Podnapisi :: Closer (2)
DOWNLOAD Podnapisi za film Closer v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 47.336 bitov v zip obliki.
Jezik: Slovenščina
Št. downloadov: 14
Objavil: faca5
Datum: 24.04.2005
Predpogled podnapisov
closer.slo.txt
{3668}{3735}Zdravo, neznanec.
{4548}{4694}Oprosti, i??em cigareto. -Nehal sem
{4723}{4754}Hvala
{4811}{4869}Mora? iti kam? -V slu?bo
{4898}{5003}Se ti dopadejo moji sendvi?i-Ne jem rib
{5004}{5085}Zakaj ne?-Riba lula v morje
{5090}{5164}Otroci tudi.-Ne jem Otrok
{5188}{5289}S ?im se ugvarja??-Jaz sem nekaj takega kot novinar.
{5289}{5365}Kako, nekaj takega? -Pi?em osmrtnice.
{5639}{5826}Bova dolgo ?akala?-Bila je stara 21 let ko je pri?la sem.
{5850}{5936}Ali boli? - Pre?ivela bom
{6000}{6100}?eli? da ti dvignem nogo gor? -Ja, prosim.
{6413}{6502}Kdo ti je pripravil hrano?-Sam
{6504}{6610}Je to delala mama ko si bil ?e majhen? - Ja, je.
{6610}{6713}Mora? jo pojesti.-Ti pa nehat Kadit.
{6742}{6852}Koliko ?asa sem bila v nezavesti? -Okrog deset sekund.
{6853}{6962}Kaj pa potem? -Potem si me pogledala, in rekla..
{6963}{6991}...zdravo neznanec
{6992}{7024}Kako brezveze.
{7024}{7130}Taksist se je prekri?al in rekel:Hvala bogu, mislil sem da sem jo ubil!
{71
closer.slo.sub
[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:02:32.98,00:02:35.78
Zdravo, neznanec.
00:03:09.69,00:03:15.77
Oprosti, i??em cigareto. -Nehal sem
00:03:16.98,00:03:18.28
Hvala
00:03:20.65,00:03:23.07
Mora? iti kam? -V slu?bo
00:03:24.28,00:03:28.66
Se ti dopadejo moji sendvi?i-Ne jem rib
00:03:28.70,00:03:32.08
Zakaj ne?-Riba lula v morje
00:03:32.29,00:03:35.38
Otroci tudi.-Ne jem Otrok
00:03:36.38,00:03:40.59
S ?im se ugvarja??-Jaz sem nekaj takega kot novinar.
00:03:40.59,00:03:43.76
Kako, nekaj takega? -Pi?em osmrtnice.
00:03:55.19,00:04:02.99
Bova dolgo ?akala?-Bila je stara 21 let ko je pri?la sem.
00:04:03.99,00:04:07.58
Ali boli? - Pre?ivela bom
00:04:10.25,00:04:14.42
?eli? da ti dvignem nogo gor? -Ja, prosim.
00:04:27.47,00:04:31.18
Kdo ti je pripravil hrano?-Sam
00:04:31.27,00:04:35.69
Je to d
Sorodni podnapisi
Naslov | Št. downloadov | Objavil | Datum ▼ |
---|---|---|---|
Closer | 11 | faca5 | 28.04.2005 |
Closer (2004) | 3 | faca5 | 23.12.2008 |
Closer (2004) (2CD) | 1 | faca5 | 21.08.2007 |
Closer (2CD) | 8 | faca5 | 24.04.2005 |
Closer (2CD) | 0 | faca5 | 12.08.2006 |