StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Chop Shop (2007) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Chop Shop (2007) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 23.995 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 01.09.2008

Predpogled podnapisov

devise-cs.cd1.slo.srt

1
00:00:45,779 --> 00:00:47,974
Kaj dogaja?
Dobro jutro, fantje.

2
00:00:48,048 --> 00:00:49,879
Potrebujem dva delavca.

3
00:00:49,949 --> 00:00:51,473
Kaj je, mali?
Danes te ne potrebujem.

4
00:00:51,551 --> 00:00:53,746
Hej, kaj pone?

5
00:00:53,820 --> 00:00:55,811
Danes te ne potrebujem, v redu?

6
00:00:55,889 --> 00:00:57,220
Teak dan bo.

7
00:00:57,290 --> 00:00:59,315
Vidva.

8
00:01:49,576 --> 00:01:51,737
Kaj pone?

9
00:01:51,811 --> 00:01:53,403
Vzemi njega in mene.

10
00:01:53,480 --> 00:01:54,640
Nimam asa za to.

11
00:01:54,714 --> 00:01:56,705
Nimam asa za
takne igre.

12
00:01:56,783 --> 00:01:59,718
Daj no, lovek.
-Pojdi ven. Pojdi ven.

13
00:02:01,721 --> 00:02:03,621
Vem, da me potrebuje
za nizke prostore.

14
00:02:03,690 --> 00:02:05,487
Nimam nizkih prostorov.

15
00:02:05,558 --> 00:02:06,855
Vem, da jih... Zadnji si rekel,

16
00:02:06,926 --> 00:02:08,894
da nima nizkih
prostorov in pogledal si..

devise-cs.cd2.slo.srt

1
00:01:58,364 --> 00:02:00,025
Kdaj spet pride
naokoli?

2
00:02:17,150 --> 00:02:18,344
Je to tvoj tovornjak?

3
00:02:18,417 --> 00:02:19,611
Kaj hudia si delal tam?

4
00:02:19,685 --> 00:02:21,277
Je to tvoj tovornjak?
Ja ali ne?

5
00:02:21,354 --> 00:02:24,255
Kaj? Si si ga metal
na roko tam?

6
00:02:24,323 --> 00:02:26,018
Povej mi, e je to
tvoj tovornjak.

7
00:02:26,092 --> 00:02:27,855
Ne, to ni moj
prekleti tovornjak.

8
00:02:27,927 --> 00:02:29,554
Zakaj hudia mi postavlja
toliko vpraanj?

9
00:02:29,629 --> 00:02:31,494
Kaj?
Hoe fafanje?

10
00:02:31,564 --> 00:02:33,691
e ga hoe, mora
iti sam tja.

11
00:02:33,766 --> 00:02:34,698
Z njo ni ale.

12
00:02:34,767 --> 00:02:38,897
e vlee tvojega tia,
kako dobra je lahko?

13
00:02:40,807 --> 00:02:43,207
Kaj pone nocoj?
-Ni.

14
00:02:43,276 --> 00:02:45,904
Nekaj fantov pride.
Druili se bomo.

15
00:02:45,978 --> 00:02:48,003
Zakaj mi ne pride
pomagati pr





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Chop Shop (2007)
1faca527.08.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 The Forbidden Kingdom (2008) (2CD)
1faca501.09.2008
 The Net 2 0 (2006)
1faca501.09.2008
 To Wong Foo, Thanks For Everything Julie Newmar (1995)
1faca501.09.2008
 Out of Reach (2004)
1faca501.09.2008
 The Forbidden Kingdom (2008) (2CD)
9faca501.09.2008
 Made of Honor (2008) (2CD)
25faca501.09.2008
 Cheech Chong's Next Movie (1980)
3faca501.09.2008
 The Forbidden Kingdom (2008)
5faca501.09.2008
 Equilibrium (2002)
3faca501.09.2008
 The Mummy - Tomb of The Dragon Emperor (2008)
16faca501.09.2008
 Spider - Man 3 (2007)
2faca501.09.2008
 Over Her Dead Body (2008)
5faca501.09.2008
 The Mummy - Tomb of The Dragon Emperor (2008)
29faca501.09.2008
 Groundhog Day (1993)
7faca501.09.2008
 The Animatrix (2003)
0faca501.09.2008
 Impulse (2008)
13gams30.08.2008
 Pitch Black (2000)
1faca530.08.2008
 Street Kings (2008)
3faca530.08.2008
 Hard Luck (2006)
0faca530.08.2008
 Summer Love (2006)
0faca530.08.2008
 The Law And Jake Wade (1958)
3faca530.08.2008
 Welcome Home, Roscoe Jenkins (2008)
3faca530.08.2008
 The Kingdom (2007)
0faca530.08.2008
 Fei Ying Gai Wak (1991)
2faca530.08.2008
 P S , I Love You (2007)
6faca530.08.2008
 Sex And Death 101 (2007)
10faca530.08.2008
 The Legend of The Lone Ranger (1981)
7faca530.08.2008
 The Love Guru (2008)
55faca530.08.2008
 Insomnia (2002)
2faca530.08.2008
 Young And Innocent (1937)
1faca530.08.2008
 The Mummy - Tomb of The Dragon Emperor (2008)
48faca530.08.2008
 The Net 2 0 (2006)
1faca530.08.2008
 Casanova (2005)
3faca530.08.2008
 Made of Honor (2008)
55faca530.08.2008
 Fei Ying Gai Wak (1991)
4faca530.08.2008
 Tears of The Sun (2003)
6faca530.08.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine