StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Collateral Damage (2002)

DOWNLOAD Podnapisi za film Collateral Damage (2002) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 23.577 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 1

Objavil: faca5
Datum: 05.12.2007

Predpogled podnapisov

Collateral Damage.srt

1
00:00:38,500 --> 00:00:43,259
Sunnyvale. ?estnadstropni
blok. Glavni hodnik.

2
00:00:43,460 --> 00:00:47,219
Potrebujemo dodatno pomo?.

3
00:00:47,419 --> 00:00:50,200
Potrebujemo dodatno pomo?.

4
00:00:50,300 --> 00:00:53,900
CIVILNA ?RTEV

5
00:01:12,697 --> 00:01:17,017
Takoj potrebujemo ve? mo?!

6
00:01:19,657 --> 00:01:23,696
Starej?a gospa je ujeta.
Tu potrebujemo ?e nekoga.

7
00:01:23,897 --> 00:01:27,296
Ekipa kapitana Brewerja
je ?e na poti.

8
00:01:27,496 --> 00:01:30,776
Moja babica ne more hoditi!
Ujeta je!

9
00:01:30,936 --> 00:01:32,256
Bomo ?e uredili.

10
00:01:32,456 --> 00:01:36,135
Gordy, ljudje so ujeti
na obeh straneh hodnika.

11
00:01:36,336 --> 00:01:37,896
Glave gor. Opravimo s tem.

12
00:01:46,536 --> 00:01:48,375
Pazi nase.

13
00:01:49,575 --> 00:01:51,215
Prosim!

14
00:01:52,695 --> 00:01:54,054
Pomagajte!

15
00:01:55,294 --> 00:01:57,215
Ne morem hoditi!

16
00:01:57,414 --> 00:02:01,414
Daj mi majhno





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Collateral Damage
42faca504.09.2003
 Collateral damage
5faca505.03.2006
 Collateral Damage
2faca521.10.2007
 Collateral Damage
3faca526.06.2008
 Collateral Damage
6faca526.06.2008

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine