StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Chronicles Of Narnia (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Chronicles Of Narnia (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 21.427 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 5

Objavil: faca5
Datum: 12.08.2006

Predpogled podnapisov

dmd-tconws-cd2.srt

1
00:00:00,400 --> 00:00:03,500
toda razmisli,
kaj te prosim.

2
00:00:06,200 --> 00:00:08,800
Tudi jaz ho?em
obdarovati dru?ino.

3
00:00:11,700 --> 00:00:16,500
Je malemu princu neudobno?
Naj mu zrahljam blazino?

4
00:00:21,200 --> 00:00:23,900
Poseben odnos
do posebnega fanta.

5
00:00:26,900 --> 00:00:29,600
To si hotel, kajne?

6
00:00:32,700 --> 00:00:35,300
Podobna si mami. - Odkar je
vojna, ni imela tak?ne obleke.

7
00:00:38,000 --> 00:00:40,900
Prinesimo ji eno.
Celo skrinjo oblek!

8
00:00:43,500 --> 00:00:45,400
?e se sploh kdaj vrnemo.

9
00:00:49,300 --> 00:00:51,800
Oprosti, ker sem tak?na.

10
00:00:51,900 --> 00:00:55,900
V?asih sva se znali
zabavati, kajne?

11
00:00:58,200 --> 00:01:01,400
Preden si postala
dolgo?asna. - Kaj res?

12
00:01:13,100 --> 00:01:15,800
Ne posku?ajta zbe?ati.

13
00:01:16,000 --> 00:01:19,600
Utrujena sva.
- Raje vaju ubijeva hitro.

14
00:01:37,300 --> 00:01:39,300
Stran!

15
00:01:43,300 --> 00:0

dmd-tconws-cd1.srt

1
00:01:39,000 --> 00:01:40,400
Edmund, stran od tam!

2
00:01:41,900 --> 00:01:44,800
Kaj pa po?ne??
- Peter, hitro v zakloni??e!

3
00:01:46,400 --> 00:01:47,900
Pridi, gremo!

4
00:01:55,500 --> 00:01:56,900
Lucija, hitro!

5
00:01:58,900 --> 00:01:59,900
Pohitite.
- Tecimo.

6
00:02:00,700 --> 00:02:01,700
Tecimo!

7
00:02:03,500 --> 00:02:07,200
Hitro. - Mamica!
- Po?akaj. O?ka!

8
00:02:09,200 --> 00:02:12,400
Ne, Edmund! - Ponj grem.
- Vrni se, Peter!

9
00:02:14,600 --> 00:02:16,300
Pridi sem! Na tla!

10
00:02:18,700 --> 00:02:20,200
Be?i, cepec!

11
00:02:21,900 --> 00:02:23,800
Ven!

12
00:02:29,000 --> 00:02:30,800
Dajta ?e!

13
00:02:32,900 --> 00:02:34,200
Hitro!

14
00:02:35,700 --> 00:02:39,300
Zakaj vedno misli? samo nase?
Oba bi lahko ubilo. - Dovolj.

15
00:02:48,700 --> 00:02:51,000
Ne zna? ubogati?

16
00:03:08,100 --> 00:03:10,000
Ne snemi tega ljubica.

17
00:03:11,900 --> 00:03:13,600
Ti je toplo?
Pridna punca.





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Chronicles Of Narnia (2CD)
5faca512.08.2006
 Chinatown (2CD)
3faca512.08.2006
 Chicken Run (2CD)
2faca512.08.2006
 Chicken Little
10faca512.08.2006
 Chicken Little
6faca512.08.2006
 Chicken Little (2CD)
1faca512.08.2006
 Chicago (3CD)
2faca512.08.2006
 Cheaper By The Dozen 2
60faca512.08.2006
 Cheaper By The Dozen 2 (2CD)
4faca512.08.2006
 Cheaper By The Dozen (2CD)
1faca512.08.2006
 Chasing Amy (2CD)
1faca512.08.2006
 Charmed s1x01
13faca512.08.2006
 Charlie And The Chocolate Factory (2CD)
2faca512.08.2006
 Charlie Angel
3faca512.08.2006
 Chaos
2faca512.08.2006
 Chaos
2faca512.08.2006
 Chaos
2faca512.08.2006
 Chaos
5faca512.08.2006
 Changing Lanes (2CD)
4faca512.08.2006
 Cellular (2CD)
0faca512.08.2006
 Caved In
1faca512.08.2006
 Cast Away (3CD)
0faca512.08.2006
 Casanova
18faca512.08.2006
 Casanova
39faca512.08.2006
 Casanova (2CD)
4faca512.08.2006
 Casanova (2CD)
8faca512.08.2006
 Carne tremula
11faca512.08.2006
 Carlitos Way (3CD)
1faca512.08.2006
 Carlitos Way (2CD)
4faca512.08.2006
 Carandiru
2faca512.08.2006
 Carandiru
2faca512.08.2006
 Capote
1faca512.08.2006
 Capote (2CD)
4faca512.08.2006
 Capote (2CD)
2faca512.08.2006
 Capote (2CD)
3faca512.08.2006
 Cantbuymelove
1faca512.08.2006









(.zip)






Izdelava spletne trgovine