StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Conan The Barbarian (2CD) (3)

DOWNLOAD Podnapisi za film Conan The Barbarian (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 22.964 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 2

Objavil: faca5
Datum: 27.04.2005

Predpogled podnapisov

Connan The Barbarian Cd1.sub

{1245}{1368}Med ?asom, ko so oceani|prekrivali Atlantido...
{1370}{1459}...in vstajenja|sinov od Aryusa...
{1461}{1542}...je bila neznosna doba...
{1544}{1613}...in do sedaj,|Conan...
{1614}{1709}...ki je usojen, da nosi|kraljevo krono Aquilonia...
{1711}{1770}...na njegovem bremenu.
{1772}{1834}To sem jaz,|njegov prijatelj...
{1836}{1906}...ki lahko sam povem|nekaj o tej sagi.
{1908}{2038}Naj vam povem o dnevih|visoke avanture.
{5947}{6026}Ogenj in veter|sta pri?la z neba...
{6028}{6093}...iz dobrot neba.
{6094}{6141}Ampak Crom je|tvoj bog.
{6142}{6217}Crom ?ivi v zemlji.
{6219}{6318}Neko? so velikani|?iveli v zemlji, Conan.
{6320}{6386}In v temni|zmedi so...
{6388}{6434}...so prelisi?ili Croma...
{6436}{6513}...in mu vzeli|resnico o jeklu.
{6515}{6562}Crom je bil jezen...
{6563}{6610}...in zemlja se|je stresila.
{6611}{6670}Ogenj in veter sta pobila velikane...
{6671}{6737}...in vrgla njena|trupla v vodo.
{6738}{6809}Ampak v besu...
{6810}{6926}...so bogovi pozabili na skrivnost|jekla

Connan The Barbarian Cd2.sub

{25}{111}Kralji so pokopani v|tem, veliki kralji.
{113}{223}Ve??ani so videli|ogenj na vetrovnem nebu.
{257}{367}Ogen tam ne govori.|Sploh ni ognja.
{368}{475}Zato ?ivim|tukaj na vetru.
{476}{571}So ti v?e? ta mesta?|Pojem jim.
{572}{631}Na no?i,|ko ho?ejo.
{632}{700}Pojem o bajkah,|o bitkah...
{702}{769}...herojih, ?arovnicah|in ?enskah.
{771}{839}Nih?e me tukaj|ne moti.
{840}{924}Niti Thulsa Doom.
{1014}{1063}Ali rastejo ro?e tukaj?
{1065}{1127}Ro?e?
{1327}{1373}Ro?e.
{1404}{1482}Saj nisi bolan,|ali pa si?
{1484}{1557}Nama?i olje in|nahrani konja.
{1559}{1653}HSi ?e kdaj jezdil|kaj tak?nega?
{1655}{1723}Ne!
{1777}{1877}Bojevnik, za koga|so ro?e?
{1879}{1959}Za punco.
{2490}{2578}Doom, doom,|doom, doom...
{2972}{3027}...Doom...
{3084}{3149}...Doom...
{3211}{3257}...Doom.
{4773}{4835}- Kam gre?, brat?
{4837}{4883}- Bojim se.
{4885}{4951}Boji? se?|Boji? se razkriti?
{4953}{4999}Zakaj?
{5001}{5067}Tako velik si|in dobro ra??en.
{5069}{5129}Ponosen bi moral|biti na svoje telo.
{5131}

Conan The Barbarian CD1.txt

1
00:00:56,700 --> 00:01:00,000
Med ?asom, ko so oceani prekrivali Atlantido...

2
00:01:01,500 --> 00:01:05,000
...in vstajenja sinov od Aryusa...

3
00:01:05,200 --> 00:01:07,800
...je bila neznosna doba.

4
00:01:08,600 --> 00:01:10,600
In do sedaj, Conan...

5
00:01:11,000 --> 00:01:13,500
...ki je usojen da nosi
kraljevo krono od Aquilonia...

6
00:01:13,800 --> 00:01:16,000
...na njegovem bremenu.

7
00:01:17,000 --> 00:01:22,500
To sem jaz, njegov prijatelj,
ki lahko sam povem kaj o tej sagi.

8
00:01:23,200 --> 00:01:25,000
Naj vam povem o dnevih...

9
00:01:26,000 --> 00:01:28,200
...visoke avanture.

10
00:04:04,793 --> 00:04:07,000
Ogenj in veter sta pri?la z neba...

11
00:04:08,593 --> 00:04:12,493
...iz dobrot dneva,
ampak Crom je tvoj bog.

12
00:04:13,093 --> 00:04:15,893
Crom ?ivi v zemlji.

13
00:04:16,493 --> 00:04:18,993
Neko? so velikani ?iveli v zemlji, Conan.

14
00:04:20,493 --> 00:04:22,493
In v temni zmedi so...

15
00:04:23

Conan The Barbarian CD2.txt

1
00:01:36,950 --> 00:01:38,197
Kaj vidi??

2
00:01:39,950 --> 00:01:41,000
Neskon?nost.

3
00:01:42,900 --> 00:01:43,600
Dobro.

4
00:02:52,689 --> 00:02:53,689
Vidim vas.

5
00:02:56,889 --> 00:02:58,000
Gledal sem vas.

6
00:02:59,700 --> 00:03:02,831
?e 1000 let
sem vas gledal.

7
00:03:29,513 --> 00:03:32,633
Kdo med vami se ?e vedno boji smrti?

8
00:03:34,000 --> 00:03:37,583
Kdo se no?e soo?iti z praznino?

9
00:03:38,335 --> 00:03:40,487
Izdajalec!

10
00:04:36,768 --> 00:04:38,597
Ho?em govoriti z njim.

11
00:04:47,042 --> 00:04:49,732
Kje je Oko Milosti?

12
00:04:52,983 --> 00:04:56,425
Rexor je rekel da si ga dal punci.

13
00:04:57,178 --> 00:05:00,190
Verjetno za
no? mesnih u?itkov?

14
00:05:01,804 --> 00:05:03,419
Kak?na potrata.

15
00:05:05,248 --> 00:05:08,151
Ljudje se ne zavedajo kaj po?nejo.

16
00:05:09,796 --> 00:05:13,355
Vlomil si mi v hi?o, me ukradel...

17
00:05:14,000 --> 00:05:16,889
...umoril moje slu?abnike





Sorodni podnapisi

Ostali podnapisi









(.zip)






Izdelava spletne trgovine