Podnapisi :: Cleopatra (1963) (2CD)
DOWNLOAD Podnapisi za film Cleopatra (1963) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 66.998 bitov v zip obliki.
Jezik: 
Slovenščina
Št. downloadov: 9
Objavil: faca5
Datum: 18.06.2008
Predpogled podnapisov
Cleopatra_Slo_DVD1.srt
1
00:02:47,752 --> 00:02:51,759
KLEOPATRA
2
00:04:53,893 --> 00:04:59,893
V Farsalosu so se sre?ale velike mo?i
in Rimljanski mo?je v krvavi borbi.
3
00:05:00,933 --> 00:05:04,892
Cezarjeva legija je
premagala Pompejevo legijo,
4
00:05:05,093 --> 00:05:08,483
tako da je postal
Cezar glavni v Rimu.
5
00:05:08,693 --> 00:05:13,130
Ampak Cezar se ni veselil
kot se je pri ostalih zmagah.
6
00:05:13,333 --> 00:05:18,248
Mrtvi, ki so jih njegovi mo?je zbrali,
pokopali in za?gali
7
00:05:18,493 --> 00:05:20,493
si bili njihovi rojaki.
8
00:05:22,093 --> 00:05:25,642
Dim gore?ih Rimljanov je prav
tako ?rn kot je pri ostalih truplih
9
00:05:25,853 --> 00:05:32,012
in ne smrdi ni? manj.
Pompej je to ?elel, ne jaz.
10
00:05:32,213 --> 00:05:34,727
Napi?i to kar sem povedal.
11
00:05:36,893 --> 00:05:38,893
Lahko vstanete.
12
00:05:42,013 --> 00:05:45,892
Ne poskusite vplivati name, s tem ko
zgledate bodisi spokojni ali ponosni.
13
00:05:46,093 -
Cleopatra_Slo_DVD2.srt
1
00:00:29,686 --> 00:00:33,804
?e ve? kot dve leti Antonij
i??e Cezarjeve morilce.
2
00:00:34,006 --> 00:00:39,925
Kon?no so jih v Filipih obrnile
njegove legije in legije Octaviana,
3
00:00:40,126 --> 00:00:42,196
kateri je bil Cezarjev dedi?.
4
00:00:42,406 --> 00:00:46,517
Prvi je umrl Cassius,
skozi svojo roko.
5
00:00:46,726 --> 00:00:49,604
Potem Brutus in ostali.
6
00:02:23,446 --> 00:02:28,042
Pozdravljen Antonij!
Pozdravljen Antonij!
7
00:02:31,286 --> 00:02:34,437
Pozdravljene
Antonijeve legije!
8
00:02:46,406 --> 00:02:50,485
Se spominja? Filipov?
On jih je osvojil.
9
00:02:51,926 --> 00:02:57,363
Moj gospodar. Tukaj.
-Ampak moj ?otor je tam.
10
00:03:00,166 --> 00:03:06,085
Pozneje. Pozneje ga bom videl.
Octavian me potre. -Obljubil si.
11
00:03:15,926 --> 00:03:18,759
Torej, bitke je konec.
Zmagali smo.
12
00:03:19,006 --> 00:03:20,883
Tvoje zdravje se bo
sedaj hitro izbolj?alo.
13
00:03:21,126 --> 00:03:23,799
Tudi ?e bi um
Sorodni podnapisi
| Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
|---|---|---|---|
| Cleopatra (1963) | 3 | faca5 | 18.06.2008 |
| Cleopatra Jones (1973) Sl | 1 | faca5 | 04.06.2007 |
