StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Cradle 2 The Grave (2)

DOWNLOAD Podnapisi za film Cradle 2 The Grave v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 47.834 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 55

Objavil: faca5
Datum: 04.09.2003

Predpogled podnapisov

Cradle 2 the grave.sub

{2117}{2157}Zadnja po?iljka je kon?no tukaj.
{3078}{3102}Pazi se!
{4951}{4999}Christoph tukaj.
{5015}{5063}Po?iljka potrjena.
{5080}{5104}Mi smo pripravljeni.
{5109}{5205}Imamo samo en, poskus in ?e je|kdo zajebal in kamenja ni tukaj ...
{5212}{5291}... to ni moj problem.|- Kamenje je tukaj. - Ne ve? dolgo.
{6137}{6161}Bom ?e jaz.
{6763}{6806}Je tole recepcija?|- Ime, prosim?
{6811}{6835}Angie Rollans!
{7940}{8008}Lahko greste gor z dvigalom.
{8113}{8127}Hvala.
{8852}{8935}Kje je kamenje?|- Kdo za vraga si ti?
{9206}{9276}Kdo ti ga nabavlja?|- Odjebi!
{9384}{9518}Ho?em ime in ?tevilko.|- Prav, povedal ti bom.
{9528}{9547}Vem.
{9564}{9674}Sovra?im te stvari. Ali jih ti ne?|- Jaz samo opravljam svoje delo.
{9691}{9751}Oh? Potem ne more?|oditi nikamor, ali ne?
{9885}{9964}Mislim, da je zraven tebe bolj|zabavno kot pri onih bedakih zgoraj.
{10000}{10036}Gospa, zares moram opravljati|svoje delo.
{10156}{10228}Prav, potem pa grem gledat,|kaj prodajajo.
{10367}{10475}Tommy! Sprememba na?rta, pe

Cradle 2 The Grave.srt

1
00:01:28,964 --> 00:01:30,299
Zadnja po?iljka je tukaj.

2
00:02:08,795 --> 00:02:10,297
Pazi se!

3
00:03:18,282 --> 00:03:19,408
X ozna?uje mesto.

4
00:03:27,165 --> 00:03:28,458
Christophe tukaj.

5
00:03:28,625 --> 00:03:31,003
- Kaj bo dobrega?
- Po?iljka potrjena.

6
00:03:31,170 --> 00:03:33,297
- Na mjestu smo.
- Sre?no.

7
00:03:33,547 --> 00:03:34,464
Imamo samo en poskus.

8
00:03:34,631 --> 00:03:38,427
?e je kdo zajebal stvar in kamni
niso tukaj, to ni moj problem.

9
00:03:38,552 --> 00:03:41,847
- Tukaj so.
- Ne za dolgo. Se vidimo.

10
00:04:16,924 --> 00:04:18,342
Velja.

11
00:04:20,636 --> 00:04:21,637
Hvala.

12
00:04:42,783 --> 00:04:44,618
- Pri?la sem na sprejem.
- Va?e ime?

13
00:04:44,785 --> 00:04:46,078
Angie Rawlins.

14
00:05:31,999 --> 00:05:35,627
Zdaj lahko greste gor.
S sprednjim dvigalom do medeta?e.

15
00:05:38,881 --> 00:05:40,549
Hvala.

16
00:06:09,661 --> 00:





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Cradle 2 The Grave
3faca526.06.2008
 Cradle 2 the Grave
4faca526.06.2008
 Cradle 2 The Grave (2003)
2faca523.12.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Coyote Ugly
119faca504.09.2003
 Cover Story
4faca504.09.2003
 Corky Venski
18faca504.09.2003
 Coogan's Bluff
5faca504.09.2003
 Con Air
30faca504.09.2003
 Conversation
9faca504.09.2003
 Contact (2CD)
7faca504.09.2003
 Contact
18faca504.09.2003
 Conan The Destroyer
30faca504.09.2003
 Conan The Barbarian (2CD)
13faca504.09.2003
 Conan Barbarian
29faca504.09.2003
 Collateral Damage
45faca504.09.2003
 Cobra
33faca504.09.2003
 Clockwork Orange
33faca504.09.2003
 Clockstoppers
9faca504.09.2003
 Civil Action A Dra
9faca504.09.2003
 City of Industry
6faca504.09.2003
 City By The Sea
11faca504.09.2003
 Cinderella 2
59faca504.09.2003
 Chocolat (2CD)
23faca504.09.2003
 China Strike Force
8faca504.09.2003
 Childs Play
41faca504.09.2003
 Children of Dune (3CD)
21faca504.09.2003
 Chicken Run
45faca504.09.2003
 Chicago (2CD)
28faca504.09.2003
 Chasing Holden
5faca504.09.2003
 Charlies Angels
82faca504.09.2003
 Charleys Angels
30faca504.09.2003
 Changing Lanes
30faca504.09.2003
 Cats & Dogs
32faca504.09.2003
 Catch Me If You Can (2CD)
56faca504.09.2003
 Catch
9faca504.09.2003
 Cast Away (2CD)
29faca504.09.2003
 Carrie
29faca504.09.2003
 Camouflage
17faca504.09.2003
 Buying The Cow
24faca504.09.2003









(.zip)






Izdelava spletne trgovine