Muslimanska skupnost zahteva
konec voja?kega obleganja mo?ej.

3
00:00:35,991 --> 00:00:40,985
Britanske meje tudi po osmih letih
ostajajo zaprte.

4
00:00:41,071 --> 00:00:44,063
Deportacija ilegalnih priseljencev
se bo nadaljevala.

5
00:00:44,071 --> 00:00:46,027
Dobro jutro.
Novica dneva:

6
00:00:46,071 --> 00:00:51,941
Svet je zaprepadla smrt Diega Ricarda,
najmlaj?ega ?loveka na planetu.

7
00:00:52,071 --> 00:00:57,862
Diega so zabodli v Buenos Airesu,
ker ni hotel dati avtograma.

8
00:00:57,911 --> 00:01:03,827
Diego je pljunil v obraz obo?evalcu,
ki ga je prosil za avtogram.

9
00:01:03,951 --> 00:01:05,942
Ta ga je
v navalu besa ubil.

10
00:01:05,991 --> 00:01:09,825
Pobesnela mno?ica je nato
obo?evalca pretepla do smrti.

11
00:01:09,911 --> 00:01:15,941
Rodil se je leta 2009 Marcelu
in Silviji Ricardo, delavskemu paru.

12
00:01:17,031 --> 00:01:2

Children.Of.Men.2006.DVDRip.XviD-DrSi.CD2.srt

1
00:00:01,798 --> 00:00:04,790
Kateri mesec?
-Osmi.

2
00:00:04,958 --> 00:00:10,828
Devet mesecev traja.
-Vem. Kje pa je o?e?

3
00:00:11,798 --> 00:00:14,835
Kaj? Jaz sem ?e devica.
-Prosim?

4
00:00:18,958 --> 00:00:22,951
Hotela sem se pohecati.
-Ja, si.

5
00:00:26,918 --> 00:00:29,910
Ko je postalo opazno,
sem mislila, da sem zbolela.

6
00:00:30,798 --> 00:00:35,826
Potem mi je za?el rasti trebuh.
Nih?e mi ni pravil o teh stvareh.

7
00:00:36,758 --> 00:00:39,750
?e nikoli nisem videla nose?nice.
Ampak sem vedela.

8
00:00:40,838 --> 00:00:44,911
Po?utila sem se kot spaka.
Nikomur nisem povedala.

9
00:00:45,958 --> 00:00:52,830
Mislila sem na najmirnej?e stvari.
Lepo glasbo in podobno.

10
00:00:53,878 --> 00:00:57,871
Potem pa je otrok
za?el brcati. ?utim to.

11
00:00:57,918 --> 00:01:00,830
Mali pankrt je bil ?iv
in to ?utim. In jaz sem tudi.

12
00:01:00,958 --> 00:01:02,869
?iva sem.

13
00:01:07,958 --> 00:01:11,746
Frolly.
-Frolly?

Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE.CD1.srt

1
00:00:33,528 --> 00:00:36,069
Tiso?i dan
obleganja Seatla.

2
00:00:36,077 --> 00:00:39,890
Muslimanska skupnost zahteva
konec voja?kega obleganja mo?ej.

3
00:00:40,086 --> 00:00:45,122
Britanske meje tudi po osmih letih
ostajajo zaprte.

4
00:00:45,384 --> 00:00:48,455
Deportacija ilegalnih priseljencev
se bo nadaljevala.

5
00:00:48,489 --> 00:00:50,418
Dobro jutro.
Novica dneva:

6
00:00:50,517 --> 00:00:56,070
Svet je zaprepadla smrt Diega Ricarda,
najmlaj?ega ?loveka na planetu.

7
00:00:56,415 --> 00:01:01,660
Diega so zabodli v Buenos Airesu,
ker ni hotel dati avtograma.

8
00:01:01,781 --> 00:01:07,617
Diego je pljunil v obraz obo?evalcu,
ki ga je prosil za avtogram.

9
00:01:08,040 --> 00:01:10,028
Ta ga je
v navalu besa ubil.

10
00:01:10,171 --> 00:01:13,567
Pobesnela mno?ica je nato
obo?evalca pretepla do smrti.

11
00:01:13,892 --> 00:01:20,140
Rodil se je leta 2009 Marcelu
in Silviji Ricardo, delavskemu paru.

12
00:01:21,326 --> 00:01:

Children.of.Men.2006.DVDRip.XviD-LiNE.CD2.srt

1
00:00:59,435 --> 00:01:07,630
Vse je mitolo?ka, kozmi?na borba
med vero in slu?ajnostjo.

2
00:01:07,641 --> 00:01:13,012
Mogo?e je bolj?e, da ne bi.
-Si ?e. Daj.

3
00:01:13,440 --> 00:01:19,428
Zdaj pa ka?ljaj.
Kak?en je okus? -Jagodni.

4
00:01:20,064 --> 00:01:25,320
Zato se tudi imenuje
'jagodni ka?elj'. -Zlobno.

5
00:01:25,425 --> 00:01:28,660
Pomeni, da je na eni strani vera
na drugi pa slu?ajnost.

6
00:01:29,159 --> 00:01:30,884
Jing in Jang.

7
00:01:32,344 --> 00:01:36,252
Lennon in McCartney.
-Pa Julien in Theo.

8
00:01:36,751 --> 00:01:42,240
Ja, Julien in Theo sta se slu?ajno
spoznala med milijoni protestnikov.

9
00:01:42,740 --> 00:01:46,374
Tam sta bila zaradi tistega,
v kar sta verjela, njune vere.

10
00:01:46,574 --> 00:01:51,074
?elela sta spremeniti svet.
Vera ju je zdru?evala.

11
00:01:51,112 --> 00:01:56,156
In slu?ajno se je rodil Dylan.
-Je to on?

12
00:01:56,449 --> 00:02:03,700
Ja, zdaj bi bil tvojih let.
?aroben otrok.





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Underworld - Evolution (2006)
16faca512.01.2007
 Twin Peaks S2e15 (1990)
1faca512.01.2007
 Tango Cash (1989)
12faca512.01.2007
 Smallville S5e20 (2001)
1faca512.01.2007
 Smallville S5e19 (2001)
1faca512.01.2007
 Sleepy Hollow (1999)
4faca512.01.2007
 Prime (2005) (2CD)
1faca512.01.2007
 Hostage (2005)
7faca512.01.2007
 Flyboys (2006) (2CD)
5faca512.01.2007
 Eternal Sunshine of The Spotless Mind (2004) (2CD)
1faca512.01.2007
 Deadwood S1e1 (2004)
2faca512.01.2007
 Children of Men (2006) (2CD)
4faca512.01.2007
 Brother Bear (2003)
8faca512.01.2007
 Bird People of China (1998) (2CD)
0faca512.01.2007
 Beowulf Grendel (2005)
5faca512.01.2007
 Allo Allo S1e2 (1982)
8faca512.01.2007
 Allo Allo S1e1 (1982)
17faca512.01.2007
 24 S6e3 (2001)
5faca512.01.2007
 The Texas Chainsaw Massacre - The Beginning (2006)
43faca511.01.2007
 The Last Kiss (2006) (2CD)
7faca511.01.2007
 The Grudge 2 (2006) (2CD)
1faca511.01.2007
 Talladega Nights - The Ballad of Ricky Bobby (2006)
8faca511.01.2007
 Taken S1e2 (2002)
6faca511.01.2007
 Studio 60 On The Sunset Strip S1e8 (2006)
0faca511.01.2007
 Smallville S5e22 (2001)
1faca511.01.2007
 Smallville S5e21 (2001)
0faca511.01.2007
 Short Cuts (1993) (2CD)
2faca511.01.2007
 Saw III (2006)
109faca511.01.2007
 Saw III (2006) (2CD)
14faca511.01.2007
 Mujo I Haso Superstars (2005)
10faca511.01.2007
 The Man Who Fell To Earth (1976) (2CD)
0faca511.01.2007
 King Arthur (2004) (2CD)
8faca511.01.2007
 Jesus of Nazareth (1977) (5CD)
7faca511.01.2007
 Invincible (2006)
7faca511.01.2007
 The Erpreter (2005)
0faca511.01.2007
 The Erpreter (2005) (2CD)
0faca511.01.2007









(.zip)






Izdelava spletne trgovine