StudioFACA Podnapisi

Več kot 88.000 brezplačnih podnapisov

Podnapisi :: Crocodile Dundee (1986) (2CD)

DOWNLOAD Podnapisi za film Crocodile Dundee (1986) (2CD) v jeziku slovenščina. Datoteka velikosti 22.951 bitov v zip obliki.

Jezik: Slovenščina Slovenščina

Št. downloadov: 7

Objavil: faca5
Datum: 23.12.2008

Predpogled podnapisov

Crocodile.Dundee.1986.HDRip.XviD-TLF-CD2.srt

1
00:00:00,488 --> 00:00:02,487
Pozdravljen, prijatelj!

2
00:00:06,287 --> 00:00:09,386
Preskrasna si videti.

3
00:00:12,786 --> 00:00:14,688
- Dobrodola doma.
- Hvala.

4
00:00:14,986 --> 00:00:16,989
Naj ti pomagam.

5
00:00:17,288 --> 00:00:20,788
Kje pa je divji mo?

6
00:00:21,088 --> 00:00:23,389
Na carini sva la narazen.

7
00:00:23,889 --> 00:00:27,786
Ko so mu hoteli pregledati kovek,
je skoraj ponorel.

8
00:00:28,187 --> 00:00:30,088
Tamle prihaja!

9
00:00:30,388 --> 00:00:33,389
To je torej na "Jim iz dungle"?

10
00:01:06,090 --> 00:01:10,090
To vam je New York, g. Dundee.
Dom s sedmim milijonom ljudi.

11
00:01:10,491 --> 00:01:15,292
Neverjetno. Sedem milijonov ljudi,
ki hoejo iveti skupaj.

12
00:01:16,390 --> 00:01:20,991
New York mora biti
najbolj prijazno mesto na svetu.

13
00:01:34,291 --> 00:01:35,589
Dober dan!

14
00:01:37,891 --> 00:01:40,193
Mick Dundee iz Avstralije.
Kako ste?

15
00:01:40,492 --> 00:01:43,592

Crocodile.Dundee.1986.HDRip.XviD-TLF-CD1.srt

1
00:00:12,209 --> 00:00:14,509
Sue, ne razumi me narobe.

2
00:00:14,809 --> 00:00:20,210
Ne pritoujem se. Pred seboj imam
tvoj zadnji lanek. Odlien je.

3
00:00:20,610 --> 00:00:22,609
Le vrniti bi se morala e veraj.

4
00:00:23,009 --> 00:00:26,010
Toda Richard, e en lanek je,
ki ga res moram napisati.

5
00:00:26,310 --> 00:00:30,210
- Vedno je o em pisati.
- Posluaj.

6
00:00:30,610 --> 00:00:34,310
Prejnji mesec je nekega tipa
na Severnem teritoriju napadel krokodil.

7
00:00:34,710 --> 00:00:39,210
Odgriznil mu je nogo
in ga pustil umreti bogu za hrbtom.

8
00:00:39,710 --> 00:00:43,011
Teden pozneje prileze iz divjine,
zakrpajo ga in izgine.

9
00:00:43,311 --> 00:00:47,011
Nobenih intervjujev, slik, niesar.
Izsledila sem ga.

10
00:00:47,410 --> 00:00:51,411
V nekakni luknji z imenom
Walkabout Creek vodi safarije.

11
00:00:52,611 --> 00:00:55,312
Ime mu je pa... posluaj tole:

12
00:00:56,811 --> 00:00:59,711
Michael J. Krokodil Dund





Sorodni podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Crocodile Dundee
9faca521.10.2007
 Crocodile Dundee (1986)
5faca523.12.2008
 Crocodile Dundee 2
25faca528.04.2005
 Crocodile Dundee II
29faca505.03.2006
 Crocodile Dundee in La
24faca504.09.2003
 Crocodile Dundee in Los Angeles
11faca528.04.2005
 Crocodile Dundee in Los Angeles
6faca526.06.2008

Ostali podnapisi

NaslovŠt. downloadovObjavilDatum ▼
 Crna Macka Beli Macor (1998)
22faca523.12.2008
 Crime Story (1986)
4faca523.12.2008
 Creep (2004)
7faca523.12.2008
 Creep (2004) (2CD)
0faca523.12.2008
 Crank (2006)
2faca523.12.2008
 Cradle 2 The Grave (2003)
2faca523.12.2008
 Coyote Ugly (2000)
8faca523.12.2008
 Coyote Ugly (2000)
13faca523.12.2008
 Corky Romano (2001)
0faca523.12.2008
 Cool Runnings (1993)
12faca523.12.2008
 Cool Money (2005)
0faca523.12.2008
 Contact (1997) (2CD)
0faca523.12.2008
 Constantine (2005)
5faca523.12.2008
 Constantine (2005) (2CD)
0faca523.12.2008
 Conspiracy Theory (1997) (3CD)
1faca523.12.2008
 Connie And Carla (2004)
0faca523.12.2008
 Confessions of A Teenage Drama Queen (2004)
0faca523.12.2008
 Confessions of A Dangerous Mind (2002) (2CD)
0faca523.12.2008
 Confessions of A Dangerous Mind (2002) (2CD)
0faca523.12.2008
 Conan The Destroyer (1984)
4faca523.12.2008
 Con Air (1997)
3faca523.12.2008
 Con Air (1997) (3CD)
0faca523.12.2008
 Con Air (1997) (2CD)
1faca523.12.2008
 Commando (1985)
1faca523.12.2008
 Commando (1985)
1faca523.12.2008
 Cold Mountain (2003) (2CD)
0faca523.12.2008
 Cold Creek Manor (2003) (2CD)
0faca523.12.2008
 Zulu (1964) (2CD)
3faca523.12.2008
 Zoolander (2001)
7faca523.12.2008
 Zona Zamfirova (2002)
2faca523.12.2008
 Ziggy's Gift (1982)
2faca523.12.2008
 Zathura A Space Adventure (2005)
5faca523.12.2008
 Yume (1990) (2CD)
3faca523.12.2008
 Yugio Sezona 6 Epizoda 20 (1998)
2faca523.12.2008
 Yugio Sezona 6 Epizoda 19 (1998)
2faca523.12.2008
 Yugio Sezona 6 Epizoda 18 (1998)
2faca523.12.2008









(.zip)






Izdelava spletne trgovine