StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Collateral (4)

DOWNLOAD Podnapisi za film Collateral v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 31.087 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 7

Objavil: faca5
Datum: 05.03.2006

Predpogled podnapisov

Collateral.srt

1
00:01:07,454 --> 00:01:10,014
Vse v redu?
-Ni? hudega.

2
00:01:10,374 --> 00:01:11,932
Vse v redu?

3
00:01:13,614 --> 00:01:15,172
Prijetno bivanje
v Los Angelesu.

4
00:02:19,854 --> 00:02:21,412
On je bil.
-?e prav.

5
00:02:28,894 --> 00:02:30,373
Max Durocher

6
00:02:58,734 --> 00:03:00,292
Vedno gre samo zate.

7
00:03:00,494 --> 00:03:01,813
Saj ne.

8
00:03:02,014 --> 00:03:04,164
Tehni?no ubrisani tip
z za??itenimi ?epi

9
00:03:04,374 --> 00:03:06,569
je bil sarkasti?en.
-Meni se ni zdel.

10
00:03:06,774 --> 00:03:09,846
Ne serji. Kaj pa prijazna
pripomba o moji pri?eski?

11
00:03:10,054 --> 00:03:12,284
Kaj naj storim?
Sodelavca sva, zaboga.

12
00:03:12,494 --> 00:03:15,054
Sicer pa zna?
sama skrbeti zase.

13
00:03:15,454 --> 00:03:18,287
Ve?, kaj? Ko sem zadnji? pogledala,
si spal z mano.

14
00:03:18,494 --> 00:03:21,770
?e ne bi rad za?el
fukati z njim...

15
00:04:15,054 --> 00:04:18,205
Prijatelj, kje stoji
let





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Collateral
23faca524.04.2005
 Collateral
11faca528.04.2005
 Collateral
5faca505.03.2006
 Collateral (2004)
1faca526.06.2008
 Collateral (2CD)
11faca524.04.2005
 Collateral (2CD)
8faca527.04.2005
 Collateral Damage
45faca504.09.2003
 Collateral damage
5faca505.03.2006
 Collateral Damage
2faca521.10.2007
 Collateral Damage
3faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine